IFO Spira 6260 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

För enkel tillgång till reservdelar, spara anvisningen!

Installatör

Datum – –

Huvudkontor och tillverkning:

Ifö Sanitär AB, SE-295 22 Bromölla, 0456-480 00, www.ifosanitar.com

Tillverkning:

Ifö Sanitär AB, S-375 85 Mörrum, 0456-480 00

Distriktskontor:

Stockholm 08-772 21 40

Norge:

Ifö markedsføres og selges av Geberit AS, Luhrtoppen 2, 1470 Lørenskog. Tlf 67978200

Danmark:

Geberit A/S, Lægaardsvej 26, DK-8520 Lystrup, Tlf. 8674 10 86, www.ifo.dk

Geberit Group

Содержание Spira 6260

Страница 1: ...holdelsesanvisning Monterings og vedlikeholdsanvisning Operating and maintenance instruction Руководство по обслуживанию Paigaldus ja hooldusjuhend Naudojimo ir priežiūros instrukcija Montāžas un apkopes instrukcija RU EE LT LV SE DK NO GB SE WC stol DK Toilet NO Klosett GB WC Unit RU Унитаз EE WC pott LT Klozetas LV Tualetes pods ...

Страница 2: ...ie zīmējumi LV Säker vatteninstallation 22 24 SE Waterproof installation GB 3 24 Reservdelar SE Reservedeler NO Reservedele DK Spare parts GB Запасные части RU Tagavaraosad EE Rezerves daļas LV Atsarginės dalys LT 15 16 24 Monteringsanvisning SE Operating instruction GB Installasjonsinstruksjoner NO Installationsvejledning DK Руководство по обслуживанию RU Paigaldus ja hooldusjuhend EE Naudojimo i...

Страница 3: ...7243 Z97245 Z97244 Z97247 Z97241 Z97246 Z97230 Z98949 Z90732 Z97202 Z97242 Z96766 Z91700 Z90710 Z96763 Z97251 Z97252 5 6 8 Z98512 7 9 Z90731 19 10 11 14 16 15 12 13 3 2 1 1 4 17 18 Z96765 Spare parts 3 24 ...

Страница 4: ...uvmejsel eller liknande smalt föremål för att trycka ned den gula stången på bakre sidan i botten enligt bild 15a Detta ökar spolmängden från 2 till 3 liter För att justera spolvolymen vid stor spolning demontera spolknappen enligt bild 11 13 14 och använd sedan en skruvmejsel eller liknande smalt föremål för att trycka ned den gula stången på främre sidan i botten enligt bild 15b Detta ökar spolm...

Страница 5: ...illede 6 9 Fastsætning til gulvet skal ske i overensstemmelse med gulvfabrikanten Rengør først gulvet så det er fedtfrit og tørt Lad Silikonen tørre i ca 24 timer så den er helt tør inden toilettet anvendes Vandtilslutningen til toilettets indløbslange er fleksibel i højden og delvis også til siderne hvilket giver en nem montering til de fleste eksisterende vandinstallationer se billede 1a 1b WC f...

Страница 6: ...ekanisk rengøring skarpe genstande f eks spartel Striber på glasuren bagerst i skålen Striberne kommer af indtørret kalk og okker og kan skyldes 2 årsager Vandet siver konstant fra cisternen p g a en fejl på armaturet Striberne er opstået p g a efterløb sammenholdt med mang lende og forkert vedligeholdelse Efterløb er ingen produktfejl men skyldes tilbageblivende vand i fordelerrøret Små vandmængd...

Страница 7: ...jøpes i din VVS butikk eller der du kjøpte toalettet Forbrukerkontakt 47 35 57 35 50 6260 6270 Maksimumsmål ved installasjon på gamle støpejernsrør se bilde 3 Hvis støpejernsrøret er for stort kan du kutte det bilde 4 og montere med toalettilkobling Ifö nr 96525 se bilde 2 Husk at dekselene må settes på plass før monteringen se bilde 5 Ifö Spira har fleksibel vannkobling Toalettet leveres med tilk...

Страница 8: ...ter pipe must always be done before connecting See installation of shut off valve image 10 Connection dimensions and other dimensions on WC units according to dimension diagrams page 22 Siliconing This WC unit is suitable for bonding siliconing see images 6 9 The method applies to installation of WC units using elastic silicone joint First clean the floor to obtain a dry and grease free surface Do...

Страница 9: ...t s flush cistern must be drained and dried out Pour 3 4 decilitres of anti freeze into the water trap and cover the water mirror with cooking oil or cling film to prevent evaporation Мы благодарим вас за то что вы выбррали Ifö Spira Это разумный выбор экологически продуманного легко моющегося и элегантного унитаза Для получения оптимального результата важно чтобы монтаж и установка осуществлялись...

Страница 10: ...а 2 5 Нм как показано на илл 26 Винт крышки необходимо затянуть до максимального момента 1 0 Нм как показано на илл 28 бычно унитазы биде и умывальные раковины имеют глазурованную поверхность Глазурованные поверхности легко поддерживать в чистоте они стойки к большинству химических веществ Регулярная очистка позволяет избегать проблем с образованием отложений Пользуйтесь обычными чистящими средств...

Страница 11: ...u näidatud joonisel 165b See suurendab loputusvee mahtu 4 liitrilt 6 liitrini Et olla sama loputuskoguse mõlemal pool loputusnuppu lammutada loputusnuppu vastavalt joon 11 13 14 16 19 Siis raiusid saaki kangivardast nagu näidatud joonisel 24 Loputusmahu reguleerimine Tagasi kokku panek Pange mehhanism tagasi kokku vastupidises järjekorras Paagi kinnitamiseks kasutatavad kruvid tuleb pingutada maks...

Страница 12: ...audoti amortizavimo juostelę silomerą ar pan plotis 5 mm aukštis 2 mm Nerekomenduojama montuoti naudojant tik klijus silikoną kartu su porankiu sumontuotu ant klozeto bloko Jei vanduo be perstojo teka į klozetą pirmiausia patikrinkite ar nepažeistas išleidimo vožtuvo žiedas Jei jis pažeistas pakeiskite vožtuvo žiedu Ifö Nr Z96765 kaip iliustruojama 11 13 14 16 20 pav Tada patikrinkite ar tinkamai ...

Страница 13: ...nas sistēmā atverot skalošanas pogu un ielaižot tableti zila pārsega spirālē kā parādīts 11 12 attēlos Atkarībā no tabletes satura tā rada svaiguma aromātu tīra visu klozetpoda iekšējo virsmu un iekrāso ūdeni Šis risinājums atšķiras no tradicionālajiem aromatizētājiem un tīrīšanas blokiem kuri tiek iekarināti bļodas malā jo šis perfekti izskalo visu bļodu un nema zina aizskalošanas efektivitāti Ta...

Страница 14: ... plānu priekšmetu lai nospiestu uz leju dzelteno stieni kas atrodas aizmugurē kā parādīts attēlā 15a Tas palielina skalojamā ūdens daudzumu no 2 līdz 3 litriem Lai noregulētu pilnas skalošanas ūdens daudzumu demontējiet pogu atbilstoši attēlam 11 13 14 un pēc tam izmantojiet skrūvgriezi vai citu plānu priekšmetu lai nospiestu dzelteno stieni kas atrodas priekšpusē kā parādīts attēlā 15b Tas paliel...

Страница 15: ...5 1b 6 Rengör golvet för en torr och fettfri yta 2a 2b 13 mm 3a max 150 mm max 80 mm 3b max 160 mm max 75 mm 99636 96525 DK 4 15 24 1a ...

Страница 16: ...1 2 11 12 ON OFF 8 9 24h WAIT Använd ej WC n förrän silikonet härdat 10 FRESH WC ONLY FRESH WC Max 1 16 24 7 SILICONE EN 15651 3 Class XS1 SILICONE EN 15651 3 Class XS1 Ø 5 mm ...

Страница 17: ...13 SERVICE 14 17 Torx T25 16 4 6 L 15a CLICK 2 3 L 15b CLICK 17 24 ...

Страница 18: ...21 22 23 20 18 24 2 1 1 18 19 ...

Страница 19: ...24 25 Torx T25 26 Max 2 5 Nm 3 1 2 4 27 28 19 24 Max 1 0 Nm ...

Страница 20: ...31 32 33 34 20 24 1 2 29 30 ...

Страница 21: ...50 20 102 355 155 340 395 285 340 95 40 515 250 355 150 Med avstängningsventil With shut off valve 75 70 185 Ø Med avstängningsventil With shut off valve 420 860 650 20 102 Ø 355 150 155 340 395 285 340 40 545 250 75 70 180 95 355 ...

Страница 22: ...armet om vinteren må toalettets spylesis terne tømmes og tørkes Hell 3 4 desiliter frostvæske i vannlåsen og dekk vannspeilet med matolje eller plastfolie for å forhindre fordampning In houses that are unheated during the winter the WC unit s flush cistern must be drained and dried out Pour 3 4 decilitres of anti freeze into the water trap and cover the water mirror with cooking oil or cling film ...

Страница 23: ... 2 11 1 Våtrumsvägg 2012 Screw fastening in the wet zone 1 has to be made in solid construction such as concrete batten specific construction detail or Våtrumsvägg 2012 Säker vatteninstallation Waterproof installation Våtrumsvägg 2012 1 2 3 Trä Zon 1 Wood Zone1 1 2 3 4 5 Betong Zon 1 Concrete Zone 1 Skyddslock skall vara på under byggtid Protective caps should be on during construction min 60 mm m...

Страница 24: ...295 22 Bromölla 0456 480 00 www ifosanitar com Tillverkning Ifö Sanitär AB S 375 85 Mörrum 0456 480 00 Distriktskontor Stockholm 08 772 21 40 Norge Ifö markedsføres og selges av Geberit AS Luhrtoppen 2 1470 Lørenskog Tlf 67978200 Danmark Geberit A S Lægaardsvej 26 DK 8520 Lystrup Tlf 8674 10 86 www ifo dk Geberit Group ...

Результаты поиска

Содержание Spira 6260

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

IFO Spira 6260, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Spira 6260

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды