manualshive.com logo in svg

iM3 U8200, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
iM3 U8200 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Contents

9. Error messages

 ....................................................................................................................................................................................... 25

10. Hygiene and maintenance

 ................................................................................................................................................................... 26

11. Maintenance

 .......................................................................................................................................................................................... 27

Manual cleaning ................................................................................................................................................................................. 28

Inspection, Maintenance and Testing .............................................................................................................................................. 30

Exchanging the supply hose O-rings ................................................................................................................................................ 31

U8300 .................................................................................................................................................................................................. 32

12. Servicing

 ................................................................................................................................................................................................ 33

13. iM3 accessories and spare parts

 ........................................................................................................................................................ 35

14. Technical data

 ....................................................................................................................................................................................... 36

15. Disposal

 ................................................................................................................................................................................................. 38

Explanation of warranty terms

 .................................................................................................................................................................. 39

Authorised iM3 service partners

................................................................................................................................................................ 40

Содержание U8200

Страница 1: ...Instructions for Use Piezoelectric Ultrasonic Scaler U8200 U8300 ultra S ultra ST...

Страница 2: ...npacking 8 4 Scope of delivery 9 5 Safety notes 10 6 Description 13 Control unit U8200 13 Control unit U8300 14 LED Handpiece 15 Foot Control U8007 16 7 Start up 17 8 Operation 19 Handpiece Assembly R...

Страница 3: ...nance 27 Manual cleaning 28 Inspection Maintenance and Testing 30 Exchanging the supply hose O rings 31 U8300 32 12 Servicing 33 13 iM3 accessories and spare parts 35 14 Technical data 36 15 Disposal...

Страница 4: ...t current Supply voltage Electric power consumption Frequency of the alternating current V W Hz Coolant volume Upper limit of temperature 30 C Max 86 F ESI External System Interface CE mark XXXX Follo...

Страница 5: ...tance to us Observe the safety notes Intended use U8200 U8300 Drive unit with a piezoceramic oscillating system which moves the tip in a linear oscillation The drive unit is used for the removal of su...

Страница 6: ...er see page 40 The device has no components that can be repaired by the user The electrical installation at the premises must comply with the regulations laid out in IEC 60364 7 710 Installation of el...

Страница 7: ...d emission of electromagnetic interference or to a reduced resistance against electromagnetic interference HF communication equipment Portable HF communications equipment including peripherals such as...

Страница 8: ...t the coolant tank U8300 and the foot control Remove the Instructions for Use and the accessories iM3 packaging is environmentally friendly and can be disposed of by industrial recycling companies How...

Страница 9: ...of delivery Control unit 100 230 V U8200 ULTRA S U8300 ULTRA ST REF 02675000 Coolant filter X REF 05075600 Coolant hose 6 mm approx 2 m X REF 08016690 Power supply with adaptor X X REF 07991190 Coola...

Страница 10: ...failure the device must be stopped immediately The exception to this is in endodontic applications where coolant is not used Maximum operating time without coolant 2 minutes for the power range 1 30 3...

Страница 11: ...ree treatment Ensure that the original shape of the tips is not affected e g by being dropped The tips must not be bent back into shape or resharpened Locate and secure the tip only with the device sw...

Страница 12: ...and is therefore suitable for patients with pacemakers Find out if patient and user have implanted systems before using the device and consider the application Keep a safe distance of at least 10 cm...

Страница 13: ...Control unit U8200 Power range Connections Power supply ESI external service interface Foot control Coolant hose Status LED Power regulator Cover OFF Handpiece support adjustable Supply hose Coolant r...

Страница 14: ...U8300 Power range Coolant tank Status LED Power regulator Filling level indicator Coolant regulator OFF Connections Power supply ESI external service interface Foot control Cover Handpiece support adj...

Страница 15: ...15 Description LED Handpiece Thread Optical fibre Connection for supply hose Optic outlet Handpiece cap Nozzle Cleaner...

Страница 16: ...16 Description Foot control U8007...

Страница 17: ...upply at any time Control unit U8200 Push the coolant hose until the limit stop Control unit U8200 Remove the coolant hose Screw off the coolant regulator Uncrew the cover and remove it Push the conne...

Страница 18: ...ank Fill the coolant tank and attach it The coolant tank snaps audibly into place Plug the power supply into a socket Pull the power supply out of the socket Control unit Slide the adapter onto the po...

Страница 19: ...19 8 Operation Assembly Removal Push the handpiece onto the supply hose Note the positioning w Remove the handpiece...

Страница 20: ...system at the handpiece tip changer tip Position the tip on the thread of the handpiece w Turn the tip changer until it audibly engages e Withdraw the tip changer Verify full engagement Press the tip...

Страница 21: ...tach the handpiece to the supply hose Insert the tip Put the device into operation In the event of operating malfunctions e g vibrations unusual noise overheating coolant failure or leakage stop the d...

Страница 22: ...Remove tip with tip changer Place the tip changer onto the tip w Unscrew the tip with the tip changer Leave the tip in the tip changer until the hygienic maintenance process w Operation Changing the t...

Страница 23: ...handpiece to the supply hose Insert tip Follow the directions and safety notes in the Instructions for Use of the iM3 handpieces Set power and coolant variable Press foot control Release foot control...

Страница 24: ...ng function active for 30 seconds Cancelling the rinsing function with one of these options Press foot control Adjust power regulator Operation Control Unit Functions Ultra U8200 U8300 Rinsing functio...

Страница 25: ...issible ambient temperature operating mode 2x Foot control Release foot control 5x Time out 15 min Release foot control must not be active for longer than 15 minutes without interruption 6x Handpiece...

Страница 26: ...ng safety glasses face mask and gloves Wipe the entire device and the foot control with disinfectant Ensure that no fluids enter the device General notes Recommended sterilisation cycles Steam sterili...

Страница 27: ...coolant tank Remove the O ring with tweezers Slide on the new O ring Replacing the coolant filter of the coolant hose Replace the coolant filter if it is soiled or after 1 year at the latest Unscrew...

Страница 28: ...oolant outlets carefully with the nozzle cleaner to remove dirt and deposits The nozzle cleaner can be cleaned in an ultrasonic bath and or in the washerdisinfector Cleaning the coolant tube Blow thro...

Страница 29: ...th cleaning fluid and a soft cloth w Blow the optic outlet and the optical fibre dry using compressed air or dry it carefully with a soft cloth Carry out a visual inspection after each cleaning proces...

Страница 30: ...he device following cleaning and disinfection Fit optic fibre onto device w Screw on the handpiece cap Sterilise the handpiece the tip and the tip changer following cleaning and disinfection w Mainten...

Страница 31: ...31 Exchanging the supply hose O rings Remove O rings w Slide on the new O rings with a pair of tweezers Always change all O rings to ensure tightness w Maintenance...

Страница 32: ...the pump cartridge Uncrew cover and remove Attach the coolant hoses until the limit stop Unlock pump cartridge and pull it out Pull off coolant hoses Attach new pump cartridge Snaps audibly into plac...

Страница 33: ...pection Measurement of the device leakage current Measurement of patient leakage current Visual inspection of internal components on suspicion of safety interference e g mechanical damage of the enclo...

Страница 34: ...In the event of operating malfunctions immediately contact an authorised iM3 service partner Repairs and maintenance work must only be undertaken by an authorised iM3 service partner Always return equ...

Страница 35: ...spare parts Use only original iM3 accessories and spare parts or accessories approved by iM3 Suppliers iM3 partners U8205 Handpiece Coolant filter U8302 Coolant tank U8303 O ring for coolant tank U830...

Страница 36: ...14sec 6sec Max oscillation amplitude Tip 1U 0 2 mm Max water pressure 1 6 bar Max coolant flow adjustable ca 50 ml min Dimensions in mm WxDxH 120 x 185 x 110 120 x 185 x 205 Weight 807 g 1 064 g Ambi...

Страница 37: ...1 6 Max oscillating amplitude Tip 1U mm 0 2 for tips where no coolant is used U8200 U8300 is manufactured in conformity with the appropriate standards and complies with the following directives IEC 60...

Страница 38: ...38 15 Disposal Ensure that the parts are not contaminated on disposal Follow your local and national laws directives standards and guidelines for disposal Device Waste electrical equipment Packaging...

Страница 39: ...turing defects within a warranty period of 24 months from the date of purchase Accessories and consumables tips tip changer nozzle cleaner pump cartridge coolant hose coolant filter O rings are exclud...

Страница 40: ...stralia Ph 61 0 2 9420 5766 Email sales im3vet com www im3vet com au iM3 Inc USA Canada 12414 NE 95th St Vancouver WA 98682 USA Ph 1 800 664 6348 0 Email info im3usa com www im3vet com iM3 Dental Ltd...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды