background image

2

ENGLISH

WARNING

Deviation from the assembly instruc-
tions may result in a risk of fire or 
electric shock.

ENGLISH
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A 
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, EX-
POSURE TO EXCESSIVE UV RADIA-
TION, OR INJURY TO PERSONS

IMPORTANT 
SAFETY 
INSTRUCTIONS

LIGHTED LAMP IS HOT!

WARNING!

To reduce the risk of FIRE, ELECTRIC 
SHOCK, EXPOSURE TO EXCESSIVE 
UV RADIATION, OR INJURY TO PER-
SONS:

1 Turn off/unplug and allow to cool 
before replacing bulb (lamp).
2 Bulb (lamp) gets HOT quickly! Only 
contact switch/plug when turning on.
3 Do not touch hot surfaces like lens 
guard or enclosure.
4 Do not remain in light if skin feels 
warm.

SAVE THESE 
INSTRUCTIONS

5 Do not look directly at lighted bulb 
(lamp).
6 Keep lamp away from materials that 
may burn.
7 Use only with a 20 W or smaller 
bulb (lamp).
8 Do not touch bulb (lamp) at any 
time. Use a soft cloth. Oil from skin 
may damage bulb (lamp).
9 Do not operate the unit with a miss-
ing or damaged guard, lamp contain-
ment barrier, or UV filter if applicable.

AA-475960-1

Содержание SNOIG

Страница 1: ...SNÖIG ...

Страница 2: ...ff unplug and allow to cool before replacing bulb lamp 2 Bulb lamp gets HOT quickly Only contact switch plug when turning on 3 Do not touch hot surfaces like lens guard or enclosure 4 Do not remain in light if skin feels warm SAVE THESE INSTRUCTIONS 5 Do not look directly at lighted bulb lamp 6 Keep lamp away from materials that may burn 7 Use only with a 20 W or smaller bulb lamp 8 Do not touch b...

Страница 3: ... pas toucher au réflecteur ou au corps de lampe lorsqu ils sont chauds 4 Ne pas demeurer sous le faisceau lumineux si la peau devient chaude 5 Ne pas regarder directement l am poule 6 Garder le luminaire à l écart des matériaux combustibles 7 Utiliser uniquement avec une am poule de 20 W ou moins 8 Ne jamais toucher l ampoule avec les doigts Utiliser un chiffon doux La graisse de la peau peut endo...

Страница 4: ...a apagar la lámpara sacar el enchufe y dejar que la lámpara se enfríe 2 La bombilla lámpara se CALIEN TA rápidamente Para encender la lámpara sólo tocar el interruptor en chufe 3 Evitar tocar el protector o casquillo cuando están calientes 4 Evitar la exposición a la luz de esta lámpara si se nota que se calienta la piel 5 No mirar directamente a la bombi lla lámpara cuando está encendida 6 Manten...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...6 AA 475960 1 ...

Страница 7: ...16 class bulb with built in protec tive glass guard FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L AMPOULE Utiliser une ampoule MR 16 avec verre de protection intégré ESPAÑOL AL SUSTITUIR LA BOMBILLA usar una bombilla tipo MR 16 con pantalla de vidrio protector ...

Страница 8: ... Inter IKEA Systems B V 2009 8 AA 475960 1 ...

Отзывы: