iGuzzini M249, Руководство пользователя, Страница: 2 / 46

2
S
Sn
STAGNARE
COAT WITH TIN
ETAMER
VERZINNEN
VERTINNEN
ESTAÑAR
FORSEGLE
LÖD
1
2
4
NO OK
3
art . MWR5
S
2
1
3
4
art . MWR6
Sn
STAGNARE
COAT WITH TIN
ETAMER
VERZINNEN
VERTINNEN
ESTAÑAR
FORSEGLE
LÖD
art. M253 - M829
MWF9 MWG0
MWF9 MWG0
S
N.B.: Il grado di protezione del sistema, é garantito soltanto se si effettua correttamente
l'operazione di siliconatura S.
N.B.: The degree of protection offered by the system is only guaranteed if the siliconisation
procedure is performed correctly S.
N.B.: L'indice de protection du système n'est assuré que si l'application de silicone a été
effectuée correctement S.
N.B.: Der Schutzgrad des Systems ist nur gewährleistet, wenn die Silikonabdichtung korrekt
ausgeführt wird S.
N.B.: De beschermingsgraad van het systeem is alleen dan gegarandeerd als het silicone goed
is aangebracht S.
N.B.: El grado de protección del sistema está garantizado sólo si se realiza correctamente la
operación de siliconado S.
N.B.: Beskyttelsesgraden på systemet kan kun garanteres hvis der påføres silikone på korrekt
vis S.
N.B.: Graden av beskyttelse som tilbys av systemet garanteres kun hvis silikonprosedyren
utføres riktig S.
OBS! Systemets skyddsgrad garanteras endast om silikoniseringsproceduren utförs på ett
korrekt sätt S.
S
GB
I
F
D
NL
E
DK
N
S
RUS
CN
MAX
5m
MAX
5m
MAX
10m
MAX
10m
a rt .
MWR7
S
2
3
4
1
Sn
STAGNARE
COAT WITH TIN
ETAMER
VERZINNEN
VERTINNEN
ESTAÑAR
FORSEGLE
LÖD
MAX m
M249-M250
M251-M252
M254-M824
M825-M826
M827-M828
M253 - M829 / / / /
/ / / / 5 10* 5 10
10 10 5 10
E' possibile collegare in serie fino a 10m di Led Strip accettando delle differenze di luminosità
sulla linea
The in-series connection of LED strips is possible up to 10 m allowing for any differences in
luminosity on the line.
Il est possible de brancher en série jusqu’à 10 mètres de “ Led Strip “ sous réserve
d’accepter des différences de luminosité sur la ligne.
Es können bis zu 10m “LED Strip” in Serie geschaltet werden, wobei jedoch
unterschiedliche Helligkeiten entlang der Linie entstehen.
Het is mogelijk tot aan 10 m “Led Strips” op dezelfde serie aan te sluiten als u verschillen
van lichtintensiteit op de lijn kunt accepteren.
Se puede conectar en serie hasta 10m de “Led Strip” aceptando diferencias de luminosidad
en la línea.
Man kan serieforbinde op til 10 m “Led Strip”, hvilket vil medføre forskelle i lysstyrken på
linjen.
Det er mulig å koble opptil 10 m “Led Strip” i serie ved å godta lysforskjeller på linjen.
Det går att serieansluta upp till 10 m “Led Strip” genom att acceptera ljusskillnaderna på
linjen.
GB
I
F
D
NL
E
DK
N
S
RUS
CN
MWF7
MZ08
MX36
MWF8
MZ09
MWF9 MWG0
ART
MWF8
MZ09
+
MWP3
MWF7
MZ08
+
MWP3
MWF8
MZ09
+
MWF9
MWF7
MZ08
+
MWF9
ALIMENTATORE - BALLAST - BALLAST - VORSCHALTGERÄT
VOORSCHAKELAPPARAAT - ALIMENTADOR - STRØMFORSYNINGSENHED
BALLAST - STRÖMFÖRSÖRJNINGSANORDNING
-
MWF7
MZ08 MWF7
MZ08
MWF8
MZ09
MWF8
MZ09