manualshive.com logo in svg

iGuzzini WOW SMALL, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
iGuzzini WOW SMALL Скачать руководство пользователя страница 4

4

2

NFC

NFC

BY "NFC:

art. X410

ART. ED88 - ED89 - ED90 - ED91 - ED92 -  ED93 

ED94 - ED95 - ED96 - ED97 - ED98 - ED99

ART. ED72 - ED73 - ED74 - ED75 - ED76 -  ED77  

ED78 - ED79 - ED80 - ED81 - ED82 - ED83 - ED84

ED85 - ED86 - ED87

ART. EE00 - EE01 - EE02 - EE03 - EE04 

-  EE05 EE06 - EE07

3

NFC

NFC

1

NFC

NFC

2

NFC

NFC

NFC

NFC

TOGLIERE LA PROTEZIONE - REMOVE THE PROTECTIVE ELEMENT

RETIRER LA PROTECTION - DEN SCHUTZ ENTFERNEN

DE BESCHERMING VERWIJDEREN - QUITAR LA PROTECCIÓN

TAG BESKYTTELSEN AF - FJERN BESKYTTELSEN

TA BORT SKYDDET -             

1

art.   X410

OK

NFC

NFC

1

NF

C

Содержание WOW SMALL

Страница 1: ...OIDS DIMENSIONS ET SURFACE DES COMPOSITIONS SANS MAT GEWICHT ABMESSUNGEN UND OBERFL CHE DER ZUSAMMENSTELLUNGEN OHNE MAST GEWICHT AFMETINGENENOPPERVLAKTEVANDESAMENSTELLINGENZONDER PAAL PESO DIMENSIONES...

Страница 2: ...2 61mm 76mm 46mm 60mm NO OK ON OFF T h P W 100 2 1 1 5 2 5mm2 8 min 14max 2 MAX 60 mm 5 6 mm 7 8 mm 1 3 Da Da N L...

Страница 3: ...faccia via cavo necessario contattare la iGuzzini comunicando il tipo di alimentatore montato sul prodotto To program with an interface connected via cable contact iGuzzini and inform them of the type...

Страница 4: ...81 ED82 ED83 ED84 ED85 ED86 ED87 ART EE00 EE01 EE02 EE03 EE04 EE05 EE06 EE07 3 NFC NFC 1 NFC NFC 2 NFC NFC NFC NFC TOGLIERE LA PROTEZIONE REMOVE THE PROTECTIVE ELEMENT RETIRER LA PROTECTION DEN SCHUTZ...

Страница 5: ...aussi avec un smartphone en utilisant l application de programmation du fabricant du driver Pour des informations plus d taill es veuillez consulter le site www iguzzini com Das Produkt kann ber NFC T...

Страница 6: ...information on LED replacement please contact iGuzzini N B Pour proc der au remplacement de la LED adressez vous la soci t iGuzzini N B Bez glich des Austausches der LED kontaktieren Sie bitte die Fir...

Страница 7: ...UN GARANTERES HVIS DISSE ANVISNINGER F LGES S RG DERFOR FOR AT GEMME DEM ADVARSEL SIKKERHETENTIL DETTE APPARATET GARANTERES KUN HVIS DU OVERHOLDER DISSE INSTRUKSJONENE HUSK OPPBEVARE DEM P ET TRYGT ST...

Страница 8: ...n i de p g ldende figurer Hvis feilen fortsetter f lg fremgangsm ten som beskrives i de respektive figurene Om felet kvarst r f lj proceduren som beskrivs i respektive figurer I GB F D NL E DK N S RUS...

Страница 9: ...ervedel ved oppgi produktkoden 3 XXXX XXX X XX XXXX som st r p produktet Kontakta iGuzzini f r att identifiera korrekt reservdel genom att uppge produktkod 3 XXXX XXX X XX XXXX som anges p produkten i...

Страница 10: ...A COMPOSIZIONE COMPLETA DI ACCESSORIO MAXIMUM SIZE WEIGHT AND AREA OF THE COMPOSITION COMPLETE WITH AND ACCESSORY DIMENSIONES PESO Y SUPERFICIE MAXIMA DE OCUPACION DEL CNJUNTO EQUIPADO CON ACCESORIO A...

Страница 11: ...2 DALI ON OFF T h P W 100 T h P W 100 DALI 2 1 1 5 2 5mm2 8 min 14max 2 MAX 60 mm 5 6 mm 7 8 mm 1 3 Da Da N L Da Da N L 2 60...

Страница 12: ...386 102 EN62386 207 La programmazione deve essere fatta da personale esperto ed in sicurezza Programming must be performed by expert personnel operating in safe conditions La programaci n debe ser efe...

Страница 13: ...de driver Ga voor verdere informatie naar de site www iguzzini com El producto se puede programar por NFC incluso con un tel fono m vil utilizando la aplicaci n de programaci n del fabricante del cont...

Страница 14: ...ten firmly Enroscar en firme Serrare a fondo Tighten firmly Enroscar en firme 20 20 0 n 4 x 5 n 4 x 5 20 20 0 20 5 n 1 x 5 n 4 x 5 5 20 Serrare a fondo Tighten firmly Enroscar en firme ORIENTAMENTO DE...

Страница 15: ...uir el LED llame a la empresa iGuzzini Evitare di aprire il prodotto in presenza di condizioni ambientali umide Avoid opening the product in damp weather conditions No abrir el producto en presencia d...

Страница 16: ...assorbita absorbed current courant absorb Stromaufnahme stroomopname corriente absorbida absorberet str m absorbert str m tillf rd str m 2 510 565 01 IS11896 01 ART 0 95 fattore di potenza power fact...

Страница 17: ...LL TEN DAGLIG PERIOD SOM PRODUKTEN KAN VARA T ND F R PRODUKTTEMPERATURER 25 C RU 25 C ZH 25 C AR 25 1 154 627 03 IS09175 03 30 min 30 min OK OK NO NO NO NO IT PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSIONE AMMESSO...

Страница 18: ...ikke beh ver se p det i lengre tid p mindre avstand enn 0 5 m RU 0 5 ZH 0 5 AR 0 5 IT N B Per la sostituzione del LED contattare l azienda iGuzzini EN N B For information on LED replacement please co...

Страница 19: ...med energieffektivitetsklasse E Denna produkt inneh ller en ljusk lla med energim rkning E E E AR E 2 510 265 00 IS17049 00 IT EN FR DE NL ES DA NO SV RU ZH Questo prodotto contiene una sorgente lumin...

Страница 20: ...de reciclaje Aflever den p en genbrugsstation Levere den til en milj stasjon L mna in den till en tervinningsanl ggning Inserire la nuova lampada Introduce the new lamp Installer la lampe neuve Die ne...

Страница 21: ...Quitar el polvo de la ptica exterior T r st vet af den udvendige optiske enhed Fjerne st v fra den eksterne lysenheten Damma av den yttre optiken Lavare l ottica esterna Wash the external optic Laver...

Страница 22: ...ud til bortskaffelse Fjerne apparatet som skal kastes Ta bort anordningen f r bortskaffningen Istruzioni per il fine vita e lo smaltimento dei componenti Instructions on end of life and component dis...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды