IME Nemo SX Скачать руководство пользователя страница 1

1 / 15 

 

 

 

BTicino SpA  
Vale Borri 231 - 21100 Varese - Italy 

Tel. +39 0244878.1 - Fax +39 024503448

 

 

 

Nemo SX - Modulo di stato 
multifunzione 

 

Codice: SXMC02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sommario 

Pagine 

1. Descrizione - Uso ............................................... 1 
2. Gamma .............................................................. 1 
3. Dati dimensionali ................................................ 1 
4. Messa in opera - Collegamento ......................... 1 
5. Caratteristiche generali ...................................... 6 
6. Architetture di sistema ....................................... 9 

6.1 Sistema “Stand

-

alone”

 ......................................... 9 

6.1.1 con indirizzamento locale ................................ 9 
6.1.2 con indirizzamento esteso ............................. 10 

6.2 Sistema in Supervisione ..................................... 11 

6.2.1 con indirizzamento locale .............................. 11 
6.2.2 con indirizzamento esteso ............................. 13 

7. Conformità e certificazioni

 ............................... 15 

 

 

 

 

 

 

 

1. DESCRIPTION - USE 

. Modulo dedicato all’uso nel sistema Nemo SX.

 

. Permette di avere una chiara indicazione sullo stato di un circuito, di 
un dispositivo modulare (Interruttori magnetotermici, magnetotermico-
differenziali, differenziali puri, 

…) e/o di potenza (interruttori scatolati,

 

...) tramite contatti SPST-NO liberi da potenziale. 
. Equipaggiato con micro-interruttori (sul lato) che permettono di 
configurare: 
- il tipo di informazioni restituite dal dispositivo: 
  aperto, chiuso scattato per dispositivi di protezione 
  comportamento del LED 
  ... altre 

configurazioni (vedi § “Configurazione del modulo”)

 

Simbolo: 

 

2. GAMMA 

. Art. SXMC02: Modulo di Stato Multifunzione; 3 ingressi da contatto 
SPST-NO libero da potenziale con un morsetto per il comune. 

Larghezza: 

. 1 modulo. Larghezza 17,8 mm. 

3. DATI DIMENSIONALI 

 

 

 

4. MESSA IN OPERA - COLLEGAMENTO

 

Fissaggio: 

. Su rotaia simmetrica EN/IEC 60715 o guida DIN 35. 

Posizione di funzionamento: 

. Verticale,          Orizzontale,      Sottosopra,        Sul lato 
 
 
 

Alimentazione: 

. 12 VDC, tramite lo specifico modulo di alimentazione art. SXAA230 

. Due modalità:

 

  tramite gli specifici cavi di connessione (artt. SXAC250/500/1000) 
da connettere nella parte bassa attraverso le porte dedicate. 

 

  tramite le specifiche guide comunicanti (artt. SXAR18/24/36) e 
connettori dedicati nella parte posteriore del modulo. 

 

 

 

  Informativa di Prodotto: IDP000169IT_04 

Modificata il: 30/09/2020 

Prima stesura: 28/09/2017   

 

Содержание Nemo SX

Страница 1: ...enziale Equipaggiato con micro interruttori sul lato che permettono di configurare il tipo di informazioni restituite dal dispositivo aperto chiuso scattato per dispositivi di protezione comportamento del LED altre configurazioni vedi Configurazione del modulo Simbolo 2 GAMMA Art SXMC02 Modulo di Stato Multifunzione 3 ingressi da contatto SPST NO libero da potenziale con un morsetto per il comune ...

Страница 2: ...a tramite il Software di configurazione Nemo SX versione firmware del modulo 2 0 2 data di produzione 18W35 e del software di configurazione 1 05 00 2 Agendo localmente sui 4 micro interruttori sul lato sinistro del modulo I micro interruttori possono essere azionati con un cacciavite La configurazione permette di impostare il tipo di informazione restituita dal modulo il comportamento dei LED Con...

Страница 3: ...odulare o di potenza le informazioni visualizzate dal modulo di stato devono essere omogenee con il colore indicato dalla maniglia come mostrato sotto I ON rosso contatti chiusi O OFF verde contatti aperti 4 MESSA IN OPERA COLLEGAMENTO continua Collegamento con un dispositivo associato continua Associazione con più ausiliari di tipo segnale di allarme Il modulo di stato multifunzione Nemo SX deve ...

Страница 4: ...ulo di stato multifunzione Nemo SX Il modulo di stato multifunzione Nemo SX Slave deve essere configurato localmente o a distanza come segue Nota per cambiare il Modulo Master di riferimento di un modulo impostato come Slave è sufficiente assegnare al modulo Slave l indirizzo del nuovo Modulo Master 4 MESSA IN OPERA COLLEGAMENTO continua Interconnessione tra moduli Nemo SX Tramite gli specifici ca...

Страница 5: ...deve essere rimossa 4 MESSA IN OPERA COLLEGAMENTO continua Interconnessione tra moduli Nemo SX continua Tramite un mix di cavi di comunicazione e di guide comunicanti in modo da creare un collegamento tra più guide DIN di uno stesso quadro elettrico Due situazioni Moduli interconnessi tramite guide comunicanti Il cavo di comunicazione permette la connessione tra due diverse rotaie DIN Moduli inter...

Страница 6: ...ssibili stati Colore Stato Significato rosso Lampeggio lento Errore es errore di indirizzamento Lampeggio veloce Nessuna funzione Fisso con pressione del tasto multifunzione per più di 10 sec Reset totale eventuali aggiornamenti del firmware sono conservati verde Lampeggio lento Processo di sistema in corso Attendere che il LED diventi fisso Lampeggio veloce pressione del tasto multifunzione per 5...

Страница 7: ...zione i moduli già associati non possono essere utilizzati per altre associazioni tutta la procedura di configurazione dei moduli deve essere fatta tramite il software di configurazione Nemo SX disponibile gratuitamente Per maggiori dettagli fare riferimento al Manuale di Installatore del Software di configurazione Nemo SX Moduli compatibili con la Funzionalità di Collegamento versioni firmware e ...

Страница 8: ... Temperature ambiente di funzionamento Min 25 C Max 70 C Temperature ambiente di immagazzinamento Min 40 C Max 70 C Classe di protezione Indice di protezione dei morsetti contro i contatti diretti IP2X IEC EN 60529 Indice di protezione dei morsetti contro i corpi solidi e liquidi dispositivo cablato IP 20 IEC EN 60529 Indice di protezione dell involucro contro i corpi solidi e liquidi IP 40 IEC EN...

Страница 9: ...fica questa deve essere fatta obbligatoriamente tramite i micro interruttori presenti su ciascun modulo vedi Configurazione del Modulo Procedura di indirizzamento Per tutti i moduli Nemo SX obbligatoriamente attraverso il rotary presente nella parte superiore di ogni modulo Nemo SX Il rotary è marcato tramite laseratura da 0 a 9 per definire localmente l indirizzo Modbus dei moduli Nota per il mod...

Страница 10: ...one del Modulo Procedura di indirizzamento Non è necessario assegnare fisicamente i moduli Nemo SX Il rotary deve essere lasciato nella posizione di fabbrica 0 Tutta la procedura di indirizzamento configurazione dei moduli può essere fatta tramite il software di configurazione Nemo SX disponibile gratuitamente Con l indirizzamento esteso il software esegue il rilevamento automatico dei moduli inst...

Страница 11: ...a distanza tramite un computer con un software BMS Building Management System 6 2 1 Sistema in Supervisione con indirizzamento locale tramite il rotary Vantaggi dell indirizzamento locale Nessun software di è necessario per configurare l installazione L installazione può essere eseguita senza l intervento di un Integratore di Sistema Procedura di programmazione Per i moduli Nemo SX che richiedono ...

Страница 12: ...unzioni raggruppate Fare riferimento allo schema seguente Nota In questa configurazione l indirizzo Modbus di un modulo Nemo SX o gruppo di moduli più funzioni sotto lo stesso indirizzo è ottenuto considerando l indirizzo della interfaccia Modbus Nemo SX come la decina e l indirizzo di un dispositivo o di un gruppo di funzioni come l unità es Interfaccia con indirizzo 1 10 indirizzo di un modulo 5...

Страница 13: ...ite il software di configurazione vedi Configurazione del Modulo Procedura di indirizzamento Non è necessario assegnare fisicamente i moduli Nemo SX Il rotary deve essere lasciato nella posizione di fabbrica 0 Tutta la procedura di indirizzamento configurazione dei moduli può essere fatta tramite il software di configurazione Nemo SX disponibile gratuitamente Con l indirizzamento esteso il softwar...

Страница 14: ...I485 o fino a 30 moduli Nemo SX es 30 dispositivi raggruppati per funzione con indirizzi da 1 a 30 È possibile assegnare a diversi dispositivi lo stesso indirizzo con lo scopo di raggruppare funzioni diverse dal momento che sono legate allo stesso circuito elettrico Ad esempio è possibile assegnare lo stesso indirizzo a un modulo di stato multifunzione art SXMC02 ad un modulo di comando multifunzi...

Страница 15: ...olamento REACH 1907 2006 alla data di pubblicazione del presente documento nessuna sostanza inclusa nell Allegato XIV aggiornato al 27 06 2018 è presente in questi dispositivi Direttiva RAEE 2012 19 EU la commercializzazione di questo prodotto prevede un contributo agli eco organismi incaricati in ciascun paese europeo della gestione del fine vita dei prodotti che rientrano nel campo di applicazio...

Страница 16: ... DIP switches on the side allowing product configuration of type of information returned by the device open closed tripped positions of a modular or power device etc LED behaviour other configurations see Module configuration Symbol 2 RANGE Cat n SXMC02 Universal State Module 3 inputs from voltage free SPST NO contact with one common terminal Width 1 module 17 8 mm width 3 OVERALL DIMENSIONS 4 PRE...

Страница 17: ...ossible in two ways 1 remotely via Nemo SX Configuration software module firmware version 2 0 2 production date 18W49 Configuration software 1 05 00 2 locally via 4 DIP switches on the left side of the Nemo SX module Dipswitches may be manipulated by a screwdriver Configuration allows to set information type LED behaviour Default configuration switches in 0000 position This configuration allows yo...

Страница 18: ...yed information must be done in accordance with the handle colour status as shown below I ON red contacts closed O OFF green contacts open 4 PREPARATION CONNECTION continued Connection with an associated device continued Association with several electro mechanical faults signalling auxiliaries Nemo SX multifunction state module must be configured locally or remotely as shown Wiring diagram Associa...

Страница 19: ... SX Multifunction state module Nemo SX multifunction state Slave module must be configured locally or remotely as shown Note to change the reference Master module for a module set as Slave it is sufficient assign to the Slave the address of the new Master module 4 PREPARATION CONNECTION continued Data connection Nemo SX modules inter connection Via specific communication patch cords cat nos SXAC25...

Страница 20: ...ide communication ports on the Nemo SX module must be removed 4 PREPARATION CONNECTION continued Data connection Nemo SX modules inter connection continued Via a mix between specific communication patch cords and communication rails in order to create a link between several rows Two situations Individually connected with communication rails The communication patch cord allows to connect two rows I...

Страница 21: ...nformation about the operating state on the module Possible states Colour State Meaning red Slow blinking Error e g addressing error Fast blinking No function Steady pressing the multifunction button longer than 10 sec Total reset any firmware updates are preserved green Slow blinking System process is running Wait until the Led turns steady Fast blinking pressing the multifunction button for 5 se...

Страница 22: ...t and 1 action modules already associated cannot be used for other associations all the configuring procedure will be done with the Configuration Software available online for free For more details refer to the Installation Manual of Nemo SX Configuration software Modules compatible with Link Functionality feature firmware versions and production date Cat n Firmware version Production date indicat...

Страница 23: ...1 10 V1 Ambient operating temperature Min 25 C Max 70 C Ambient storage temperature Min 40 C Max 70 C Protection Index Protection index of terminals against direct contacts IP2X IEC EN 60529 Protection index of terminals against solid and liquid bodies wired device IP 20 IEC EN 60529 Protection index of the front face against solid and liquid bodies IP 40 IEC EN 60529 Class II front panel with fac...

Страница 24: ...ndatory through the lateral DIP switches of each Nemo SX module see Module configuration Addressing procedure For all Nemo SX modules mandatory through the track wheel located on the top upper face of each Nemo SX modules Marked from 0 to 9 in order to locally define the Modbus address of the Nemo SX modules Note for Measure Module 3x single phase This module is to be consider as 3 modules with 3 ...

Страница 25: ... to address the Nemo SX modules The track wheel must be left in default position 0 All the addressing configuring procedure will be done with the Configuration Software available online for free With remote addressing the software does the automatic detection of modules installed in the system but the supervision is not possible until the user assigns the remote address and all the characteristics...

Страница 26: ...ory System to remotely read data from the Nemo SX devices and or do operations on these devices e g commands of a motor driven or contactor 6 2 1 Supervised system with local addressing through the track wheel Local addressing advantages No configuration software needed to set up the installation Installation can be done without the intervention of a System Integrator Programming procedure For Nem...

Страница 27: ...s a unique device with all grouped functions Refer to the scheme hereunder Note In this configuration the Modbus address of a Nemo SX module device or group of modules several functions is obtained considering the address of the interface Modbus Nemo SX Interface as tenth and the address of a device or group of function as unit e g Interface address 1 10 and device address 5 Modbus address 15 Cons...

Страница 28: ...ion Addressing procedure It is not necessary to address the Nemo SX modules The track wheel must be left in default position 0 All the addressing configuring procedure will be done with the Configuration Software available online for free With remote addressing the software does the automatic detection of modules installed in the system but the supervision is not possible until the user assigns th...

Страница 29: ...ce cat no SXI485 o up to 30 Nemo SX modules or grouped modules e g 30 devices grouped per functions with addresses from1 to 30 It is possible to assign to several devices the same address with the purpose of grouping different functions because they are related to the same electrical circuit For example it is possible to assign the same address to a multifunction signalling module cat no SXMC02 a ...

Страница 30: ...ance with REACH regulation 1907 2006 at the date of the publication of this document no element of the SVHC substance list updated on 27 06 2018 is present in these products WEEE directive 2012 19 EU the sale of this product is subject to a contribution to eco organisations in each country responsible for managing end of life products in the field of application of the European Waste Electronic an...

Отзывы: