7 (24)
• Vandet siver konstant fra cisternen p.g.a. en fejl på
armaturet.
• Striberne er opstået p.g.a. efterløb, sammenholdt
med mang lende og forkert vedligeholdelse.
! Efterløb er ingen produktfejl, men skyldes tilbage-
blivende vand i fordelerrøret.
Små vandmængder kræver en fordeling af skyllevan-
det for rette vandflow.
• Efter toiletskyl vil vand i fordelerrøret i kortere tid
sive ud bagerst i skålen. Dette kaldes efterløb.
• Efterløb kan danne mørke kalkstriber bagerst i
toiletkummen. Kalkstriberne fjernes ved almindelig
rengøring med et syre holdigt rengøringsmiddel. pH
værdi 2-3
Efterløb med Fresh WC tabletter
Anvendes der Fresh tabletter i Deres Ifö Sipira toilet,
vil striberne bagerst i skålen være farvet blå. Prob-
lemetikken er som ovenstående. Striberne er opstået
som følge af det normale efterløb, sammenholdt med
manglende eller forkert vedligeholdelse.
De blå kalkholdige striber fjernes ved almindelig
rengøring med et syreholdigt rengøringsmiddel.
NO
Takk for at du har valgt Ifö Spira.
Du har valgt et miljøriktig, rengjøringsvennlig og
elegant designet klosett. For å garantere en korrekt
og sikker installering av produktet, oppfordrer vi
deg til å følge monteringsanvisningen. Ifö er ikke
ansvar- lig for skader som har oppstått som følge
av feilaktig utført installering.
Toalett-tilkoblinger
Vanntilkoblingen til innløpsrøret er fleksibel i høyden
og delvis fleksibel i sideretningen for rask og enkel
montering til de fleste vannrør. Se
bilde 1a-1b
.
Dra ned tilkoblingen fra transportposisjon
bilde
1a-
1b
og
36-37
. For toalettkobling på venstre side, se
bilde 11, 13-14, 31-35
.
Skyll alltid vannrøret før tilkobling.
Se montering av avstengningsventil
bilde 10
. Tilko-
blingsmål og andre dimensjoner for toalettet finnes
på
side 22
.
Som tilbehør finnes:
Eksentrisk toaletttilkobling, 13 mm fleksibilitet. Ifö-
nr. 99636. Montering, se
bilde 2a
.
Sentrisk toalettilkobling, Ifö-nr. 96525.
Montering, se
bilde 2b
.
Silikonering
Dette toalettet er tilpasset for liming/silikonering, se
bilde 6-9.
Metoden gjelder festing av toalettet med elastisk
silikonfuge. Rengjør først gulvet slik at overflaten er
tørr og fri for fett. Ikke bruk toalettet før silikonet har
blitt hardt.
Lyddempende strimmel, sylomer eller lignende (b=
5mm x h= 2mm) kan brukes.
Dosering
Dette toalettet er forberedt for å kunne bruke funks-
jonen Fresh WC, med en hygienisk dosering av en
tablett gjennom spyleknappen.
Tabletten plasseres i spylearmaturen ved å åpne
spyleknappen og slippe ned tabletten i den blå lokk-
skruen som vist på
bilde 11-12
.
Avhengig av tablettens innhold vil denne gi en frisk
duft, rengjørende effekt på hele skålen, samt farge.
I motsetning til tradisjonelle duft- og rengjørings-
blokker som henger på kanten av skålen, gir denne
løsningen en perfekt skylling av hele skålen med en
garantert spyleeffekt.
Fresh WC-tablettene kan kjøpes i din VVS-butikk
eller der du kjøpte toalettet.
Forbrukerkontakt: +47 35 57 35 50
6260, 6261, 6270
Maksimumsmål ved installasjon på gamle støpe-
jernsrør, se
bilde 3
.
Hvis støpejernsrøret er for stort, kan du kutte det
(
bilde 4
) og montere med toalettilkobling Ifö-nr.
96525, se
bilde 2
. Husk at dekselene må settes på
plass før monteringen, se
bilde 5
.
Ifö Spira har fleksibel vannkobling. Toalettet leveres
med tilkobling fra høyre side, men for å endre tilko-
bling til venstre side gjør man slik:
Demonter sisternekappen ifølge
bilde 29-35
. Ved
behov må eksisterne vanntilkobling tas bort.
6293
Med et vegghengt toalett frigjøres gulvoverflaten.
Dette gjør det lett å gjøre rent på badet. Monter-
ingssats følger med. Hvis det er behov for veggfor-
sterkning, finnes som tilbehør Ifö toalettoppheng.
Ifö-nr. 98910. Som et alternativ er det en lengre inn-
løpsslange som gjør det mulig å koble innkommende
vann fra venstre side. Ifö-nr. Z96758.
billede 31-35.
Innstilt spylevannsmengde
Dette toalettet er testet og godkjent i henhold til NT
VVS 120 for bruk ved full spyling ned til 4 liter. Det er
også godkjent i henhold til EN 997 klasse 1 type 4.
Samtlige toaletter leveres med et fabrikkinnstilt
spylevolum på 4 liter for full spyling, og 2 liter for halv
spyling. To liter er tilstrekkelig til å spyle ut urin og litt
papir. Ved behov kan man justere spylevolumet.
Service av spylearmatur
Hvis toalettet renner, kontroller først at utløpsven-
tilens ventilring ikke er skadet. I så fall, bytt ven-
tilring, Ifö-nr. Z96765, i henhold til
bilde 11, 13-14,
16-20
.
Kontroller deretter om innløpsventilen stenger riktig.
Hvis den ikke gjør det, bytt innløpsventil, Ifö-nr.
Z96766, i henhold til
bilde 21-23
.
Justering av spylemengde
Содержание Spira 6260
Страница 16: ...16 24 13 14 17 Torx T25 16 4 6 L 15a CLICK 2 3 L 15b CLICK Service...
Страница 17: ...17 24 21 22 23 20 2 1 1 18 19...
Страница 18: ...18 24 24 25 Torx T25 26 Max 2 5 Nm 3 1 2 4 27 28 Max 1 0 Nm...
Страница 19: ...19 24 31 32 33 34 1 2 29 30...
Страница 20: ...20 24 35 36 37 Left 15 mm Z96758 Optional...
Страница 23: ...23 24 NOTES...