IKEA GODISHUS, Руководство по сборке

Страница: 2 / 24

ENGLISH
WARNING!
Children have died from furniture tipover.
To reduce the risk of furniture tipover:
─ ALWAYS install tipover restraint provided.
─ NEVER allow children to stand, climb or hang on drawers, doors, or shelves.
─ NEVER open more than one drawer at a time.
─ Place heaviest items in the lowest drawers.
FRANÇAIS
ATTENTION!
Enfants morts suite au basculement d’un meuble.
─
─ NE JAMAIS laisser d’enfants se tenir debout sur les tiroirs, portes ou
étagères, y grimper ou s’y suspendre.
─ NE JAMAIS ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
─ Placer les choses les plus lourdes dans les tiroirs du bas.
ESPAÑOL
¡ADVERTENCIA!
Han muerto niños por el vuelco de muebles.
Para limitar el riesgo de vuelco de los muebles:
─
─ NUNCA permitir que los niños se pongan de pie, trepen o se cuelguen de los
cajones, puertas o baldas.
─ NUNCA abrir más de un cajón a la vez.
─ Colocar los objetos más pesados en los cajones inferiores.
2
AA-2138181-2