background image

15

Polski

odbioru sygnału lub w przypadku braku 
miejsca), wykorzystać uchwyty montażowe 
TXS-100BNC . Uchwyty dostarczane są z 
1 m kablami połączeniowymi .

3)  Odbiornik posiada gniazda wyjściowe XLR 

MIC OUT (12) dla każdego z modułów, 
pozwalające na połączenie z mikserem lub 
wzmacniaczem .

Alternatywnie, do podłączania można 

wykorzystać wyjście liniowe LINE OUT (13), 
na którym dostępny jest zmiksowany sy-
gnał ze wszystkich modułów odbiornika . 
Sposób miksowania sygnałów z poszcze-
gólnych mikrofonów opisano w rozdz . 4 .3 .

4)  Zasilacz należy podłączać najpierw do 

gniazda zasilającego (14) na odbiorniku, 
a następnie do gniazdka sieciowego 
(230 V/ 50 Hz) .

5)  Aby włączyć odbiornik, wcisnąć przycisk 

POWER (9) aż zapalą się wyświetlacze (1) .

Po zakończeniu pracy wyłączyć odbior-

nik wciskając przycisk, aż na wyświetla-
czach pojawi się OFF . Jeżeli odbiornik nie 
będzie przez dłuższy czas wykorzystywany, 
należy odłączyć zasilacz od gniazdka sie-
ciowego; wyłączony odbiornik również 
pobiera niewielką ilość prądu .

6)  Pozostałe ustawienia należy wykonywać 

osobno dla poszczególnych modułów od-
biornika (RECEIVER 1– 4) .

4.2 Ustawianie kanału transmisji

Ustawienia wolnego kanału na odbiorniku 
dokonać automatycznie lub ręcznie . Następ-
nie wcisnąć przycisk do ustawienia mikrofonu 
bezprzewodowego za pomocą sygnału IR .
1)  Aby wykorzystać 

automatyczną funkcję 

wyszukiwania wolnego kanału

, wci-

snąć przycisk ACT (5) aż na wyświetlaczu  
pokazany zostanie tryb skanowania 

 

(

) . Po chwili, wyświetlacz pokaże 

numer wybranego kanału . Częstotliwości 
poszczególnych kanałów można znaleźć 
na stronach 16 17 .

2)  Aby wykorzystać 

ręczną funkcję usta-

wiania częstotliwości

, znaleźć odpo-

wiedni numer kanału w tabeli na stronach 
16 17 .

a) Wcisnąć przycisk SET (6) jeden raz, aż 

zacznie migać wskazanie GROUP na 
wyświetlaczu .

b) Podczas gdy wskazanie miga (kilka se-

kund po wciśnięciu przycisku SET, 

 lub 

), można zmienić ustawienie przyci-

skami 

 oraz 

 (7) .

 

   Uwaga:

 Jeżeli wskazanie przestanie migać 

przed wybraniem grupy kanałów, wcisnąć 
przycisk SET ponownie .

c) Aby ustawić numer kanału, wcisnąć 

przycisk SET klika razy, aż na wyświetla-
czu zacznie migać wskazanie CHANNEL .

d) Ustawić numer kanału przyciskami 

 oraz 

 . Gdy wskazanie przestanie 

migać, ustawienie zostaje zapamiętane .

3)  Jeżeli zapali się jedna z diod ANTENNA A 

lub B (2) podczas gdy mikrofon bezprze-
wodowy jest wyłączony, w danym kanale 
występują zakłócenia lub pojawia się sy-
gnał z innego zestawu . Należy wówczas 
wybrać inny kanał .

4)  Włączyć mikrofon bezprzewodowy i skie-

rować jego czujnik podczerwieni na diodę 
IR (4) na odbiorniku (patrz instrukcja mi-
krofonu) . Odległość nie może przekraczać 
1,5 m . Między czujnikiem a diodą IR nie 
mogą znajdować się żadne przeszkody .

Wcisnąć na krótko przycisk ACT (5) . 

Zapali się podświetlenie wyświetlacza 
mikrofonu bezprzewodowego . Mikrofon 
oraz dany moduł odbiornika mają już usta-
wione te same kanały .

5)  Po ustawieniu kanału transmisji, zapali się 

jedna z diod ANTENNA A lub B (2) sygna-
lizując, która antena odbiera silniejszy sy-
gnał . Jeżeli nie pojawia się symbol anteny, 
sprawdzić czy:

1 . Baterie mikrofonu bezprzewodowego 

nie są wyczerpane?

2 . Transmisja nie jest zakłócana przez me-

talowe obiekty lub elementy konstruk-
cyjne?

3 . Możliwa jest poprawa odbioru poprzez 

zmianę ustawienia anten odbiorczych?

4 . Odległość między nadajnikiem a odbior-

nikiem nie jest zbyt duża?

5 . Poziom tłumienia zakłóceń nie został 

ustawiony zbyt wysoko, skręcić wów-
czas regulator SQUELCH (11)? 

 

(rozdz . 4 .4)

4.3 Miksowanie sygnałów z poszcze-

gólnych modułów odbiornika

Zmiksowany sygnał ze wszystkich modułów 
odbiornika dostępny jest na wyjściu LINE 
OUT (13) . Aby dopasować poziomy poszcze-
gólnych sygnałów, należy zmienić poziom na 
każdym module . W tym celu, ustawić naj-
pierw żądany poziom tego sygnału, który ma 
być najgłośniejszy, a następnie dopasować 
poziomy pozostałych .
1)  Włączyć kolejne urządzenie w torze sy-

gnałowym lub otworzyć dany kanał w 
mikserze .

2)  Wcisnąć przycisk SET (6) trzy razy, aż na 

wyświetlaczu zacznie migać wskazanie 
VOL .

3)  Powiedzieć coś do mikrofonu, a następnie 

podczas gdy wskazanie miga (kilka sekund 
po wciśnięciu przycisku SET, 

 lub 

ustawić poziom głośności na odbiorniku, 
za pomocą przycisków 

 oraz 

 (7) [za-

kres  regulacji  00 – 63] .

 

 Uwaga:

 Jeżeli wskazanie przestanie migać przed 

ustawieniem głośności, wcisnąć przycisk SET po-
nownie trzy razy .

4)  Gdy wskazanie przestanie migać, ustawie-

nie zostaje zapamiętane .

4.4 Ustawianie poziomu tłumienia 

zakłóceń

Za pomocą regulatora SQUELCH (11), usta-
wić wartość progową dla tłumika zakłóceń . 
Tłumik wycisza wszystkie sygnały o poziomie 
poniżej ustawionej wartości progowej np . 
przerwy pomiędzy wypowiedziami lub pio-
senkami . Wysoki próg tłumienia zmniejsza 
jednak dynamikę systemu mikrofonowego . 
Ze względu na to, zaleca się ustawianie wy-
sokiego progu (regulator blisko MIN) jeżeli 
odbiór sygnału jest dobry, oraz niskiej war-
tości (regulator blisko MAX) jeżeli odległość 
między nadajnikiem a odbiornikiem jest duża .

5  Specyfikacja

Częstotliwości pracy: � � � � 672,000 – 696,975 MHz 

kanały w tabeli na 
stronach 16 /17

RF  stosunek  S / N: � � � � � � � 105 dB
Pasmo przenoszenia: � � � � 30 – 18 000 Hz
Zakres dynamiki: � � � � � � � 120 dB
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � < 0,5 %
Wyjścia audio
  MIC OUT (1– 4): � � � � � � 25 mV, 600 Ω, XLR, sym�
  LINE OUT (Mix): � � � � � � 350 mV, 600 Ω,  

6,3 mm, niesym�

Zasilanie:  � � � � � � � � � � � � z dołączonego zasilacza 

230  V/ 50 Hz

Zakres temperatur: � � � � � 0 – 40 °C
Wymiary (S × W × D): � � � � 482 × 45 × 310 mm, (1 U)
Waga: � � � � � � � � � � � � � � � 2,9 kg

Z zastrzeżeniem możliwośći zmian .

Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR 

®

 INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. 

 Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.

Содержание TXS-606DT

Страница 1: ...LISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI 4 Kanal Empf nger f r Funkmikrofone 4 Channel Rec...

Страница 2: ...ch Seite 4 English Page 6 Fran ais Page 8 Italiano Pagina 10 Espa ol P gina 12 Polski Strona 14 ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPEC...

Страница 3: ...F IR ACT A B SET ANTENNA AF IR ACT A B SET ANTENNA AF IR ACT A B SET POWER RECEIVER 1 RECEIVER 2 RECEIVER 3 RECEIVER 4 TXS 646 ANT B MIC OUT BAL SQUELCH MIN MAX MIC OUT BAL SQUELCH MIN MAX MIC OUT BAL...

Страница 4: ...werkstatt Verwenden Sie f r die Reinigung nur ein trockenes weiches Tuch niemals Wasser oder Chemikalien Werden die Ger te zweckentfremdet nicht richtig angeschlossen falsch bedient oder nicht fachger...

Страница 5: ...ischen Sensor und IR LED bestehen Die Taste ACT 5 kurz dr cken Die Display Hintergrundbeleuchtung des Funk mikrofons leuchtet auf und das Funkmik rofon ist damit auf den gleichen Kanal wie das Empfang...

Страница 6: ...se the units must be repaired by skilled personnel For cleaning only use a dry soft cloth never use water or chemicals No guarantee claims for the units and no liability for any resulting personal dam...

Страница 7: ...and the wire less microphone have been set to the same transmission channel the indicator ANTENNA A or B 2 depending on the antenna that receives signals of higher strength on the receiver section wil...

Страница 8: ...te sur l tat de l appareil 3 des d faillances apparaissent Dans tous les cas les dommages doivent tre r par s par un technicien sp cialis Pour les nettoyer utilisez uniquement un chiffon sec et doux e...

Страница 9: ...y avoir d obs tacle entre le capteur et la LED infrarouge Appuyez bri vement sur la touche ACT 5 L clairage de l arri re plan de l affichage du microphone sans fil brille le microphone sans fil est a...

Страница 10: ...a pulizia usare solo un panno morbido asciutto non impiegare in nessun caso acqua o prodotti chimici Nel caso d uso improprio di collegamenti sbagliati d impiego scorretto o di ripara zione non a rego...

Страница 11: ...vitore e sul radio microfono impostato lo stesso canale di trasmissione sul modulo ricevitore si accende una delle spie ANTENNA A o B 2 a seconda dell antenna che riceve il segnale migliore Se non si...

Страница 12: ...imentador est n visible mente da ados 2 El aparato ha sufrido da os despu s de una ca da o accidente similar 3 No funciona correctamente S lo el personal t cnico puede reparar los aparatos bajo cualqu...

Страница 13: ...el bot n ACT 5 Se activar la luz de fondo del visualizador del micr fono inal mbrico el micr fono inal mbrico y la parte receptora estar n ajustados en el mismo canal 5 Cuando la parte receptora y el...

Страница 14: ...owo W ka dym przypadku napraw urz dzenia nale y zleci specjali cie Do czyszczenia urz dze nale y u ywa su chej mi kkiej tkaniny Nie stosowa wody ani rodk w chemicznych Producent ani dostawca nie pono...

Страница 15: ...si adne przeszkody Wcisn na kr tko przycisk ACT 5 Zapali si pod wietlenie wy wietlacza mikrofonu bezprzewodowego Mikrofon oraz dany modu odbiornika maj ju usta wione te same kana y 5 Po ustawieniu kan...

Страница 16: ...92 550 695 050 23 672 575 675 075 677 575 680 075 682 575 685 075 687 575 690 075 692 575 695 075 24 672 600 675 100 677 600 680 100 682 600 685 100 687 600 690 100 692 600 695 100 25 672 625 675 125...

Страница 17: ...91 300 693 800 696 300 73 673 825 676 325 678 825 681 325 683 825 686 325 688 825 691 325 693 825 696 325 74 673 850 676 350 678 850 681 350 683 850 686 350 688 850 691 350 693 850 696 350 75 673 875...

Страница 18: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1259 99 02 07 2016...

Отзывы: