manualshive.com logo in svg

IKA MILFORD, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
IKA MILFORD Скачать руководство пользователя страница 6

0

The technical data for the appliance can be found on 
the rating plate on the back plate inside of the storage 
compartment flap. 

Never remove the rating plate from the appliance. 
The setting values are specified on a label on the 
appliance packaging. 

Use the table below to record the product number 
(SN no.), 
factory setting for type of gas and pressure and 
if applicable, the type of gas and pressure 
conversions. 

SN no.    

After-sales service 

  

Type of gas 
Gas pressure 
(factory setting)

Type of gas 
Gas pressure 
(conversion)

 

This appliance may only be set up in a sufficiently 
ventilated room and according to the applicable 
regulations and ventilation requirements. 

Please note that the air volume required for 
combustion must not be below 2 m

3

/h per kW of 

power (see kW total power on the rating plate). 

6

Содержание MILFORD

Страница 1: ...INSTR RUCTION MANU UAL IKA MILFORD ...

Страница 2: ...structions 1 Instructions for use 18 50 Appliance 4 Guideline for ventilation 6 Fitting the adjustable feet 7 Fitting the splash guard 8 Hotplate burners 1 Oven burner 15 Grill burner 15 General nozzle table 16 2 4 17 ...

Страница 3: ...f gas must be undertaken by an authorized expert and carried out in accordance with the currently applicable rules and regulations of the local gas and electricity supply company Shut off the supply of electricity and gas before carrying out any work Before installing the appliance check that the local conditions type of gas and pressure are compatible with the appliance settings The permissible a...

Страница 4: ...out the appliance and the guidelines for ventilation Check the condition of the appliance after unpacking it Do not connect the appliance if it has been damaged in transport Dispose of packaging in an environmentally friendly manner 4 ...

Страница 5: ...is distancesspe ecified dimen ts must be m e fronts of ad emperatures fitted close to ecifiedinthep sions made of non c djacent units s up to at leas o other units picturemust combustible must be st 90 C If th the minimu bemaintaine he m ed 7 600mm 600mm 50mm 895m m mm 22mm B A 5 ...

Страница 6: ...ber SN no factory setting for type of gas and pressure and if applicable the type of gas and pressure conversions SN no After sales service Type of gas Gas pressure factory setting Type of gas Gas pressure conversion This appliance may only be set up in a sufficiently ventilated room and according to the applicable regulations and ventilation requirements Please note that the air volume required f...

Страница 7: ...up the accessor ollows pliance by ra plates in posi he mounting ance he process on ke the final ad the applianc pply have bee ary to pull th et in fully Ma er installation supplied with ending on the be used witho are not perm pports and bu ries from the aising one sid ition screw t holes on the n the other s djustments to ce once the g en connecte e appliance ake the final n tasks have h a set of...

Страница 8: ...8 ...

Страница 9: ...t Connect t terminal L re connectin m in your hou on the rating cessary that nnect comple e that the ea ARTHED performed o rsons author able is replac able must be H05 H05 mm ains cable sl the appliance follows the rear back screw on the e in place he screw con w one of the e must compl the yellow gr This wire mu an the other the blue neu the brown po L ng the applian use is working plate applied ...

Страница 10: ... iance setting ettings can be to the gas lin professionally andards nection ISO e appliance D C E Conne and s LPG NG and s are set up fo ivery for G20 natur iance onnected in a egulations iance check nd pressure gs The perm e found on th nes and seal y according t 228 1 1 2 i E B ecting piece seal corrugated tu seal or G30 liquef ral gas 20 m ccordance w k that the loca are compatib missible he ra...

Страница 11: ...F G H I J K L L M N O P Q R S R Q T U V V W W X Y Z _ 11 ...

Страница 12: ... gas consump plate to sele nnecting lines the applicabl r this purpose follows e corrugated e gas connec corrugated tu and screw th as connectin he clamp D proved sealin nce to liquefi a suitable gas ption of the a ect a suitable s or flexible h e regulations e tube union ction A ube union C he connecting ng hose E ng compound ed gas s pressure ppliance stat e gas pressur hoses which s and which a...

Страница 13: ... come ach a temper om temperat he full length n on of a safet as supply is y valve betwe priate room a access to this cting the gas ng soapy wat ppliance on a manual burners and c h the high an make sure t ome trapped bject to twistin me into contac es e into contac rature higher ture h of the hoses ty valve for o a compulsor een the gas c and the hob s valve line check th ter as described check t...

Страница 14: ...s ndicated on th onvert to a di t be replaced may have to b follows the pan supp the burner lid burners C the nozzle D ate nozzle fo General nozz the gas label with the nozz eady set up f e must be co erent type of sed expert in ations ssure that wa he insert of th ifferent type d and the low be adjusted ports ds A and bu D and replac r the new typ zle table with the new zle set for the existin on...

Страница 15: ...ntrol kn es n the control k the control k ough the gas djust the inter me is burnin he setting scr n it to decreas t when the he to 4 mm se of a conne he setting scr control knob re that the fla ow is change m and vice ve oor Press th rn it anti cloc ght Hold the d 15 seconds door Remove opening in the etting screw s nob and hea knob to the m nob again tap opening rnal setting s g correctly rew to...

Страница 16: ...0 B w C w q 00 73 g h 00 262 g q B h h Power of the electric heating elements The maximum power is indicated on the rating plate upper heating element 1000W lower heating element 1700W upper and lower heating element 2700W grill element 1800W double grill element 2800W circular heating element 1200W 2 2400W 2 oven lamp 50W 2 fan oven 38W cooking fan 23W 16 ...

Страница 17: ...ce in the fina e forwards fo underneath m mediately beh on flammabl o pull the app hat the adjust pliance once urn the adjust ance make s al installation or cleaning an must be hard hind the appl le material e pliance in ord table feet are e all other wo table feet ure that there location to p nd maintenan d and stable liance must b e g tiles er to position e screwed in ork has been e is pull nce ...

Страница 18: ...g accessories 34 Operating gas burners 35 Using the rotary spit 36 Catalytic cooking compartment panels 39 Using the correct cleaning agent Removing and fitting the appliance door Replacing the oven light bulb 46 Aftersales service Tips for saving energy 48 Tips on using the hob 48 Tips on using the oven 48 Tips for using your appliance 49 Boiling and frying Baking 50 Roasting and grilling 50 18 4...

Страница 19: ...ass on the to the new o ppliance for d ect the applia ackaging in a ce is labelled rective 2002 ic Equipmen sed professio nection and t structions are e caused by t onnected is n We assume n d by connect use carefully perate your a everal model re possible on manual in ous accessor ese manuals owner if you s damage afte ance if it has an environme d in accordan 2 96 EC on W nt WEEE onal carry ou t...

Страница 20: ... sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass Do not use steam cleaners to clean the appliance 0 Never touch the burners the surfaces of the cooking compartment the heating elements or the oven steam outlets when they are hot Children must be kept at a safe distance from the appliance at all times Open the applianc...

Страница 21: ...e in the appliance 0 Only use small quantities of drinks with a high alcohol content and open the appliance door carefully Never use the gas burners in unventilated rooms Cooking with gas burners releases extra heat and moisture During prolonged cooking and baking times switch on the extractor hood or make sure that the area is well ventilated 0 Never switch on the extractor hood if the burners ar...

Страница 22: ... burners if cookware is placed on them Do not heat empty pots or pans This will damage the pan base Do not allow saucepans to boil dry in particular enamel and aluminium saucepans The pan base must be clean dry and flat With electric hotplates it is possible that not enough heat is drawn off and the pans become red hot Please follow the manufacturer s instructions when using special cookware Alumi...

Страница 23: ...his will damage the enamel When making very moist fruit flans do not put too much on the baking tray Fruit juice dripping from the baking tray leaves stains that cannot be removed Do not stand or sit on the open oven door z Only leave the oven to cool down with the door closed The fronts of adjacent units may eventually become damaged even if you only leave the oven door open slightly If the oven ...

Страница 24: ... Ho Control pane Ove Storag your applian ntrol panel a ting and acce er et ob el en ge nce You will f nd hob as w essories find informat well as the ov tion en Display Heatel indication lamp Control knobs Gas burners Oven function selector Oven temperature control 24 ...

Страница 25: ...6 cm 12 20 cm 20 23 cm 23 26 cm p q E Add this assist pan support to set a pan diameter 5cm a 9 4 9 9 i 4 8 9 2 2 A c T w Adjust the he control knobs The symbol a which gas bu eat setting of s above the co urner the con f the gas burn ontrol knob s ntrol knob be ners using th hows you to longs he 25 ...

Страница 26: ...y odour th nds the insula urposes only interior with 2 nal oven from ntional cook p and bottom t ten minutes leg of lamb Mid sheld pos en rent foods pla d bottom hea e oven Reco ood better an be cooked at distribution a oods at the s lower eleme astry without y cooking tha 8 3 en while it is en on and all his is perfect ating panels and its remo a damp cloth m 50 to MAX ing fan cook m heating elem...

Страница 27: ... rol knob to set th Setting À Á Â Ã Ä Å Å 9 Æ Ç È È µ º µ µ É Ê É 8 3 de the oven st pork poult ats Place the e juices Mak ay through co element is us traditional ro he heat output o Meaning Ë Ì Í Î Ï Í Ð Ñ Í Â Ã Ä Å Å Ï Í Ð Ñ Í È Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ò Ø Ù Ú Û Ò É Ü º º Ý Þ ß Ü µ º preheating 9 ng element is Ideal for coo try etc Preh e food to be g ke sure that t ooking sed in conjun oast of the oven g Í...

Страница 28: ...s D C E B è é R I ê I For ovenwa roasts grillin meals I P P For moist ca frozen meals roasts Can inserted und wire rack or used as a dr collect fat ë G J K L N O R J For roasts a of poultry U combination enamelled b he oven in 4 s of the way o als to be er sales serv K G N J R I ê N ì re cake tins ng and frozen í é R I ê J K L akes pastries s and large also be derneath the rotary spit an rip tray ...

Страница 29: ...9 ý ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ A 8 4 7 A 7 2 3 B 6 8 3 1 4 7 2 C D E ÿ ÿ F ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ G ÿ ÿ ÿ ÿ D ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ G C þ ÿ E ÿ 9 F ÿ ÿ H ÿ I ÿ ÿ C 9 F C D 9 F ÿ ÿ ÿ ÿ G ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ J K L M N O P Q R S T K L U V W T M L X Y Q R O P Q R J Z X Q W M Q M L N N Y R Y P Q R Y N T T X X Y R O P Q R _ T P O P Q R Z N a T M b Y W K L U ...

Страница 30: ...B 3 1 7 s 6 t u ÿ ÿ ý þ ÿ ÿ E ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ý I ÿ ÿ ÿ þ ÿ ÿ ÿ ÿ E ÿ ǃ n v q B l q 7 o w 6 x x y 6 7 8 3 1 4 7 C D 9 F ý I G I ÿ ÿ C D 9 F ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ý ÿ ÿ z ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ǃ n 6 3 4 t B 4 s B q l l 1 7 s r m 3 3 1 7 s q 7 o A 7 2 3 B 6 8 3 1 4 7 2 ķ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ E ÿ ÿ ÿ ÿ Q R Q P Q R X M Q K Q T M Q Z M P T ...

Страница 31: ... m t B m 2 m 7 3 3 1 l m m 7 o 3 1 l m t B m 2 m 7 3 3 1 l m 4 6 B 2 A 5 l m m 3 3 1 2 2 3 q 7 o q B o m 7 o 3 1 l m t B m 2 m 7 3 3 1 l m 8 4 7 3 1 7 6 4 6 2 3 1 l m g ÿ ÿ g ÿ ÿ I ý ˇ ý ý u ÿ ÿ I ý ÿ ÿ ÿ ý G I ÿ ÿ ÿ D ý ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ C c d ÿ 9 F ÿ C D E ÿ 9 F ÿ ÿ ý ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ g ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ G ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ĸ D ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ...

Страница 32: ...he en 32 G ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ C D E ÿ 9 F ÿ ÿ þ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ C c d ÿ 9 F ÿ C D E ÿ 9 F ÿ ÿ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ r 3 q B 3 1 7 s 3 1 l m m 7 o 3 1 l m 8 4 7 3 1 7 6 4 6 2 3 1 l m g ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ý ÿ ÿ ÿ ý ˉ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ D ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ C c d ÿ 9 F ÿ C D E ÿ 9 F ÿ ÿ ý f ÿ ÿ ÿ ÿ İ G ÿ g ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ý ÿ ÿ ˇ ý ÿ ÿ ı ý ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ǃ q 7 8 m v y 6 7 8 3 1 4 7 u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ...

Страница 33: ...outside of th th k in racks ha nd remove th the racks se ng hook in ra cooking com he new cook mpty and clos he switch in p e thermostat 25 minutes ntrol knob cl he switch in p n e thermostat 25 minutes ntrol knob cl g instructions st time ackaging and from the coo eftover pack ne from the with a protec he appliance ave already b hem For info ee the sectio acks mpartment w ker smell hea sed positi...

Страница 34: ... kno artment with acks ob clockwise hot soapy to B u Before using using a cloth the accesso and warm s ories clean th soapy water hem thorough hly Cleaning the burner lids and cups A B C Proceed as follows 1 Clean the burner lids A and sprayers B with water and washing up liquid 2 Dry the parts off well 3 Place the burner sprayers B on the cup C 4 Place the burner lid A exactly on top of the burne...

Страница 35: ...tabilises Adjust the burner to the desired flame setting A p A lowest flame setting The flame is not steady between position Ɣ and Therefore always select a position between and ª ª Turn the control knob for the required burner to position highest flame setting µ ª Switch off the control knob Wait for one minute and repeat steps 1 to 2 If the flame goes out gas will escape Never leave the gas burn...

Страница 36: ...s in position grill º ª Place the joint as centrally as possible on the rotary spit and secure it at both ends with the retaining clips You can also truss the joint with string With poultry bind the ends of the wings underneath the back and the thighs against the body This will prevent them from becoming too dark Pierce the skin on the underside of the wings to allow the fat to escape 36 ...

Страница 37: ... the he must be kept at all times appliance do n has been p t if you are us oven gloves he recessed a he cooking c other end int le bit of wate into shelf pos ollows to the bracke rtment eat the oven ing urfaces of the eating eleme t at a safe dis oor carefully preheated on ing an oven c To attach the adapter in the ompartment to the holder er into the ba sition 1 to co et on the ceili hook in the...

Страница 38: ...Ó Û the hot surfa t or the heati st be kept at all times pliance door Ú Ó Û the rotary sp n they are ho r oven gloves ng hot access rotary spit as open the app he rotary spit withdraw the adapter in th oven the baking tra aces of the co ing elements a safe distan r carefully Ho pit or other ac ot s or heat res sories s follows pliance door t from the hol e rotary spit f he side pane ray ooking s n...

Страница 39: ...u can switch on the oven lighting To switch on the lighting press the function button for oven lighting until it locks into place The catalytic cooking compartment panels are coated with self cleaning enamel The surfaces clean themselves while the oven is in operation Larger splashes will only be removed after the oven has been used several times µ Ý µ ª The rear and side walls are protected with ...

Страница 40: ...ners ì í í î ï ð ñ ò ó ó ó ö ï õ ö Stainless steel surfaces î ð ø ø ò õ ó ö in front of the oven lighting Use warm soapy water Dry off with a soft cloth Remove the burner cups and lids use soapy water allow to dry well Clean the ignition plugs and thermocouple with a damp cloth or a small soft brush allow to dry well When refitting Place the burner cup onto the burner Position the burner lid exact...

Страница 41: ... screenprinte is opened g 9 g 9A å ã ç â ã ë ä à å â ã á t soapy water glass of the o r in the semi move the glas proseeding in dels the glas when refittin ed part is leg á ã ê â á ë r Clean with a oven door ca open positio ss After clea n reverse ord ss is screenp ng the glass m ible when th a brush or an be remove on use both aning refit th der printed make sure the e oven door ed e e 41 ...

Страница 42: ...ver cking lever is red It cannot g lever is ope d you can rem À Ç h inside the h follows appliance do e locking leve appliance do e of around door door on eithe appliance do or upwards a semble the d liance door fo nce door are s folded in A t be unhinge en B only th move the app hinge oor ers on both s oor until you 15 in relatio r side with bo oor a little fur and at an ang door or easier each s...

Страница 43: ...t both Position th engage on Open the Fold in the Close the follows appliance do h hinges left he door so th n both sides appliance do e locking leve appliance do or at an angl and right int hat the hinge oor ers on both s oor le to the suppor e grooves sides rts 43 ...

Страница 44: ...k in racks in fixed to the four points acks proceed e bottom the e hook in rac f the hook in ottom the ho order to clea walls of the d as follows hookin rack ck are releas rack and scr ok in rack ag an ed rew gain À Á Â Ã Á Ä Ä Å Å Ë Â À Æ Ë T To reinsert th Insert the side pane Pull the ho the lower he hook in ra upper hooks l ook in rack sl hooks into th acks proceed s into the dril ightly downw...

Страница 45: ... breaker Look in the fuse box and check that the circuit breaker for the appliance is in working order All dishes that are prepared in the oven become burnt very quickly Power cut Check whether the kitchen light works for example Thermostat faulty Call the after sales service The oven lighting has failed Oven light is faulty Replace the oven light see section Replacing oven light Repairs may only ...

Страница 46: ...cify t ance Do not follows f the relevant appliance do towel in the c event damag the glass cov ompartment he bulb with 230 V 5 W E14 Á Î À À Â Á Æ the glass co the tea towel ack on en switch in hether the o he appliance p to avoid th s it must be r ant bulbs can ce or from sp the SN numb t use any oth t circuit break oor cooking com ge ver from the by turning it one of the s over again and switch...

Страница 47: ...er sales service centres listed will also be happy to give you the details of an after sales service point near you Please quote the SN number of the appliance when contacting the after sales service These numbers can be found on the rear backboard So you do not have to spend time looking for it if there is a fault you can enter the data for your appliance here now SN no After sales service 47 ...

Страница 48: ...le use cookware with lids to save gas To reduce the cooking time for e g vegetables and potatoes use less water Ü µ It is best to bake several cakes one after the other The oven is still warm This reduces the baking time for the second cake You can also place two cake tins next to each other ª µ Where longer cooking times are used you can switch the oven off 10 minutes before the end of the cookin...

Страница 49: ...baking tins or ovenware in the centre of the wire rack Always place cookware in the middle of the hotplate on the hob For dishes which require a lot of liquid use deep sided pots so that they do not boil over The pan base must be clean dry and flat º º µ º µ ó õ ô Power level Gas Electro Heating depending on quantity 1 2 Bringing to the boil 6 Simmering high or low depending on 2 requirement Seari...

Страница 50: ...ice or an alcoholic drink over the cake Next time bake at a slightly higher temperature for less time ó ö ó ð ô õ ö ò ð ú ó î õ õ ú ø õ õ ô ý ï ï ø ø ö ó ð ú ó ô ï ð ó ö ï ñ ø ï ô ó ÿ ó í ð ø ö ï ó ø ð ö ó ñ õ ó ó ñ î þ ö õ ñ ó ô ÿ Next time use less liquid and bake at a lower temperature for slightly longer For cakes with a moist topping Pre bake the base first Sprinkle the base with almonds and ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды