ILVE OV30 Скачать руководство пользователя страница 24

INSTRUCTIONS FOR USE

T3 static model with TFT touch - Icons

Pizza function

This function is particularly suitable for cooking pizzas, focaccias and bread. The main source of heat comes from the lower 

heating element which works in combination with the other furnace elements.

Normal static cooking

This It is the classic function of the electric oven particularly suitable for cooking the following foods: pork chop, sausages, cod, 

braised meat, game, roast veal, meringues and biscuits, baked fruit, etc.

Cooking from below

This is the best function to finish cooking food, especially pastry (biscuits, meringues, leavened cakes, fruit desserts, etc.) and 

other foods.

Cooking from above

Particularly suitable for browning and to give the final touch of color to many foods; it is the recommended function for 

hamburgers, pork chops, veal steaks, sole, cuttlefish, etc.

Grill cooking with closed door

Function used for quick and deep grilling, for grilling and roasting meat in general, fillet, Florentine steak, grilled fish and even 

grilled vegetables. Cooking with the electric grill must be carried out with the thermostat at 180 ° C.

Ventilated grill cooking

Particularly fast and deep with considerable energy savings, this function is suitable for many foods such as: pork chop, 

sausages, pork or mixed skewers, game, Roman-style gnocchi, etc. Cooking with the electric grill must be carried out with the 

thermostat at 180 ° C.

Intensive cooking

A function for rapid and intense cooking of various dishes; suitable for: baked fish, braised vegetables, skewers, duck, chicken, 

etc.

Multiple ventilated cooking

A function that allows the simultaneous cooking of different dishes without the smells mixing together; you can cook baked 

lasagna, pizza, croissants and croissants, pies, cakes, etc.

Eco cooking

It is the function that allows you to cook with a considerable saving on electricity consumption. To make the most of this feature it 

is useful, before inserting the ECO function, to introduce the dish inside the oven, positioning it in the centre of the cavity.

With the Eco function, cooking times adapt to slow cooking such as: braised meats, white meats, baked pasta, delicate pastries.

Note: Eco cooking cannot be selected with the meat probe inserted.

Thawing

Allows quick thawing of all frozen foods in general that are quickly brought to room temperature. For an optimal result it is 

advisable to always program a temperature not exceeding 100 ° C

Quick Start (only available on some models)

This function speeds up your oven’s pre-heating. We suggest you use this function when you set a cooking temperature from 

between 200 and 300/320 ° C. Use of the QuickStart function for temperatures under 200 ° C is not advantageous. 

WARNING:

 

the Quick Start function is not suitable for cooking foods, it is only for quickly pre-heating the oven.

DO NOT USE THE QUICK START FUNCTION FOR MORE THAN TWENTY MINUTES

.

Dry / wet cooking

The oven is equipped with an automatic device that allows the condensation vapours of the cooking, in some functions, to be 

expelled from the oven: this involves dry cooking (dry). If the need for cooking requires that the humidity remain inside the oven, 

moist cooking (moisture) the automatic device can be switched off by touching the appropriate icon.

COOKING INSPECTION

If it is necessary to inspect the food during cooking it is possible to open the oven door. In this case the lights come on 

and forced ventilation stops, in the case of ventilated cooking, and the rotation of the spit, in the case of grill cooking 

with the door closed. When the door is closed again, the previously set function is reactivated.

24

Содержание OV30

Страница 1: ...EN cod EI33960070000EN IT28 2020 AU08 2020 BUILT IN ELECTRIC OVEN USER OPERATING INSTALLATION MANUAL ...

Страница 2: ...d owner of an ILVE cooking appliance Thank you for purchasing ILVE and welcome to the exciting world of cooking the ILVE way This instruction manual has been specially created to inform you of the full range of features your ILVE appliance has to offer and serves as an introduction to the wonderful benefits of ILVE s dynamic cooking systems We present detailed information on each of the advanced c...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...OPEN 24 7 ILVE ACCESSORIES ONLINE SHOP For a wide range of Genuine ILVE accessories at the click of a button shop ilve com au ...

Страница 6: ...AINTENANCE 26 Oven cleaning and care 27 Oven door disassembly 28 Recommendations for cleaning the oven and the front panel 29 Lamp replacement 30 PROBLEM SOLVING 30 Problem Solving 30 Child Lock 31 TFT display errors 32 COOKING CHART 32 Fan oven cooking chart 33 Natural convection oven cooking chart 34 INSTALLATION 34 Instructions for installation 35 Electrical connection 35 Installation rules 36 ...

Страница 7: ...nician to have the electric system accurately checked The manufacturer is not responsible for damage caused by a bad grounding system Before powering the appliance check that the technical features shown on the data plate match those of the electrical system perfectly Installation regulation must be carried out by qualified personnel Check that the electrical system and the sockets have the capaci...

Страница 8: ...r uses The use of any electrical appliance requires that a number of fundamental rules be respected 1 Never touch the appliance with wet or damp hands or feet 2 Never use the appliance with bare feet 3 Avoid using extension cords and possibly take all possible precautions 4 Do not pull the electric wire to disconnect it from the socket 5 Do not expose the appliance to atmospheric agents rain sun e...

Страница 9: ...angerous especially if there are children who could use the appliance for play Do not use flammable liquids alcohol petrol near the appliance in operation The materials used for the construction of our appliance are compatible with the environment and therefore recyclable The packaging residues must not be left within the reach of children but must be disposed of using the appropriate separate col...

Страница 10: ...he Cleaning and care section 4 Once the indicated time has elapsed the oven is ready for its first cooking Do not cover the inside of the oven with aluminium foil to facilitate the cleaning 5 This operation alters the appliance s performance and can damage the enamel 6 All accessories in direct contact with food must be thoroughly cleaned using suitable products before their first use 7 Cooking fo...

Страница 11: ...cessary to call technical assistance Choose one of the 9 cooking functions by turning the selector S and adjust the temperature from 50 C to 250 C with the thermostat T If your model is equipped with a programmer set it up for cooking To turn the light on or off press the selector knob S lightly The light does not work if the selector is in position 0 INSTRUCTIONS FOR USE Models MP Description of ...

Страница 12: ...rk chops sausages pork or mixed spits game gnocchi alla romana etc Cooking with the electric grill must be made with the thermostat at 180 C Intensive cooking A quick and intense cooking function for various dishes best for baked fish braised vegetables spits duck chicken etc Multiple fan cooking A function that allows simultaneous cooking of different dishes without the smells blending you can co...

Страница 13: ... will disappear The buzzer will sound The A symbol will flash Select the duration function button A and set the end time with the buttons The A symbol and the pan symbol appear The oven switches on When the hour of the day coincides with the final time the oven will turn off and the pan symbol will disappear The buzzer will sound The A symbol will flash Select the duration function and set the end...

Страница 14: ... the buzzer can be changed by pressing the button without selecting a function You can choose from 3 different sound intensities and duration depends on the time pressure is exerted on the button The selected program starts after the time has been set The time remaining can be displayed at any time by selecting the corresponding function again There is a programming error if the time shown by the ...

Страница 15: ... flashing the display shows the temperature and cooking duration settings of the secondary oven only in the double oven If lit the timer is on If flashing timer is over It will flash while the timer is being set If lit the oven is working in delayed start mode During the delayed start it stays on If lit the oven is working in automatic end of cooking mode It flashes during the delayed start mode a...

Страница 16: ...s 0 00 Set the time with and up to a maximum of 180 minutes after 4 seconds without any increase or decrease the information is accepted the bell remains on By pressing the button A after changing the timer value it reverts to clock mode having accepted the just altered value Upon expiry of the set time a buzzer sounds together with the symbol A flashing To stop the buzzer and the flashing simply ...

Страница 17: ... the cavity symbol flashes To unlock the oven simply press any button on the programmer the buzzer ends and the oven is ready to receive new instructions The oven light remains on for 1 minute when the oven is turned on and again for 1 minute at the end of preheating Whilst waiting for a delayed start the oven light is off The oven light can always be turned on by pressing knob T and turns off aut...

Страница 18: ...oking of different dishes without the smells blending you can cook lasagne pizza croissants and brioches tarts cakes etc Eco cooking This function allows you to cook with a considerable saving on electricity consumption To make the most of this feature it is useful before inserting the ECO function to introduce the dish inside the oven positioning it in the centre of the cavity With the Eco functi...

Страница 19: ...e used in the DEFROST QUICK START PIZZA and ECO functions When the oven is in stand by insert the meat probe into the connecting socket on the left hand wall of the oven the clock displays MEAt for 2 seconds and the probe symbol flashes Next the probes default temperature 75 C appears on the display By turning and then pressing the adjustment button select the end of cooking temperature from the 2...

Страница 20: ...Term Time Settings Confirmation Pause Start C F Screen lock Confirmation Settings Meat probe Off Knob present in some models allows to set and confirm the TFT functions besides the Touch Knob present in some models allows to set and confirm the TFT functions besides the Touch 20 ...

Страница 21: ...n lock To unlock tap on the display for 10 seconds Set a timer Increase or decrease time Confirm once the desired time has been set An acoustic signal will indicate the term Confirm and return to the home page PM 11 48 AM 10m It allows you to set the volume of the acoustic signal and optionally a sound at the touch of the display Numeric keypad ATTENTION if the display does not respond to the comm...

Страница 22: ...n 2 Set the cooking temperature 3 Set the cooking time and programmed start 1b Confirm cooking function 3d Confirm the cooking function 3a Set the cooking time 3c Set the start time 3b Shows the cooking time 2a There are two options for setting the temperature scrolling the bar with or 2b Confirm the cooking function 1a Choose dry wet cooking NOTE only possible in certain cooking methods 22 ...

Страница 23: ... 48 AM 280 C 10m 12 58 PRE HEATING PHASE There are four levels that allow you to monitor the preheating process The red part will progressively increase until it fills the display 11 48 280 9m 15s C AM 12 58 11 48 280 8m 02s F AM 12 58 OFF MODALITÀ COTTURA PRE HEATING ENDED When the set temperature is reached the display will turn red to indicate the end of the preheating phase and the start of th...

Страница 24: ...aked lasagna pizza croissants and croissants pies cakes etc Eco cooking It is the function that allows you to cook with a considerable saving on electricity consumption To make the most of this feature it is useful before inserting the ECO function to introduce the dish inside the oven positioning it in the centre of the cavity With the Eco function cooking times adapt to slow cooking such as brai...

Страница 25: ...s the practica and safety when moving baking trays in the oven The kit includes completely extendible lateral runners which slide on ball bearings to facilitate the removal and positioning of the trays The runners are anti tip over for better safety It is possible to remove them to clean them or move them as illustrated in the pictures below Repeat the operations backwards to repositions the grill...

Страница 26: ...EANING AND MAINTENANCE Removing the oven For ease of intensive cleaning it is practical to dismantle the door following these instructions open the door mow the hook C to the hinge zone D following the steps C D 1 2 3 4 5 26 ...

Страница 27: ...make cleaning easier For this purpose it is necessary to dismantle the oven door or alternatively position it at the intermediate click WARNING Any operation must always be carried out with the door removed from the oven and placed in a suitable shelf so as not to damage the front of the door Unscrew the 2 right left side screws in the upper strip Raise the upper glass and remove it Remove the int...

Страница 28: ...urfaces OVEN CLEANING METHOD It is recommended to clean the oven after every use Dirt is cleaned more easily avoiding to let it burn several times at high temperatures Remove every removable part and clean it separately with hot water and non abrasive detergent The cavity is cleaned with a soft cloth soaked with neutral soap Rinse and dry Immerse in a solution made of water and neutral soap Dry af...

Страница 29: ...mp protection glass and replace the lamp It should of course be noted that the lamp to be inserted is suitable for use at high temperatures and has the characteristics for such use Loosen with a slotted screwdriver Remove the lamp cover glass Remove the lamp Replace and close again Procedure to follow 1 2 3 4 29 OPERATION USER ...

Страница 30: ...d by incorrect use or installation will not be repaired under guarantee In such cases the repair costs will be borne by the user ATTENTION PROBLEM SOLVING Guide for the resolution Symbol that represents the children lock If this symbol shows up in your oven do not worry The children lock may have acciden tally been selected The oven is equipped with a safety feature which prevents the unwanted sta...

Страница 31: ...robe in short circuit Overheating Tangential fan not working Incorrect mapping card Communication error PROBLEM SOLVING TFT display errors 00 01 04 05 08 16 19 20 error 123456 AVVISO PROBLEMA DOOR OPEN AVVISO PORTA APERTA CON COTTURA IN CORSO In case of error disconnect and reconnect the appliance If the error is present again you will need the inter vention of an authorized technician Close the o...

Страница 32: ...KES Fruit cake Plain square cake Brioches Sponge cake Plain ring cake Sweet biscuits Yeast cake Strudel Savoy biscuits Apple fritters Biscuits pudding BAKERY Bread Pizza Toast TEMP C 170 180 170 190 160 180 140 160 180 190 170 180 160 170 160 170 160 180 170 180 180 160 180 180 200 180 190 170 190 190 200 160 180 180 200 190 200 160 150 180 180 200 170 180 180 200 250 300 185 195 MIN 40 50 40 60 6...

Страница 33: ...5 225 230 250 250 250 225 250 250 200 225 225 175 200 175 200 220 225 180 200 200 220 250 180 180 200 200 220 200 220 180 200 250 300 185 195 MIN 60 80 50 60 60 80 40 50 60 50 40 50 40 50 50 60 60 70 45 60 40 45 15 25 35 40 50 60 25 30 20 30 30 40 15 20 25 35 20 30 40 50 15 20 20 30 45 10 20 25 35 2 3 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3 2 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 4 3 2 1 5 Insert the foods when...

Страница 34: ...eight of the appliance Care must be taken to ensure all material coatings and glue can withstand temperatures of at least 150 C without distortion or melting Screws and all fittings to complete the in stal la tion are included The following illustrations show how to install the oven Instructions for installation Mod OV90 Mod OV60 Mod OV70 Mod OV80 705 705 715 730 730 759 80 586 80 590 22 590 590 5...

Страница 35: ...tch or of the socket can withstand the load of the equipment see data on the plate The power supply system must have an effective earth connection The appliance is supplied with a cable 1 2 or 1 8 m without plug the connection must be made taking into account that the yellow green cable is the earth conductor and must never be interrupted The socket must be visible and reachable so that you can ea...

Страница 36: ...utral NTC Temperature probe P Timer Programmer P Timer Clock R1 Upper resistance R2 Lower resistance R3 Grill resistance R4 Circulating resistance S1 Oven warning light S2 Mains warning light SD Display board SE Selector SP Power board SS Probe board T Grill thermostat TF Oven thermostat TS Safety thermostat TT Bypass thermostat TST Safety cooling fan thermostat V Oven fan VT Cooler fan SA Supply ...

Страница 37: ...3 _ R4 _ F _ N _ K15 _ SP _ SD _ CP _ L2 _ MP _ DU _ MG J11 SP J12 J16 J10 J7 J8 J9 J6 J5 J4 J3 J2 J1 J14 J13 J15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DU M MG L1 L2 M VT M VR R3 22 00 R2 00 11 R1 11 00 66 33 44 44 R4 55 11 TS N F 66 11 K2 K1 K4 K3 K6 45 K5 K15 PT1000 B C A CP MP J3 J6 J4 1 1 1 1 1 J2 J1 J10 1 1 1 P1 P2 P3 J1 1 11 11 11 11 11 11 11 33 00 33 00 66 66 66 66 66 11 11 11 66 66 55 11 11 11 11 11 11 SD SA ...

Страница 38: ...mostato forno Luce forno Luce forno Ventilatore radiale Morsettiera Programmatore Sonda per cibo Nero Marrone Rosso Bianco Giallo Giallo Verde Grigio Blu Filo terra morsettiera res suola motovent radiale res circolare res cielo luce forno 1 luce forno 2 girarrosto motovent tangen termostato forno programmatore Resist cielo Resist suola Resist grill Resist circolare _ F _ N Fase Neutro Termostato v...

Страница 39: ...INSTALLATION Wiring diagrams OV 60 E3 OV 80 E3 OV 90 E3 OV 948 E3 INSTALLATION 39 ...

Страница 40: ...so Bianco Giallo Giallo Verde Grigio Blu Filo terra morsettiera res suola motovent radiale res circolare res cielo luce forno 1 Resist cielo Resist suola Resist grill Resist circolare _ F _ N Fase Neutro _ K15 telaio _ SP Scheda potenza _ SD Scheda display _ CP Collegamento sonda cottura _ L2 Luce forno _ MP Micro porta _ DU Termoattuatore a cera scarico vapore _ MG Motore girarrosto J11 SP J12 J1...

Страница 41: ...ne Rosso Bianco Giallo Giallo Verde Grigio Blu Filo terra morsettiera res suola motovent radiale res circolare res cielo luce forno 1 Resist cielo Resist suola Resist grill Resist circolare _ F _ N Fase Neutro _ K15 telaio _ SP Scheda potenza _ SD Scheda display _ CP Collegamento sonda cottura _ L2 Luce forno _ MP Micro porta _ DU Termoattuatore a cera scarico vapore _ MG Motore girarrosto J11 SP ...

Страница 42: ...o Bianco Giallo Giallo Verde Grigio Blu Filo terra morsettiera res suola motovent radiale res circolare res cielo luce forno 1 Resist cielo Resist suola Resist grill Resist circolare _ F _ N Fase Neutro _ K15 telaio _ SP Scheda potenza _ SD Scheda display _ CP Collegamento sonda cottura _ L2 Luce forno _ MP Micro porta _ DU Termoattuatore a cera scarico vapore _ MG Motore girarrosto J11 SP J12 J16...

Страница 43: ... 66 66 66 66 66 11 11 11 66 66 55 11 11 11 11 11 11 SD SA EN GL 22 22 22 22 22 22 22 00 00 00 00 00 M VR 11 R4 11 55 OV 30 PMT3 J11 SP J12 J16 J10 J7 J8 J9 J6 J5 J4 J3 J2 J1 J14 J13 J15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DU M MG L1 L2 M VT M VR R3 22 00 R2 00 11 R1 11 00 66 33 44 44 R4 55 11 TS N F 66 11 K2 K1 K4 K3 K6 45 K5 K15 PT1000 B C A CP MP J3 J6 J4 1 1 1 1 1 J2 J1 J10 1 1 1 P1 P2 P3 J1 1 11 11 11 11 11 11 ...

Страница 44: ...vice offering you can now register your ILVE products online at https support eurolinx com au form warrantyregistration Just follow our simple online registration process Please ensure that you always keep your proof of purchase in order for your warranty to remain valid should you ever need to use it As always you can contact us on 1300 856 411 ...

Страница 45: ... apply if an ILVE product is defective by a factor other than a defect arising in the manufacture of the ILVE product including but not limited to a damage through misuse including failure to maintain service or use with proper care neglect accident or ordinary wear and tear including deterioration of parts and accessories and glass breakage b use for purpose for which the ILVE product was not sol...

Страница 46: ...g or repairing the defective part of the ILVE product ii paying the cost of replacing or repairing the defective part of the ILVE product iii replacing the ILVE product or iv paying the cost of replacing the ILVE product e Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for...

Страница 47: ...request and ensure any matter is attended to promptly For after sales enquiries please contact us at customercare eurolinx com au or 1 300 85 64 11 option 1 For spare parts contact us at spares eurolinx com au or 1 300 85 64 11 option 2 Technical support is available to authorised and licensed service providers only by contacting us at tech support eurolinx com au Allother technical enquiories sho...

Страница 48: ......

Отзывы: