background image

14

WARRANTY

ONE YEAR LIMITED WARRANTY  |  UNE GARANTIE LIMITEE D’AN
GARANTIA LIMITADA DE UM ANO  |  GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
EINEM JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE  |  GARANZIA LIMITATA UN ANNO

1년 제한 보증

  

|

  壹 年 有 限 保 證  

 |

  一年有限保证

1年 制限保證 

 

|

  

1 JAAR VOOR BEPERKTE GARANTIE

EUROPEAN UNION

TWO YEAR LIMITED WARRANTY  |  GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS
GARANTIA LIMITADA DE DOIS  |  GARANTÍA LIMITADA 2 AÑOS
ZWEI JAHREN EINGESCHRÄNKTE GARANTIE  |  ARANZIA LIMITATA DUE ANNI

2년 제한 보증  

|   

两年有限保证

2年 制限保證  

|   

2 JAAR VOOR BEPERKTE GARANTIE

Please register your product at www.iLuv.com/reg 

iLuv Creative Technology

2 Harbor Park Drive

Port Washington, NY 11050

iLuv®, Innovative Lifestyle Unquestionable Value® and GreeNology® trademarks are the exclusive properties of jWIN Electronics Corp. 

and are registered with the U.S. Patent and Trademark Office, and may be registered or pending registration in other countries. All 

other iLuv® trademarks, service marks, and logos may be registered or pending registration in the U.S. or in other countries. All other 

trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. iPhone, iPod and iTunes are trademarks of Apple Inc. 

registered in the US and other countries. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed 

to connect specifically to iPod or iPhone respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. 

Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the 

use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance. © 2013 iLuv Creative Technology. Printed in China.

Содержание Aud 5

Страница 1: ......

Страница 2: ...Aud 5 Apple Lightning Speaker Dock Quick Start Guide Model No AUD5BLK ...

Страница 3: ...Welcome Thank you for your purchase Visit our website at www iLuv com or support iLuv com for more information ...

Страница 4: ...CONTENTS Apple Lightning Speaker Dock Model No AUD5BLK WHAT S INCLUDED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CHARGING PLAYING CONTROLS CONNECTING OTHER DEVICES SPECIFICATIONS WARRANTY POWERING UP 2 ...

Страница 5: ...WHAT S INCLUDED 3 Aud 5 Main Unit 1 AC Adapter 2 ...

Страница 6: ...pale 2 Adaptateur secteur 1 Päälaite 2 AC adapteri IT COSA È INCLUSO 1 Unità principale 2 Adattatore AC 1 主机 2 电源 1 Haupteinheit 2 AC Adapter 1 본체 2 AC 어댑터 1 Основное устройство 2 Адаптер питания 1 本体 2 ACアダプタ DE WAS IST ENTHALTEN RU КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ FN TOIMITUKSEEN KUULUU SE VAD INKLUDERAS CH 包装内包含 KR 구성품 JP この製品に含まれるもの ...

Страница 7: ...5 POWERING UP Connect AC adapter to an outlet 1 2 Connect other end of the adapter to the port behind the main unit ...

Страница 8: ...en takana olevaan porttiin IT ACCENSIONE 1 Connetti l adattatore AC alla presa elettrica 2 Connetti l altra uscita dell adattatore alla porta situata dietro l unità principale 1 将电源插进交流电源插座里 2 将电源的另一端插入主机的后背DC插座里 1 Verbinden Sie den AC Adapter mit der Steckdose 2 Verbinden Sie das andere Ende des Adapters mit dem Anschluss an der Rückseite der Haupteinheit 1 AC 어댑터를 콘센트에 연결합니다 2 어댑터의 다른 끝을 본체 뒤의 포...

Страница 9: ...7 CHARGING PLAYING Align your iPhone 5 iPod Touch 5th generation or iPod Nano 7th generation with the Lightning connector and connect 1 ...

Страница 10: ...r Ihren iPod nano 7 Generation und stellen Sie eine Verbindung her 1 iPhone 5 iPod touch 5세대 또는 라이트닝 커넥터가 있는 iPod nano 7세대 를 정렬하고 연결합니다 1 Подведите iPhone 5 iPod touch 5 го поколения или iPod nano 7 го поколения к коннектору Lightning и соедините 1 iPhone 5 iPod touch 5th generation またはiPod nano 7th generation にLightningコネクタを繋げ 接続してください FR CHARGEMENT LECTURE 1 Alignez votre iPhone 5 iPod touch 5e ...

Страница 11: ...9 CONTROLS Power Play Pause Volume LED Power Indicator Track Change 2 3 4 5 1 press to go to beginning or previous track press and hold to rewind press for next track press and hold to fast forward ...

Страница 12: ...eige 2 Leistung 3 Abspielen Pause 4 Lautstärke 5 Track wechseln 1 LED 전원 표시등 2 전원 3 재생 일시중지 4 음량 5 트랙 변경 1 LED индикатор питания 2 Питание 3 Воспроизведение Пауза 4 Громкость 5 Смена трека 1 LED 電源インジケータ 2 電源 3 再生 一時停止 4 音量 5 曲の変更 FR COMMANDES 1 DEL Indicateur d alimentation 2 Marche 3 Lecture Pause 4 Volume 5 Changer les pistes 1 LED Virtaosoitin 2 Virta 3 Toista tauko 4 Äänenvoimakkuus 5 Raidan ...

Страница 13: ...CONNECTING OTHER DEVICES 11 Plug AUX IN cable into the back of the main unit cable not included 1 Connect the other end of cable to your audio device 2 MP3 Player Smartphone Tablet AUX IN prior ...

Страница 14: ...nden Sie das andere Kabelende mit Ihrem Audiogerät 1 AUX IN 케이블을 본체 뒤에 연결합니다 케이블은 포함되지 않음 2 케이블의 다른 끝을 오디오 기기에 연결합니다 1 Подсоедините кабель AUX IN к основному устройству сзади кабель не входит в комплект поставки 2 Подключите другой конец кабеля к своему аудио устройству 1 本体の後部にAUX ケーブルをプラグインしてください ケーブルは別売り 2 ケーブルのもう一方の端をオーディオデバイスに接続してください FR CONNEXION D AUTRES APPAREILS 1 Branchez câble AUX IN à ...

Страница 15: ...ibility Connectors 1 4Kg 3lb 1 38oz 319mm x137mm x 172mm 12 5in x 6 8in x 5 4in W x H x D iPhone 5 iPod Touch 5th generation iPod Nano 7th generation AUX IN Apple Lightning Connector 12V 2 5A 7 5W x 2 1 THD 1 2 3 4 5 Input Power Output Power 6 ...

Страница 16: ...ectronics Corp and are registered with the U S Patent andTrademark Office and may be registered or pending registration in other countries All other iLuv trademarks service marks and logos may be registered or pending registration in the U S or in other countries All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners iPhone iPod and iTunes are trademarks of Apple...

Страница 17: ...15 MEMO ...

Страница 18: ...16 MEMO ...

Страница 19: ...e European Directive 2002 96 EC WEEE Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health ...

Страница 20: ......

Отзывы: