background image

THC/THF

ESTACIONES MODULARES PARA RECEPCIÓN DVB-T HD

MODULAR HEADENDS FOR DVB-T HD RECEPTION

STATIONS MODULAIRES POUR RÉCEPTION DVB-T HD

Frecuencia entrada / 

Input frequency range

 / Fréquence d’entrée

MHz

174 – 230 / 470 – 862

Nivel de entrada / 

Input level

 / Nieveau d’entrée

dBµV

35 ... 100

Ganancia lazo de entrada / 

Input loop-through gain

 / Gain de dérivation en entrée

dB

0,5 (±1)

Anchura de banda COFDM / 

COFDM Bandwidth

 / Largeur de Banda COFDM

MHz

6 / 7 / 8

Frecuencia canal de salida / Output channel frequency / Fréquence canal de sortie

MHz

45 ... 862

Nivel ajustable canal salida / 

Adjust. output level

 / Niveau de sortie réglable

dBµV

65 ... 80

Ruido banda ancha / 

Broadband noise

 / Plancher de bruit

 (∆B = 5 MHz)

dBc

< -75

Atenuación paso lazo salida / 

Output loop-through loss

 / Perte de multiplex. sortie

dB

1,1

Tensión de alimentación / 

Power voltage

 / Tension d’alimentation

VDC

+12

Temperatura funcionamiento / 

Operating temperature

 / Température fonctionnement

ºC

0 ... +45

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / 

TECHNICAL SPECIFICATIONS

 / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

TV TERRESTRE DIGITAL

DIGITAL TERRESTRIAL TV

TV NUMÉRIQUE TERRESTRE

LEYENDA

 / KEY / 

LÉGENDE

1 Lazo derivación entrada COFDM 

COFDM input tap-loop

Boucle dérivation entrée COFDM

2 Hembrilla telealim. preamplificador mástil 

Preampli remote-powering socket

Embase téléalimentation préampli mât

3 Bases cascada bus local IKUSUP (THC-111) 

IKUSUP local bus cascade sockets

Embases cascade bus local IKUSUP

4 Conector de programación 

Programming connector

Connecteur de programmation

5 LEDs de control 

Control LEDs

LEDs de contrôle

Conax, Cryptoworks, Irdeto, DRE, 

Mediaguard, Nagravision, Viaccess, etc.

6 Hembrillas cascada alimentación DC 

DC power cascade sockets

Embases cascade alimentation CC

7 Lazo Vídeo/Audio (aplicación en sistemas de encriptado) (THC-111) 

Video/Audio loop (application in scrambling systems)

Boucle Vidéo/Audio (application en systèmes de cryptage)

8 Lazo acoplamiento salida 

Output coupling loop

Boucle multiplexage sortie

9 Slot para CAM (Módulo Acceso Condicional) (THC-111) 

Slot for CAM (Conditional Access Module)

Slot pour CAM (Module Accès Conditionnel)

CAM

Modelo / 

Model

 / Modèle

THC-111

THF-011

Ref.

4487

4489

TV System (VSB)

B/G/DK/I/L

Estándares de vídeo compatibles /

Supported video standards /

Normes vidéo compatibles

MPEG2 & H.264

Audio Mode

Mono

Interfaz Común / 

Common Interface 

/

Interface Commune

Sí / 

Yes

 / Oui

CENELEC EN50221

No / 

No

 / Non

Consumo / 

Consumption

 / Consommation

                1,08 A (CAM) *

     0,93 A

0,90 A

aux

SYNC

STATUS

+12V

CONTROL

IKUSUP

aux

SYNC

STATUS

+12V

CONTROL

1

2

4

8

5
6

9

7

3

* Depende del tipo de CAM / 

Depends on the type of CAM 

/ Ça dèpende du type de CAM

Содержание THC-111

Страница 1: ...embrilla telealim preamplificador mástil Preampli remote powering socket Embase téléalimentation préampli mât 3 Bases cascada bus local IKUSUP THC 111 IKUSUP local bus cascade sockets Embases cascade bus local IKUSUP 4 Conector de programación Programming connector Connecteur de programmation 5 LEDs de control Control LEDs LEDs de contrôle Conax Cryptoworks Irdeto DRE Mediaguard Nagravision Viacce...

Страница 2: ...bre de la s línea s debe cargarse con 75Ω 1 tap line must be created per each down lead cable The cable is connected to the input port upper connector of the first module of the cascade The unused port of the tap line s must be blocked with a 75Ω load 1 ligne de dérivation doit être créée pour chaque câble de descente d antenne Le câble est connecté au port d entrée connecteur supérieur du premier...

Страница 3: ...led STATUS parpadea rápido rojo error de firmware LED STATUS En el momento de conectar la alimentación es normal que parpadee rojo durante medio minuto Está apagado el módulo funciona correctamente Luce rojo permanente módulo defectuoso Parpadea rápido rojo error de firmware Cuando se instala el bus local IKUSUP el led parpadea rojo durante el proceso de autodireccionamiento 8 Control LEDs LED SYN...

Страница 4: ...Lazo Vídeo 5 6 y del Lazo Audio 1 2 y 3 4 se controlan separadamente por software desde el programador utilizado SPI 300 ó PC Video Loop 5 6 and Audio Loop 1 2 and 3 4 are switched under control software from the programming unit used SPI 300 or PC La Boucle Vidéo 5 6 et la Boucle Audio 1 2 et 3 4 s ouvernt et se ferment par logiciel depuis la commande utilisée SPI 300 ou PC Salida vídeo Video out...

Отзывы: