IMG STAGE LINE PMX-1282USB Скачать руководство пользователя страница 2

All operating elements and connections de -

scribed can be found on the fold-out page 3.

Contents

1

Operating Elements 

and Connections

 . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.1 Front panel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.2 Rear panel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2

Safety Notes

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3

Applications

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4

Connection

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1 Audio sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1.1 Microphones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1.2  Line audio sources  . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Effect units  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2.1 Inserting effect units  . . . . . . . . . . . . . 13

4.2.2 Using Aux send ways  . . . . . . . . . . . . 13

4.3 Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.4 Computer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.5 Headphones / control room 

monitor system  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.6 Monitor system for musicians . . . . . . . . 14

4.7 Additional amplifier / second mixer  . . . . 14

4.8 Speakers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.9 Momentary action foot pedal 

and console light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.10 Power supply  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5

Operation

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.1 Switching on and off  . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.2 Level control of the input channels . . . . 14

5.3 Mixing audio sources  . . . . . . . . . . . . . . 15

5.4 Adjusting the Aux send way 

for monitoring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.5 Adding effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.5.1 Internal effect processor  . . . . . . . . . . 15

5.5.2 External effect unit . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.6 Monitoring via headphones 

and control room monitor system  . . . . . 16

6

Specifications

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1 Operating Elements 

and Connections

The  figures  on  page  3  show  the  model  PMX-

1282USB. The model PMX-842USB has fewer

mono  input  channels  and  does  not  have  any

MAIN  INSERT  jacks  (55),  otherwise  it  is  com-

pletely identical.

1.1 Front panel

The sections  and  show the first mono input

channel (the remaining mono channels are iden-

tical) and the first stereo input channel (the sec-

ond stereo channel is identical).

1

Input MIC (XLR jack, bal.) for the connection

of a microphone

Note:

For  all  microphone  inputs  it  is  possible  to

switch on a phantom power with the switch PHAN-

TOM POWER 

also see item 47.

2

Input LINE IN for connection of a unit with line

signal level (e. g. musical instrument)
mono channel:

1 × 6.3 mm jack, bal.
stereo channel:

1 × 6.3 mm jack Left L, bal.

1 × 6.3 mm jack Right R, bal.

Note:

When  connecting  a  mono  unit  to  a  stereo

channel, only use the jack L.

3

Button LOW CUT to switch on the low cut fil-

ter (high pass) to suppress unwanted signal

parts below 75 Hz, e. g. subsonic sound

4

Control TRIM to adjust the input amplification

5

Selector button LEVEL to match the level for

units with a line output level which is too low:

with  the  button  engaged,  the  input  level  is

boosted by 12 dB

6

Equalizer  controls  for  the  high  frequencies

(HIGH), mid-frequencies (MID) and bass fre-

quencies (LOW)

7

Control AUX for adding the channel signal to

the Aux send way 1; the signal pick-up can be

switched  over  between  post-fader  and  pre-

fader with the button PRE (8)

8

Selector button “pre-fader / post-fader” for the

Aux send way 1

disengaged: signal picked up post-fader

the channel signal is sent to the Aux send

way 

after the fader (15)

engaged: signal picked up pre-fader

the channel signal is sent to the Aux send

way 

ahead of the fader

9

Control FX to add the channel signal to the

Aux send way 2 (post-fader); the Aux send

way 2 serves also as the effect way for the

internal effect processor

10

Mono channel:

Panorama control PAN to position the mono

signal in the stereo sound
stereo channel:

balance  control  BAL  to  adjust  the  balance

Left / Right for the stereo signal

11

Routing button MUTE ALT 3 – 4 to switch the

channel  signal  either  to  the  main  master

channels MAIN MIX or to the alternative mas-

ter channels ALT 3 – 4

disengaged:

the  channel  signal  is  assigned  to  MAIN

MIX and muted for ALT 3 – 4

engaged, LED MUTE (12) lights up:

the channel signal is assigned to ALT 3 – 4

and muted for MAIN MIX

Please also pay attention to the notes about

the button MUTE ALT 3 – 4 in chapter 5.5.

12

LED MUTE: lights up with the button MUTE

ALT 3 – 4 pressed 

item 11

13

LED CLIP

with the button SOLO (14) disengaged:

overload  indication;  if  it  lights  up  perma-

nently, reduce the input amplification [turn

back control TRIM (4) or disengage button

LEVEL (5)] and / or turn back the equalizer

controls (6)

with the button SOLO (14) engaged:

lights  up  to  indicate  that  the  monitoring

function is switched on for the channel

14

Button SOLO to monitor the channel via the

headphone  output  (23)  and  the  CONTROL

ROOM output (54)

1. To switch on the monitoring function for the

channel, press the button SOLO, the LED

CLIP (13) lights up.

2. Select the monitoring mode with the button

MODE (44):

“SOLO” = monitoring of the channel signal

after the fader (15) and the panorama or

balance control (10)

Disengage  the  button  MODE,  the  red

LED  MAIN  SOLO  lights  up.  The  level

indication (43) shows the SOLO channel

signal (stereo).

“PFL” (“pre fader listening”) = monitoring of

the  channel  signal 

ahead  of the  fader

and the panorama or balance control

Press the button MODE, the green LED

PFL lights up. The level indication shows

the PFL channel signal (mono).

15

Level control (fader) to add the channel signal

to the main master channels MAIN MIX or to

the  alternative  master  channels  ALT  3 – 4,

depending on the button MUTE ALT 3 – 4 (11)

16

Input  STEREO  AUX  RETURN  1  (6.3 mm

jacks LEFT/RIGHT, bal.) can be used as an

input for an effect unit or for an additional line

audio source.

Note:

When connecting a mono unit, only use the

jack LEFT.

17

Mono  output  AUX  SEND  1  (6.3 mm  jack,

unbal.) of the Aux send way 1,

here  e. g.  the  input  of  an  effect  unit  or  an

active monitor system may be connected

18

Input CD / TAPE INPUT (phono jacks Left L /

Right  R)  for  connection  to  the  output  of  a

recorder or another reproducing unit, e. g. a

CD player

19

Output  CD / TAPE  OUTPUT  (phono  jacks

Left L / Right R) for connection to the input of

a recorder
Please also pay attention to the note about

button 2-TR / USB TO MAIN 

item 40.

20

Input  STEREO  AUX  RETURN  2  (6.3 mm

jacks LEFT/ RIGHT, bal.) can be used as an

input for an effect unit or for an additional line

audio source

When connecting both jacks, the left and right

outputs  of  the  internal  effect  processor  are

muted.

Note:

The imprint MONO above the left jack is of 

no  importance  for  this  input.  It  refers  to  the  input

STEREO AUX RETURN 1 (16).

21

Mono  output  AUX  SEND  2  (6.3 mm  jack,

unbal.) of Aux send way 2,

here e. g. the input of an effect unit may be

connected

22

Connection FX FOOTSW (6.3 mm jack) for a

momentary  action  foot  pedal  for  switching 

on / off the internal effect processor

23

Output  PHONES  (6.3 mm  jack)  for  connec-

tion of stereo headphones (minimum imped-

ance 8 Ω)

24

BNC  connection  LAMP  for  a  console  light

(12 V /400 mA max.)

25

Level  control  for  the  total  signal  of  the  Aux

send way 1 which is available at the output

AUX SEND 1 (17)

26

Button SOLO – each for Aux send way 1 and

Aux send way 2 – to monitor the Aux send

way via the headphone output (23) and the

CONTROL ROOM output (54);

each  Aux  send  way  is  monitored  after  the

corresponding AUX SEND control (25, 27)

Note:

With the button MODE (44) disengaged, the

level indication (43) shows the monitoring signal on

the left and right; with the button engaged on the left

only.

11

GB

Содержание PMX-1282USB

Страница 1: ...ATO PMX 842USB Bestellnummer 20 2670 PMX 1282USB Bestellnummer 20 2680 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKER...

Страница 2: ...assigned to MAIN MIX and muted for ALT 3 4 engaged LED MUTE 12 lights up the channel signal is assigned to ALT 3 4 and muted for MAIN MIX Please also pay attention to the notes about the button MUTE...

Страница 3: ...to the jacks SPEAKER OUT 52 and for the level of the master signal MAIN MIX which can be picked up from the jacks MAIN OUTPUTS 51 CD TAPE OUTPUT 19 and the USB jack 46 1 2 Rear panel 46 USB jack type...

Страница 4: ...units e g units for sound processing like compressors equalizers noise gates can directly be inserted into the mono channels The channel signal is decoupled after the control TRIM 4 is routed complete...

Страница 5: ...an be used as an alternative or in addition to the main master channels MAIN MIX They offer e g the possibility to pass on the stereo sum signal of a group of audio sources e g the microphones for the...

Страница 6: ...B TO MAIN 40 Please note If this button is pressed the jacks CD TAPE OUTPUT 19 and the USB jack do not send an output signal 8 The faders of the input channels not used and the level controls of the a...

Страница 7: ...or ALT 3 4 depending on the position of the routing button 38 If the effect unit is connected to the line input of an input channel add the effect signal with the correspond ing channel fader 15 to th...

Страница 8: ...ce jack type B USB 1 1 suitable operating systems Windows 98SE Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Mac OS X Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation in the USA and ot...

Отзывы: