background image

GB

6

Please unfold page 3. Then you can always see the
operating elements and connections described.

1

Operating Elements and Connections

1.1 Receiver front panel

Volume control

Level display AF LEVEL for the received audio sig-

nal (independent of the volume control)

Reception display RX

Power LED ON

Power switch

1.2 Receiver rear panel

Antenna

Output for the connection to an amplifier or a mixer

Selector switch for the output level

Position LOW:

0-50 mV/600

Position HIGH:

0-250 mV/10 k

Connection for the power supply 12 V 

centre pin = positive pole
necessary plug 5.5/2.1 mm (outside/inside dia-
meters)

1.3 Microphone with integrated transmitter

10 Screw cap

11 Battery compartment for a 9 V battery

12 Power switch

lower position:

Off

medium position: Mute
upper position:

On

13 Power LED

2

Safety Notes

These appliances (microphone, receiver, AC/DC
adaptor) correspond to the directive 89/336/EEC for
electromagnetic compatibility. The AC/DC adaptor
additionally corresponds to the low voltage directive
73/23/EEC.

The AC/DC adaptor uses dangerous mains voltage
(230 V~). To prevent a shock hazard, do not open
the AC/DC adaptor. Leave servicing to authorized
skilled personnel only. Besides, any guarantee expi-
res if the one of the units has been opened.

For the operation also watch in any case the following
items:

The units are only suitable for indoor use.

Protect the units against humidity and heat (permis-
sible operating temperature range 0-40 °C).

Even if the receiver is switched off, the AC/DC
adaptor has a low power consumption.

Do not set the receiver into operation and immedia-
tely disconnect the AC/DC adaptor from the mains if:
1. damage at the AC/DC adaptor or the receiver is

visible,

2. a defect might have occurred after a drop or simi-

lar accident,

3. there are malfunctions.

The units must be repaired in any case by author-
ized personnel.

If the units are used for purposes other than orig-
inally intended, if they are operated in the wrong
way or not repaired by authorized skilled personnel,
there is no liability for possible damage.

For the cleaning only use a dry cloth for dust remo-
ving, by no means chemicals or water.

If the units are to be put out of operation definitively,
bring them to a local recycling plant for disposal.

3

Applications

The wireless microphone system consists of a micro-
phone with integrated, battery-operated transmitter
and antenna, the corresponding receiver as well as a
plug-in power supply. With this system there is a wire-
less transmission of music and speech from the micro-
phone to the receiver. The operating range is approx.
30 m and depends on the local conditions.

The microphone system is available for two differ-

ent transmission channels:
TXS-150SET 175.0 MHz  colour code red
TXS-151SET 175.5 MHz  colour code blue
While using both models, thus two audio signals can
be transmitted. By the colour code it can easily be
recognized which microphone cooperates with the
respective receiver.

Due to the extra effective compressor/expander

system the unit is equipped with a very high transmis-
sion quality is reached.

4

Compulsory Registration

With the purchase of this unit you have acquired the
type examination certificate of the BAPT (Bundesamt
für Post und Telekommunikation = German Federal
Authority for Post and Telecommunication). The BZT
numbers are A130654JRF (for the microphone) and
A127315H RF (for the receiver).

Despite this the user is obliged to apply for a fre-

quency allotment at the local branch office of the
BAPT in the region where the product will be used.
The type examination certificate does not entitle the
user to operate the unit without frequency allotment.
On the map on page 8 the local branch offices can be
seen. The adresses can be found on page 9, an appli-
cation for the frequency allotment on pages 10 and 11.
In case of failure to comply with the compulsory regi-
stration, the telecommunication licence regulations
will be violated.

The BZT numbers are only valid for the Federal

Republic of Germany! In other countries a correspond-
ing approval must be applied for.

5

Power Supply

5.1 Microphone

1) Screw off the screw cap (10) at the lower end of the

microphone.

2) Insert a 9 V battery with the positive and negative

connections as printed in the battery compartment
(11). Tightly screw the screw cap (10) again.

Содержание 24.6480

Страница 1: ...Stage LineR BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM WIRELESS MICROPHONE SYSTEM TXS 150SET Best Nr 24 6480 TXS 151SET Best Nr 24 6490...

Страница 2: ...el len Sch den durch unsachgem en Gebrauch Den deutschen Text finden Sie auf den Seiten 4 und 5 D A CH Before you switch on We wish you much pleasure with your new img Stage Line unit With these opera...

Страница 3: ...3 VOLUME AF LEVEL RX ON TXS 150 SET POWER red code WIRELESS RECEIVER Stage LineR 1 2 3 4 5 12V 300mA LOW LEVEL HIGH LEVEL AUDIO OUTPUT ANT CARRIER FREQUENCY 175 0 MHz 6 7 8 9 9 V 10 11 12 13...

Страница 4: ...eten Die Ger te in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt geben Werden die Ger te zweckentfremdet nicht richtig bedient oder nicht fachgerecht repariert kann f r eventuelle Sch den keine Haftu...

Страница 5: ...arbeitet aber das Tonsignal ist noch stummgeschaltet 5 Sobald das Mikrofon eingeschaltet ist Mute bzw ON mu am Empf nger die Empfangsanzeige RX 3 leuchten Bleibt die Anzeige dunkel ist der Empfang zu...

Страница 6: ...ible damage For the cleaning only use a dry cloth for dust remo ving by no means chemicals or water If the units are to be put out of operation definitively bring them to a local recycling plant for d...

Страница 7: ...ver If it remains dark the reception is too poor a Is the microphone battery exhausted b Is the distance microphone receiver too great max approx 30 m c Is the reception disturbed e g by objects in th...

Страница 8: ...randenburg Berlin Potsdam Cottbus Magdeburg Halle Leipzig Dresden Chemnitz Erfurt Bayreuth Regensburg N rnberg Landshut M nchen Rosenheim Augsburg Reutlingen Konstanz Freiburg Stuttgart Karlsruhe Schw...

Страница 9: ...0 K ln Stolberger Str 112 50933 K ln 02 21 9 45 00 250 0 180 Konstanz Robert Gerwig Str 12 78467 Konstanz 0 75 31 5 89 254 0 182 Krefeld Die emer Bruch 61 47805 Krefeld 0 21 51 5 58 213 0 180 Landshut...

Страница 10: ...en zum Betreiben von Funknetzen oder Funkanlagen des n mL werden bis auf weiteres unter sinngem er Anwendung der bisherigen Vorschriften f r das Erteilen von Frequenzzuteilungen zum Errichten und Betr...

Страница 11: ...Signale bertragung Die ortsfeste F hrungs Funkanlage soll verbunden werden mit einer leitergebundenen Telekommunikationsanlage Aus folgenden Gr nden ist die Verbindung mit der leitergebundenen Telekom...

Страница 12: ...Stage LineR Copyright by INTER MERCADOR GMBH CO KG Bremen Germany All rights reserved 07 97 02...

Отзывы: