background image

BAHASA MALAYSIA

Sebelum kali pertama menggunakan

-

nya

Bilas dasar payung dengan air untuk meng-

hilangkan habuk konkrit.

Penting

Konkrit pada dasar payung mungkin ber-

tindak balas secara menyongsang dengan 

beberapa jenis kayu (cthnya pokok kayu 

putih) yang menyebabkan warna menjadi 

luntur jika diletakkan pada geladak kayu. 

Hubungi pembekal untuk memastikan ia 

sesuai pada konkrit untuk mengelakkan 

sebarang risiko warna yang luntur. Kayu 

Akasia dan kayu bertekanan kreosot adalah 

dua jenis kayu yang tidak akan luntur war-

nanya jika terkena konkrit.

يبرع

ةرم لولأ مادختسلاا لبق

.

تنمسلأا

 

رابغ

 

فيظنتل

 

ءاملاب

 

ةلظملا

 

ةدعاق

 

يفطشأ

ماه

 لعافتي

 

دق

 

ةلظملا

 

ةدعاق

 

يف

 

دوجوملا

 

تنمسلأا

 لثم

 ( 

بشخلا

 

عاونأ

 

ضعب

 

عم

 

يبلس

 

لكشب

 ةيبشخ

 

ةيضرأ

 

ىلع

 

ةدعاقلا

 

تعضو

 

اذإف

 

،

)

سوتبلاكلأا

 لاصتلاا

 

ىجري

بشخلا

 

نول

 

رييغت

 

يف

 

ببسي

 

دقف

 نم

 

ررضتت

 

لا

 

اهنأ

 

نم

 

دكأتلل

 

ةيبشخلا

 

ةيضرلأا

 

درومب

 .

نوللا

 

رييغت

 

نم

 

رطاخم

 

يأ

 

بنجتل

 

كلذو

 

تنمسلأا

 امه

 

توسيركلاب

 

جلاعملا

 

بشخلاو

 

ايساكلأا

 

بشخ

 عم

 

اهلعافت

 

دنع

 

اهنول

 

ريغتي

 

لا

 

باشخلأا

 

نم

 

ناعون

.

تنمسلأا

ไทย

ก่อนใช้งานคร ั้งแรก
ให ้ใช ้น�้ำล ้ำงฐำนวำงร่มให ้สะอำด เพื่อขจัดฝุ่นผงคอนกรีต
ออกให ้หมด

ส�าค ัญ
ฐำนคอนกรีตส�ำหรับวำงร่มนั้นอำจท�ำปฏิกิริยำกับไม ้บำง

-

ชนิด (เช่น ไม ้ยูคำลิปตัส) หำกวำงฐำนคอนกรีตไว ้บนพื้น
ไ้ม ้ อำจท�ำให ้สีไม ้ซีดจำงลงหรือสีติดกับคอนกรีตได ้ คุณ

-

ควรสอบถำมผู ้ผลิตหรือผู ้จ�ำหน่ำยพื้นไม ้ที่ใช ้อยู่ ว่ำไม ้

-

ชนิดนั้นสำมำรถสัมผัสกับคอนกรีตได ้หรือไม่ เพื่อป้องกัน

-

ไม ้เปลี่ยนสี หรือคอนกรีตเปื้อนสีไม ้ ไม ้อะคำเซียและไม ้ที่

-

ผ่ำนกำรลงน�้ำมัน (pressure-creosoted wood) สำมำรถ

-

ใช ้งำนและสัมผัสกับคอนกรีตได ้

AA-918879-1

© Inter IKEA Systems B.V. 2013

Содержание BRAMSÖN

Страница 1: ... 베이스를 물로 헹구어 콘크리트 분진을 제 거하세요 중요 파라솔 받침의 콘크리트가 어떤 나무 예 유칼립투 스 와는 반응을 나타내기도 합니다 이 때 우드 데크 에 파라솔을 올려놓는다면 바닥이 변색되는 상황이 일어날 수 있습니다 이 같은 변색의 위험을 예방하 려면 우드 데크 제조사에 콘크리트와 데크의 호환 성을 문의하세요 아카시아와 압력 크레오소트 목재 는 콘크리트와 접촉해도 변색되지 않습니다 日本語 初めてご使用になる前に パラソル土台の表面にコンクリートの粉が付いて いることがありますので 表面に残ったコンク リートを水で洗い流してから使用してください 重要 ユーカリ材など一部の木材は この製品に使用さ れているコンクリートと反応して変色することが あります 木製のデッキにパラソル土台を設置す る場合 変色のおそれがないかをあらかじめ購入 業者...

Страница 2: ... الموجود األسمنت مثل الخشب أنواع بعض مع سلبي بشكل خشبية أرضية على القاعدة وضعت فإذا األكالبتوس االتصال يرجى الخشب لون تغيير في يسبب فقد من تتضرر ال أنها من للتأكد الخشبية األرضية بمورد اللون تغيير من مخاطر أي لتجنب وذلك األسمنت هما بالكريسوت المعالج والخشب األكاسيا خشب مع تفاعلها عند لونها يتغير ال األخشاب من نوعان األسمنت ไทย ก อนใช งานครั งแรก ให ใช น ำล างฐานวางร มให สะอาด เพื อขจัดฝุ นผงคอนกรี...

Отзывы: