ILVE IAG, Руководство пользователя и инсталлятора

Страница: 29 / 32

29
INSTALLER
INSTALLATION
FUME EXHAUST CONNECTION
DUCTING/SUCTION VERSION
This type of hood is equipped with a top air outlet for
discharge of fumes outside the house, which has to be
connected with the inlet of the building chimney, com-
monly through a hose.
Horizontal tube sections must be slightly tilted upwards,
to help channelling of the air to the outside. Fume di-
scharge tubes crossing particularly cold environments
(e.g. attics) should be insulated, to prevent condensation
caused by temperature differences.
Suction type hoods DO NOT require carbon filters, which,
on the contrary, can limit their performance.
Any changes to the tube, sudden diameter reductions,
and bends, may prevent the hood from reaching opti-
mum suction capabilities, and may jeopardise the ope-
ration of the motor, relieving the Manufacturer from all
responsibility.
Make sure that the flue is in perfect working order, and
that a square (concrete) or round (metal) static wind
break ventilation tower with useful output section not less
than double the diameter of the flue (UNI 7129) is instal-
led at the top of the flue itself.
Comply with all air discharge regulations.
The drain chimney of the building should be
dedicated to the hood only, so under no circu-
mstances it should be shared with other devices,
such as bathroom extractors, air-conditioning
units, fireplaces, wood or gas stoves.
FILTERING/AIR RECYCLE VERSION
In order to prevent both the flow of unclean air
in the room and any damage to the fan blower,
once saturated, the carbon filters should be
promptly replaced. Once the carbon filters are
saturated, they should be replaced as soon as possible,
to prevent both the flow of unclean air and damages to
the blower fan.
cappa ad
evacuazione
esterna
cappa
a ricircolo
interno
filtro a
carbone attivo
(x2)
filtri metallici
filtri metallici
fumi e vapori
fumi e vapori
motore
engine
external
evacuation
hood
fumes and
steam
fumes and
steam
internal air
recirculation hoob
metal filters
metal filters
active
carbon
filter