iGuzzini CROWN BM27 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 19

iGuzzini CROWN BM27 Скачать руководство пользователя страница 4

4

ART.

á

25°C (298K)

PROFILE_1

(DEFAULT)

PROFILE_2

PROFILE_3

POTENZA

POWER

PUISSANCE

LEISTUNG

VERMOGEN

POTENCIA

EFFEKT
EFFEKT
EFFEKT

FLUSSO

FLUX
FLUX

LICHTSTROM

LICHTSTROOM

FLUJO

FLOW

LYSSTROM

FLODE

POTENZA

POWER

PUISSANCE

LEISTUNG

VERMOGEN

POTENCIA

EFFEKT
EFFEKT
EFFEKT

FLUSSO

FLUX
FLUX

LICHTSTROM

LICHTSTROOM

FLUJO

FLOW

LYSSTROM

FLODE

POTENZA

POWER

PUISSANCE

LEISTUNG

VERMOGEN

POTENCIA

EFFEKT
EFFEKT
EFFEKT

FLUSSO

FLUX
FLUX

LICHTSTROM

LICHTSTROOM

FLUJO

FLOW

LYSSTROM

FLODE

POTENZA

POWER

PUISSANCE

LEISTUNG

VERMOGEN

POTENCIA

EFFEKT
EFFEKT
EFFEKT

FLUSSO

FLUX
FLUX

LICHTSTROM

LICHTSTROOM

FLUJO

FLOW

LYSSTROM

FLODE

[W]

[lm]

[W]

[lm]

[W]

[lm]

[W]

[lm]

BP62

29

2040

35

2380

43

2850

29

2040

BP63

50

3600

60

4180

74

4930

50

3600

BP64

58

4150

66

4670

84

5610

58

4150

BP65

57

4000

67

4600

84

5470

57

4000

BP66

68

5300

80

6050

104

7380

68

5300

BP67

68

4920

80

5620

104

6850

68

4920

BP68

57

4050

67

4650

84

5540

57

4050

BP69

31

2020

36

2330

44

2690

31

2020

BM27

29

2800

35

3240

43

3920

29

2800

BM28

50

4940

60

5700

74

6800

50

4940

BM29

58

5680

66

6410

84

7740

58

5680

BM30

57

5510

67

6320

84

7550

57

5510

BM31

68

7300

80

8310

104

10210

68

7300

BM32

68

6860

80

7810

104

9480

68

6860

BM33

57

5570

67

6400

84

7650

57

5570

BM34

31

2760

36

3200

43

3720

31

2760

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание CROWN BM27

Страница 1: ...REN ATENCION LA SEGURIDAD DEL APARATO SE GARANTIZA SOLO CUMPLIENDO CUIDADOSAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES POR ELLO ES NECESARIO CONSERVARLAS BEM RK SIKKERHEDEN VED BRUG AF ARMATURET KAN KUN GARAN...

Страница 2: ...h mq 666 X 735 ART S PESO WEIGHT POIDS GEWICHT GEWICHT PESO V GT VEKT VIKT Kg Dimensioni Dimensions Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensiones M l M l M tt a x b mm 0 182 2 5 Nm Serrare a fondo Ti...

Страница 3: ...DE LA INTENSIDAD LUMINOSA JUSTERING AF LYSSTYRKEN JUSTERE LYSSTYRKEN INST LLNING AV LJUSSTYRKA ART OUTSIDE TEMPERATURE 25 C 298K OUTSIDE TEMPERATURE 40 C 313K PROFILE_1 DEFAULT PROFILE_2 PROFILE_3 PR...

Страница 4: ...OTENCIA EFFEKT EFFEKT EFFEKT FLUSSO FLUX FLUX LICHTSTROM LICHTSTROOM FLUJO FLOW LYSSTROM FLODE W lm W lm W lm W lm BP62 29 2040 35 2380 43 2850 29 2040 BP63 50 3600 60 4180 74 4930 50 3600 BP64 58 415...

Страница 5: ...ante il secondo giorno di accensione non si verificano malfunzionamenti l errore di stima della mezzanotte limitato a circa 30 minuti Nel momento in cui un nuovo dispositivo viene inserito all in tern...

Страница 6: ...ie u kunt terugvinden op www iguzzini com Als u de CLO Optimizer invoert worden alle vooringestelde profielen geblokkeerd en zal de CLO Optimizer op alle 4 de profielen worden ingesteld El perfil con...

Страница 7: ...glich des Austausches der LED kontaktieren Sie bitte die Firma iGuzzini N B Voor het vervangen van de LED neemt u contact op met het bedrijf iGuzzini NOTA Para sustituir el LED llame a la empresa iGuz...

Страница 8: ...str m absorbert str m tillf rd str m A PROFILE_1 DEFAULT PROFILE_2 PROFILE_3 PROFILE_1 DEFAULT PROFILE_2 PEOFILE_3 BP62 0 9 0 9 0 9 0 145 0 166 0 200 BM34 0 9 0 9 0 9 0 150 0 172 0 201 BP63 0 95 0 95...

Страница 9: ...SKALMANN JEOVERHOLDEDEG LDENDE REGLER FOR DISSE ANL G N B UNDER INSTALLASJON AV SYSTEMET M DE NASJONALE ANLEGGSFORSKRIF TENE OVERHOLDES N YE OBS UNDER INSTALLATIONEN AV SYSTEMET SKA G LLANDE NATIONELL...

Страница 10: ...rung und Varistor austauschen und die Funktion des Produkts pr fen Vervang de zekering en de varistor en controleer de werking van het product Sustituir el fusible y el varistor y comprobar el funcion...

Страница 11: ...F D NL E DK N S RUS CN 3 3 XXXX XXX X XX XXXX I GB F D NL E DK N S RUS CN Contattare la iGuzzini per identificare il ricambio corretto comunicando il codice prodotto 3 XXXX XXX X XX XXXX riportato sul...

Страница 12: ...nance is carried out at a high humidity level leave the product on for half an hour and then close the lid using the anchoring brackets En cas d entretien prolong haut degr d humidit il faut laisser l...

Страница 13: ...URER 25 C TILL TEN DAGLIG PERIOD SOM PRODUKTEN KAN VARA T ND F R PRODUKTTEMPERATURER 25 C 25 C 25 C 1 154 627 02 IS09175 02 30 min 30 min OK OK NO NO NO NO IT EN FR DE NL ES DA NO SV RU ZH PERIODO GIO...

Страница 14: ...i den under en l ngre tid p ett avst nd kortare n 0 5 m 0 5 0 5 I GB FR D NL E DK N S RUS CN I GB F D NL E DK N S RUS CN Non fissare la sorgente luminosa durante il suo funzionamento Do not stare at t...

Страница 15: ...t the operating lighting source No mire directamente a la fuente luminosa durante el funcionamiento L apparecchiodovrebbeessereposizionatoinmodochenonsiaprevistaun osservazione prolungata dell apparec...

Страница 16: ...ODUCT TEMPERATURES 25 C PERIODO DIARIO DE ENCENDIDO PERMITIDO PARA TEMPERATURAS DE PRODUCTO 25 C 25 2 509 386 01 IS09176 02 30 min 30 min OK OK NO NO NO NO AR IT EN ES PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSION...

Страница 17: ...de reciclaje Aflever den p en genbrugsstation Levere den til en milj stasjon L mna in den till en tervinningsanl ggning Inserire la nuova lampada Introduce the new lamp Installer la lampe neuve Die ne...

Страница 18: ...Quitar el polvo de la ptica exterior T r st vet af den udvendige optiske enhed Fjerne st v fra den eksterne lysenheten Damma av den yttre optiken Lavare l ottica esterna Wash the external optic Laver...

Страница 19: ...ud til bortskaffelse Fjerne apparatet som skal kastes Ta bort anordningen f r bortskaffningen Istruzioni per il fine vita e lo smaltimento dei componenti Instructions on end of life and component dis...

Отзывы:

Нет отзывов