IKEA POTENTIELL Скачать руководство пользователя страница 33 | Manualshive

Страница: 33 / 56

background image

FRANÇAIS 33

Données techniques

Dimensions - Internes (mm)

Largeur

600

Hauteur

600

Profondeur

327

Débit d'air max. - Aspiration (m

3

/h)

660

Niveau sonore max. - Aspiration (dBa)

68,30

Débit d'air max. - Recyclage (m

3

/h)

611

Niveau sonore max. - Recyclage (dBa)

74

Puissance totale (W)

345

Ampoules

9 x 10 W

Hauteur d'installation minimale (cm)

cuisinières au gaz ou

mixtes

40

cuisinières électriques

40

Les caractéristiques techniques sont

indiquées sur la plaque signalétique

apposée à l'intérieur de l'appareil.

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание POTENTIELL

Страница 1: ...POTENTIELL GB FR DE IT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 15 FRAN AIS 26 ITALIANO 43...

Страница 4: ...ions Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically stated in the user manual The appliance must be disconnected from the power supply before carrying out any installation work...

Страница 5: ...appliance is not suitable for outdoor use WARNING when the hob is in use accessible parts of the hood may become hot Installation and connection After unpacking the appliance check for any transport...

Страница 6: ...allation booklet The air is filtered through one or more the charcoal filters and then resent into room Important Ensure appropriate air circulation around the hood Important If the hood is supplied w...

Страница 7: ...1 Press the button hood ON to increase the speed of the motor from 1 to 4 intensive The respective LED goes on for each speed Speed 1 LED L1 Speed 2 LED L2 Speed 3 LED L3 Speed 4 LED L4 Temperature Al...

Страница 8: ...Use detergents specifically designed for cleaning the appliance and follow the manufacturer instructions IMPORTANT clean the filters at least monthly to remove any oil or grease residuals To clean the...

Страница 9: ...possible using a normal dishwasher detergent To avoid particles of food or dirt settling on the filter during washing and giving rise to unpleasant smells it is advisable to wash the fi lter on its o...

Страница 10: ...any obstructions and remove as necessary The light does not work The light bulb is broken Check the light bulb and replace it if necessary The light bulb is not correctly fitted Check that the light...

Страница 11: ...Noise max Exhaust dBa 68 30 Airflow max Recirculating m3 h 61 1 Noise max Recirculating dBa 74 Total Power W 345 Lamps 9 x 10W Installation minimun height dimensions cm gas or combi cookers 40 electr...

Страница 12: ...mestic waste but must be taken to an appropriate collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment Scrapping of household appliances This appliance is manufactured with recycl...

Страница 13: ...is guarantee If considered covered IKEA Service Provider or its authorized service partner through its own service operations will then at its sole discretion either repair the defective product or re...

Страница 14: ...ions of the country in which the guarantee claim is made the Assembly Instructions and User Manual Safety Information The dedicated AFTER SALES for IKEA appliances Please don t hesitate to contact IKE...

Страница 15: ...e Anweisungen Vorsichtsma nahmen und allgemeine Empfehlungen Die Installation muss unter Beachtung der bestehenden Vorschriften und Gesetze von einem konzessionierten Fachmann gem den Herstelleranweis...

Страница 16: ...uft darf nicht in ein Abluftrohr geleitet werden in das die Abluft von mit Gas oder anderen Brennstoffen betriebenen Ger ten abgeleitet wird sondern muss einen separaten Abzug haben Dabei sind alle na...

Страница 17: ...eine totale Isolierung vom Stromnetz im Falle von gem Klasse 3 auftretenden berspannungen gew hrleistet und normgerecht verdrahtet ist Gebrauch Die Abzugshaube kann entweder f r den Absaugbetrieb ode...

Страница 18: ...zugshaube EIN um die Geschwindigkeit des Motors von Stufe 1 auf 4 intensiv zu ndern Die jeweilige LED f r jede Geschwindigkeit leuchtet auf Geschwindigkeit 1 LED L1 Geschwindigkeit 2 LED L2 Geschwindi...

Страница 19: ...den Sie zur Reinigung spezielle Reinigungsmittel und beachten Sie die Herstelleranweisungen WICHTIG Reinigen Sie die Filter mindestens einmal monatlich und entfernen Sie alle l und Fettr ckst nde Rein...

Страница 20: ...der Geschirrsp lmaschine Sie sollten den Filter separat waschen damit sich w hrend des Sp lvorgangs keine Speise oder Schmutzreste absetzen die sp ter unangenehme Ger che verursachen k nnen Trocknen...

Страница 21: ...ntuelle Verstopfungen in den Abluft ffnungen Die Lampe funktioniert nicht Die Gl hlampe ist kaputt Pr fen und ersetzen Sie ggf die Gl hlampe Die Gl hlampe ist falsch montiert Pr fen Sie die korrekte M...

Страница 22: ...gel Absaugbetrieb dBa 68 30 Max Luftdurchsatz Umluftbetrieb m3 h 61 1 Max Ger uschpegel Umluftbetrieb dBa 74 Gesamtleistung W 345 Lampen 9 x 10 W Mindestabst nde bei der Installation cm Gas oder kombi...

Страница 23: ...zu Behandlung Entsorgung und Recycling von elektrischen Haushaltsger ten erhalten Sie bei Ihrer rtlichen Verwaltungsstelle der M llabfuhr oder dem H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Konformit...

Страница 24: ...rsch den diese sind nicht beschr nkt auf Sch den durch ungew hnlich hohen Kalkgehalt im Wasser Besch digungen durch aussergew hnliche Umweltbedingungen Verbrauchs und Verschlei teile wie Batterien und...

Страница 25: ...undendienst im Rahmen der Garantie ben tigen Bei Fragen zur Installation Ihres IKEA Ger tes in den IKEA M belk rper Wenn Sie Fragen zu den Funktionen Ihres IKEA Ger tes haben Um Ihnen m glichst schnel...

Страница 26: ...appareil Observez scrupuleusement les instructions suivantes Pr cautions et recommandations g n rales L installation et le raccordement lectrique doivent t r alis s par un technicien qualifi conform...

Страница 27: ...g vers une sortie ind pendante Respectez toutes les r glementations nationales relatives l vacuation des fum es La ventilation doit tre ad quate si la hotte est destin e tre utilis e en m me temps que...

Страница 28: ...ion La hotte a t con ue pour tre install e et utilis e comme mod le aspiration ou mod le recyclage Mod le aspiration voir le symbole dans le livret d installation La vapeur de cuisson est aspir e et v...

Страница 29: ...sion pour le mettre en marche avec la vitesse 1 de ventilation Appuyez sur le bouton avec la hotte en marche pour augmenter la vitesse du moteur de 1 4 vitesse maximale Le voyant LED respectif s allum...

Страница 30: ...rgents sp cifiquement con us pour le nettoyage de l appareil et suivez les instructions du fabricant REMARQUE IMPORTANTE nettoyez les filtres au moins une fois par mois afin d liminer tout r sidu d hu...

Страница 31: ...le Pour viter que des restes d aliments ou autres impuret s ne se d posent sur le filtre pendant le lavage et ne soient l origine de mauvaises odeurs il est conseill de laver le filtre seul Une fois l...

Страница 32: ...les orifices de ventilation sont obstru s et d gagez les selon le besoin L clairage ne fonctionne pas L ampoule est grill e V rifiez l ampoule et remplacez la si n cessaire L ampoule est incorrectemen...

Страница 33: ...re max Aspiration dBa 68 30 D bit d air max Recyclage m3 h 61 1 Niveau sonore max Recyclage dBa 74 Puissance totale W 345 Ampoules 9 x 10 W Hauteur d installation minimale cm cuisini res au gaz ou mix...

Страница 34: ...ttre votre appareil au rebut coupez le cordon d alimentation Pour toute information sur le traitement la r cup ration et le recyclage des appareils lectrom nagers contactez le service municipal comp t...

Страница 35: ...personnes ou aux biens par le d faut de l appareil La garantie l gale due par le vendeur n exclut en rien la garantie l gale due par le constructeur Litiges ventuels En cas de difficult vous avez la...

Страница 36: ...la garantie La garantie IKEA de cinq 5 ans couvre tous les appareils lectrom nagers de l assortiment cuisines hors appareils de la s rie LAGAN qui sont garantis pour une dur e de deux 2 ans achet s ch...

Страница 37: ...areils lectrom nagers compte tenu de la dur e de vie et du comportement commun ment admis pour des produits semblables Les dommages engageant la responsabilit d un tiers ou r sultant d une faute inten...

Страница 38: ...un sp cialiste qualifi avec des pi ces d origine du fabricant pour une mise en conformit de l appareil aux sp cifications techniques d un autre pays membre de l Union Europ enne Rappel des disposition...

Страница 39: ...l IKEA dans un meuble de cuisine IKEA pr vu cet effet 3 obtenir des informations pour le bon fonctionnement de l appareil Pour pouvoir vous apporter la meilleure assistance assurez vous d avoir lu att...

Страница 40: ...pi ces remplac es deviendront propri t d IKEA Que fera IKEA pour r gler le probl me Le r parateur d sign par IKEA examinera le produit et d cidera sa seule discr tion s il est couvert par cette garan...

Страница 41: ...ces d origine afin d adapter l appareil aux sp cifications techniques de s curit d un autre pays europ en Loi nationale applicable La garantie IKEA vous donne des droits l gaux sp cifiques qui couvre...

Страница 42: ...m ro d article IKEA il s agit d un num ro compos de 8 chiffres ainsi que le code service compos de 12 chiffres que vous trouverez sur la plaque signal tique de votre appareil CONSERVEZ VOTRE PREUVE D...

Страница 43: ...erali L installazione e il collegamento elettrico devono essere effettuati da un tecnico qualificato secondo le istruzioni del fabbricante e secondo le norme locali in vigore sulla sicurezza Non ripar...

Страница 44: ...e una ventilazione adeguata se la cappa utilizzata insieme ad altri apparecchi che impiegano gas o altri materiali combustibili La pressione negativa del locale non deve essere maggiore di 4 Pa 4x 10...

Страница 45: ...pirante vedere il simbolo nelle istruzioni per l installazione Il vapore di cottura viene aspirato e convogliato al di fuori dell abitazione attraverso un tubo di scarico non in dotazione collegato al...

Страница 46: ...re il tasto cappa ON per aumentare la velocit del motore da 1 a 4 intensa Si accende il rispettivo LED per ogni velocit LED velocit 1 L1 LED velocit 2 L2 LED velocit 3 L3 LED velocit 4 L4 T1 T2 T3 L1...

Страница 47: ...i per la pulizia dell apparecchio e seguire le istruzioni del produttore IMPORTANTE pulire i filtri almeno una volta al mese e rimuovere i residui di olio o grasso Per lavare il filtro antigrasso Il f...

Страница 48: ...eratura usando un normale detergente per lavastoviglie Per evitare che particelle di cibo o sporco possano depositarsi sul filtro durante il lavaggio e causare cattivi odori in seguito si consiglia di...

Страница 49: ...perture di aspirazione dell aria sono prive di ostruzioni e se presenti rimuoverle La lampadina non funziona La lampadina rotta Controllare la lampadina e se necessario sostituirla La lampadina non mo...

Страница 50: ...3 h 660 Rumorosit max Aspirazione dBa 68 30 Portata d aria max Ricircolo m3 h 61 1 Rumorosit max Ricircolo dBa 74 Potenza totale W 345 Lampadine 9 x 10W Altezza minima di installazione cm cucine a gas...

Страница 51: ...riciclaggio di elettrodomestici contattare l ufficio locale competente il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto stato acquistato Dichiarazione di conform...

Страница 52: ...danni causati da acqua inclusi i danni causati dalla presenza di eccessivo calcare nelle condutture idriche Danni causati da eventi atmosferici e naturali Le parti soggette a consumo incluse batterie...

Страница 53: ...EA Non esitate a contattare il Servizio di Assistenza Tecnica post vendita incaricato da IKEA per richiedere assistenza tecnica nel periodo di garanzia richiedere chiarimenti sull installazione degli...

Страница 54: ...8 00 20 00 NEDERLAND Telefoon 09002354532 en of 0900 BEL IKEA Tarief Lokaal tarief 0 10 p min Openingstijd Maandag t m Vrijdag 9 00 21 00 Zaterdag 9 00 20 00 Zondag 9 00 18 00 NORGE Telefon nummer 235...

Страница 55: ......

Страница 56: ...5019 600 00399 C Inter IKEA Systems B V 2013 18535 AA 726906 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для POTENTIELL

Бренд: Indesit Страницы: 19

Бренд: Omega Страницы: 12

F159A SLIM 50 S4

Бренд: AIRFORCE Страницы: 96

Бренд: FALMEC Страницы: 36

Okeanito COK-E36CSX

Бренд: Zephyr Страницы: 56

Бренд: NEFF Страницы: 16

Бренд: GUTMANN Страницы: 48

Бренд: Baumatic Страницы: 25

Бренд: Caple Страницы: 20

Бренд: V-ZUG Страницы: 28

Бренд: V-ZUG Страницы: 32

Бренд: Caple Страницы: 20

Бренд: ZUHNE Страницы: 13

Pro Ventilation Hood Liners

Бренд: Wolf Страницы: 12

Бренд: Pelgrim Страницы: 41

Бренд: Smeg Страницы: 32

Бренд: Shinko Страницы: 15

Бренд: Xo Страницы: 64

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды