Abrir el presente manual en la página 3 de manera
que se puedan visualizar todos los elementos y
conexiones.
1
Elementos u conexiones
1.1 Parte delantera
1 Reglajes graves (BASS) y agudos (TREB) para los
canales micro MIC 1 y MIC 2
2 Reglajes del volumen (faders) para los canales de
entrada CH 1 – CH 4
3 Conmutadores de entrada para los canales
CH 1 – CH 4
4 Conmutador Talkover para anuncios micro: en
posición TALK el nivel de los canales CH 1 – CH 4
disminuirá de 15 dB.
5 VU-metro estéreo para salida general AMP (19)
6 Teclas de pre-escucha para escuchar los canales
de entrada CH 1 – CH 4 y la suma a través de la
toma (16) en un auricular
7 Interruptor Marcha/Paro POWER
8 Testigo de puesta en ruta POWER
9 Tomas de entrada 6,3 mm MIC 1 y MIC 2 para
conexiones de micros mono
10 Reglajes del volumen LEVEL para los dos canales
micro
11 Crossfader para cambiar entre dos canales CH 1 –
CH 4; los canales en cuestión serán seleccionados
con los dos conmutadores C. F. ASSIGN (12)
12 Interruptores C. F. ASSIGN: selección de los dos
canales con los que debe efectuarse un fundido
C. F. ASSIGN A: Posición 1, 2 o 3 para seleccionar
los canales CH 1, CH 2 o CH 3
C. F. ASSIGN B: Posición 2, 3 o 4 para seleccionar
los canales CH 2, CH 3 o CH 4
Si el conmutador en cuestión está en la posición
“0”, ningún canal está seleccionado.
13 Reglaje del volumen (fader) para salida AMP (19)
14 Regulación de la tonalidad 3 vías para las salidas:
agudos (HIGH), medios (MID) y graves (LOW)
15 Reglaje del volumen LEVEL para un auricular
conectado a la toma (16)
16 Toma 6,3 mm para conectar un auricular estéreo
(impedancia
≥
8
Ω
)
1.2 Parte posterior
17 Cable sector 230 V~/50 Hz
18 Tomas de salida RCA REC: conexión de un mag-
netófono: el nivel de grabación es independiente
de la posición del potenciómetro Master (13)
19 Salida RCA AMP para conectar un amplificador
20 Entradas RCA LINE A, LINE B, CD y LINE para los
canales CH 1 – CH 4 para conectar una fuente con
el nivel Line (p. ej. tuner, lector CD, cassette)
21 Entradas RCA PHONO para los canales CH 1 y
CH 2: conexiones de giradiscos a célula magnética
22 Masa común por ejemplo para giradiscos
2
Consejos de utilización
La MPX-622/SW responde a la norma 89/336/CEE re-
ferente a la compatibilidad electromagnética y a la nor-
ma 73/23/CEE relativa a los aparatos de baja tensión.
Respetar los siguientes puntos en todo caso:
●
El aparato está fabricado solo para una utilización
en interior. Protegerlo de todo tipo proyecciones
de agua, de las salpicaduras, de la humedad y del
calor (temperatura de funcionamiento autorizado:
0 – 40 °C).
●
No poner recipientes llenados de líquido, p. ej. va-
sos, sobre el aparato.
●
No haga funcionar el aparato y desconéctelo inme-
diatamente cuando:
1. aparecen daños en el aparato o el cable de cone-
xión
2. después de una caída o accidente similar, el apa-
rato puede presentar un defecto.
3. mal funcionamiento aparece.
En todos los casos solo una persona habilitada y cali-
ficada está autorizada a efectuar las reparaciones.
●
Solamente el fabricante o un técnico habilitado pue-
den reemplazar el cordón sector dañado.
●
No desconecte nunca el aparato tirando del cable,
sujételo siempre por la toma de la extremidad.
●
Para limpiar el aparato, utilice únicamente un paño
seco y suave, no utilice en ningún caso productos
químicos o agua.
●
Rechazamos toda responsabilidad en caso de
daños corporales o materiales si el aparato se utiliza
en otro fin para el cual ha sido fabricado, si no está
correctamente conectado, utilizado o si las repara-
ciones no se efectúan por una persona habilitada;
además por todos estos mismos motivos el aparato
carecería de todo tipo de garantía.
Cuando el aparato está definidamente sa-
cado del servicio, deposítelo en una fábri-
ca de reciclaje de proximidad para contri-
buir a una eliminación no contaminante.
¡Atención!
El aparato está alimentado por una tensión peligrosa
de 230 V~. No tocar nunca dentro el aparato porque
en caso de mala manipulación, se podría recibir una
descarga eléctrica mortal. Además, la abertura del
aparato anula todo tipo de garantía.
E
19
