IMAGINEXT FMX86 Скачать руководство пользователя страница 2

2

• Keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
• Battery installation is required. Only adults should install batteries. Required tool: Phillips screwdriver (not included).
• Requires two AAA batteries for the ATV (included) and six AA batteries for dino (included). Batteries included are for 

demonstration purposes only.

• For longer battery life, use 

alkaline

 batteries when replacing.

• Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia de este producto.
• Requiere colocación de pilas. Sólo un adulto debe instalar las pilas. Herramienta necesaria: desatornillador de cruz 

(no incluido).

• El vehículo funciona con 2 pilas AAA (R03) x 1,5V (incluidas) y el dinosaurio funciona con 6 pilas AA (R6) x 1,5V 

(incluidas). Las pilas incluidas son solo a efectos de demostración.

• Usa pilas 

alcalinas

 para una mayor duración.

• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
• Des piles neuves doivent être installées par un adulte. Outil requis : un tournevis cruciforme (non fourni).
• Nécessite deux piles AAA (incluses) pour le VTT et six piles AA (incluses) pour le dinosaure. Les piles incluses sont 

uniquement destinées à l’essai du jouet.

• Utiliser des piles 

acalines

 car elles durent plus longtemps.

• Favor guardar estas instruções para futuras referências, pois contêm informações importantes.
• É preciso colocar as pilhas. As pilhas devem ser colocadas por um adulto. Ferramenta necessária: Chave Phillips 

(não incluída).

• Inclui 2 pilhas AAA para o veículo e 6 pilhas AA para o dinossauro. As pilhas incluídas destinam-se apenas a fins 

de demonstração.

• Para uma maior duração da pilha, use pilhas 

alcalinas

.

CONSUMER INFORMATION

INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR

RENSEIGNEMENTS POUR LES CONSOMMATEURS

INFORMAÇÕES AO CONSUMIDOR

Содержание FMX86

Страница 1: ...1 FMX86 IMAGINEXT COM...

Страница 2: ...solo a efectos de demostraci n Usa pilas alcalinas para una mayor duraci n Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informations importantes Des piles neuves d...

Страница 3: ...lcalinas AA LR6 x 1 5V en el dinosaurio y 2 pilas nuevas alcalinas AAA LR03 x 1 5V en el veh culo Cierra las tapas de los compartimentos de pilas y aprieta los tornillos Desserrer les vis des couvercl...

Страница 4: ...des br lures chimiques ou endommager le produit Pour viter que les piles ne coulent Ne pas m langer des piles us es avec des piles neuves ou diff rents types de piles alcalines standard carbone zinc...

Страница 5: ...saure sur une distance d environ 60 cm 2 pi Vire o disco de ativa o e o dinossauro anda para frente sozinho Slide the power switch to ON with low volume ON with high volume or OFF Pon el interruptor d...

Страница 6: ...inosaure r agit mieux au VTT lorsque le VTT est plac devant le dinosaure S assurer qu il n y a aucun obstacle entre le dinosaure et le VTT La lumi re vive du soleil ou des lumi res fluorescentes peuve...

Страница 7: ...es that this product shall not be treated as household waste Check your local authority for recycling advice and facilities Protege el medio ambiente desechando este producto o bater as de cualquier t...

Страница 8: ...contacto con el distribuidor o con un t cnico de radio TV Nota Los cambios o modificaciones no expresamente autorizados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas puede cancelar la...

Страница 9: ...01 20 Rua Verbo Divino 1488 2 Andar 04719 904 Ch cara Santo Ant nio S o Paulo SP Brasil Servi o de Atendimento ao Consumidor fone 0800 550780 E mail sac mattel com AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 6...

Отзывы: