ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. CONGRATULACIONES
deseamos congratularnos con Ud. por haber
elegido un nuestro producto para el jardín.
La
PODADERA
ha sido fabricada teniendo
en cuenta las normas de seguridad vigen-
tes para la tutela del consumidor.
En este manual se describen y representan
las diferentes operaciones de montaje, de
uso y las intervenciones de mantenimiento
necesarias para mantener su
PODADERA
en perfectas condiciones de funcionamien-
to.
PARA FACILITAR LA LECTURA
Las ilustraciones correspondientes al mon-
taje y la descripción de la máquina se en-
cuentran, al principio del presente fascículo.
Consultar estas páginas durante la lectura
de las instrucciones de montaje y de utiliza-
ción.
En caso de que su
PODADERA
necesite
asistencia o reparación, le rogamos que se
dirija a nuestro vendedor o a un centro de
asistencia autorizado.
2. PRECAUCIONES FUNDAMENTA-
LES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS:
A1
- El uso de la
PODADERA
puede provocar series daños a las
personas,por lo tanto es necesario
respetar las siguientes normas de
seguridad:
A2
- Quienquiera que utilice o de
todas maneras ponga en marcha la
PODADERA
tiene que leer primero
atentamente el manual de instruc-
ciones y mantenimiento y familiari-
zar completamente con los mandos
para un uso correcto del aparato.
A2.1
- Guardar este manual para
poderlo utilizar en el futuro.
A3
- No permitir el uso de la
PODA-
DERA
a los niños y a personas que
no estén conozcan completamente
las presentes instrucciones.
PELIGRO:
A4
- No poner en marcha y no uti-
lizar el aparato cerca de personas
(especialmente niños) y animales.
Durante el funcionamiento se re-
comienda una distancia mínima de
10 m entre la máquina y las otras
personas.
A5
- Se recomienda la máxima
atención hacia posibles peligros
que no puedan ser oídos a causa
del ruido del aparato.
A6
- Eliminar cualquier peligro, ca-
bles eléctricos de la zona de traba-
jo.
A7
- El operador es responsable en
caso de peligros o accidentes oca-
sionados a otras personas o a sus
cosas.
UTILIZACIÓN:
B1
- Emplear la
PODADERA
sola-
mente para cortar setos, arbustos y
matas. No emplear el aparato para
otros motivos.
B2
- Llevar prendas de vestir y un
equipo de seguridad adecuados pa-
rala utilización de la
PODADERA
.
Durante la utilización, llevar pren-
das de vestir ceñidas y no desata-
das. No llevar objetos que puedan
engancharse en las partes en mo-
vimiento.
B3 -
Llevar gafas de protección o
viseras homologadas.
B3.1 -
Llevar auriculares de protec-
ción contra el ruido homologados.
ES-1
NORMAS GENERALES
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Содержание BHT 60
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 ...
Страница 3: ...2 2 3 5 4 6 180 B A ...
Страница 4: ...3 9 7 8 ...
Страница 5: ...BG 1 1 2 4 10 5 6 7 1 1 2 2 1 3 2 3 3 1 ProdSG 6 80 dB A 3 2 4 ...
Страница 8: ...BG 4 1 11 3 OFF 7 A 9 C 6 3 C I 4 9 1 2 5 5 3 4 5 5 8 D 1 4 6 7 7 2 6 3 4 8 6 40 8 1 C C ...
Страница 95: ...1 2 0 1 0 2 3 5 2 6 7 3 8 3 9 8 2 ...
Страница 101: ... Z Y 2 X 1 60 3 8 9 99 5 0 6 5 9 B 599 6 599 K 5 999 YZ 3 S 6 CB 3 8 5 9 _3 Y 3 S 6 9 3 3 S 6 9 T 0 aTb 0 ...
