Por
tugese
SUGEST
ÕES DE SEGURANÇA IMPOR-
TANTES (
CONTINU
AÇÃ
O)
9.
Proteção contra surtos de energia e raios
– desconecte o aparel
-
ho da fonte de alimentação, bem como a antena ou o sistema de
cabos, durante tempestades de raios ou se o a
parelho for ficar fora
de utilização por um longo período. Isto evitará danos ao produto
devidos a raios ou surtos da rede elétrica.
10.
Sobrecarga
– não sobrecarregue fontes de alimentação, cabos de
extensão ou
receptáculos de
conveniência integral,
pois isto pode
resultar em risco de incêndios ou eletrocussão.
11.
Danos que requeiram reparos
– o aparelho deve ser reparado por
técnicos qualificados se:
A. o cabo ou a ficha de alimentação estiverem danificados.
B. objetos houverem caído ou líquidos houverem sido derramados
dentro do aparelho.
C. o a
parelho houver sido exposto a chuvas.
D. o a
parelho houver sido derrubado ou sua superfície danificada.
E. o a
parelho exibir uma mudança notável em sua performance, ou
se não estiver a funcionar normalmente.
12.
Períodos de inatividade
– se o aparelho for ficar fora de utilização
por um período estendido, como um mês ou mais, o cabo de alimen-
tação deve ser
desconectado do aparelho para que danos e
corrosões sejam evitados.
13.
Manutenção
– o utilizador não deve tentar consertar o
aparelho
além dos métodos descritos no manual de instruções. Os métodos
de reparo não cobertos no manual de instruções devem ser realiza-
dos por profissionais qualificados.
14.
Interferência Magnética
– As colunas deste produto incluem
magnetos potentes que podem causar interferência ou danificar os
equipamentos mais sensíveis como discos rígidos, televisões CRT,
bem como dispositivos médicos, científicos e de navegação. Manter
sempre o aparelho afastado destes produtos.
13
English
A GUIDE TO PRODUCT SAFETY (continue)
10.
Overloading
– Do not overload wall sockets, extension cords, or integral
convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric
shock.
11.
Damage Requiring Service
– The unit should be serviced by qualified
service personnel when:
A. the power supply cable or plug has been damaged.
B. objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure.
C. the unit has been exposed to rain.
D. the unit has been dropped or the enclosure damaged.
E. the unit exhibits a marked change in performance or does not
operate normally.
12.
Periods of Non use
– If the unit is to be left unused for an extended
period of time, such as a month or longer, the power cable should be
unplugged from the unit to prevent damage or corrosion.
13.
Servicing
– The user should not attempt to service the unit beyond
those methods described in the user’s operating instructions. Service
methods not covered in the operating instructions should be referred to
qualified service personnel.
14.
Magnetic Interference
– This product’s speakers contain powerful
magnets which could cause interference or damage to sensitive
equipment such as hard drives, CRT televisions and monitors, as well as
medical, scientific, and navigational devices. Keep this unit away from
these products at all times.
13
