IFO Sign 6860, Руководство по сборке

Страница: 13 / 32

ƪdžƹǐƹDŽƹLjƾljƾǃljLJǂNjƾLjLJNJNjnjLjDŽƾdžǁƾƻLJƽǔƝDŽǘNjLJƼLJ
ǐNjLJƺǔljƾƼnjDŽǁljLJƻƹNjǕLJƺǓƾDžNJDžǔƻƹLjljǁǖǃLJdžLJDždžLJDžNJDŽǁƻƾ
ƽƾDžLJdžNjǁljnjǂNjƾDžLJNJNjǁǃǃƹǃLjLJǃƹǀƹdžLJdžƹǁDŽDŽ
ƧNjljƾƼnjDŽǁljnjǂNjƾLJƺǓƾDžNJDŽǁƻƹƾDžLJǂƻLJƽǔNJƽƻǁƼƹǘLjLJLjDŽƹƻLJǃ
ǃDŽƹLjƹdžƹdžƹLjLJDŽdžƾdžǁǘƻƻƾljǎƽDŽǘnjDžƾdžǕǑƾdžǁǘLJƺǓƾDžƹǁDŽǁ
ƻdžǁǀƽDŽǘnjƻƾDŽǁǐƾdžǁǘƪDžƩǁNJ
ƣƹƿƽǔǂǑƹƼNJLJLJNjƻƾNjNJNjƻnjƾNjDŽljƾƼnjDŽǁljLJƻǃƹƻLJǀDžLJƿdžƹƻ
LjljƾƽƾDŽƹǎDŽƽDŽǘDžLJƽƾDŽǁ²DžƾƿƽnjDŽ
13
ƣdžLJLjǃƹNJDŽǁƻƹ
ƬdžǁNjƹǀǔ6LJQ:&LjljƾƽDŽƹƼƹǗNjNJǘNJƽƻnjDžǘǁNJLjLJDŽdžƾdžǁǘDžǁ
NJDŽǁƻdžLJǂǃdžLJLjǃǁ
ƚDŽƾNJNjǘǒƹǘǎljLJDžǁljLJƻƹdždžƹǘNJLJNJDžǔƻLJDžDŽǁNjljƹ
҇҇,I|56.
ƚƾDŽƹǘǃdžLJLjǃƹNJDŽǁƻƹNJLJƽǁdžƹǃLJƻǔDžLJƺǓƾDžLJDžNJDžǔƻƹDŽNJ
LJƺƾǁǎNJNjLJljLJdžǃDŽƹƻǁǑǃdžLJLjǃǁ
҇҇,I|56.
ƛǃƹǐƾNJNjƻƾƽLJLjLJDŽdžǁNjƾDŽǕdžǔǎƻƹljǁƹdžNjLJƻLjljƾƽDŽƹƼƹƾNjNJǘ
Njƹǃƿƾ
ƨljǁLjLJƽdžǘNjƹǘƺDŽƾNJNjǘǒƹǘǎljLJDžǁljLJƻƹdždžƹǘǁDŽǁǃljƹNJdžƹǘ
ǃdžLJLjǃƹNJDŽǁƻƹ
ƣljƹNJdžƹǘǃdžLJLjǃƹnjƽLJƺdžƹƽDŽǘDŽǁǏNJLJƼljƹdžǁǐƾdždžǔDžǁ
ǍǁǀǁǐƾNJǃǁDžǁƻLJǀDžLJƿdžLJNJNjǘDžǁǁƽDŽǘNJNjljƹƽƹǗǒǁǎ
ƽƾDžƾdžNjdžLJNJNjǕǗ
Снятие кнопки слива
и крышки бачка
Снимите кнопку слива , крепление крышки и крышку бачка ,
см . рис . , - .
13 15 19
Если бачок унитаза не держит воду , в первую очередь
проверьте , не повреждено ли кольцо спускного клапана .
Если повреждено – замените его ,
Ifö
номер 96765,
согласно рис . - .
Затем проверьте , хорошо ли работает впускной клапан .
Если повреждено – замените его ,
Ifö
номер 96766,
согласно рис . - .
Рычаг поплавка впускного клапана , как правило ,
отрегулирован на низкое положение поплавка , чтобы
обеспечить оптимальный поток воды . Установка в
данном положении выдерживает максимальное давление
воды в 10 бар . Если возникают проблемы , связанные
с тем , что бачок не держит воду из - за её слишком
высокого давления , можно настроить рычаг на более
высокое положение , в котором он сможет выдерживать
максимальное давление воды в 12 бар . См . рис . .
22 20
23 25
26
Обслуживание арматуры
Установленный объём
смывающей воды
Данный унитаз сертифицирован в соответствии с NT VVS
120 при условии , что полный объём смывающей воды
составляет минимум 3,5 литра . Он также сертифицирован
в соответствии с EN 997 класс 1 тип 4 при условии , что
полный объём смывающей воды составляет 4 литра .
При поставке с фабрики все унитазы отрегулированы на
полный объём смывающей воды в 4 литра и половинный
объём – 2 литра . Двух литров воды хватит на смыв мочи и
одного куска туалетной бумаги . При необходимости можно
отрегулировать бачок на другой объём смывающей воды .
ƩƾƼnjDŽǁljLJƻƹdžǁƾLJƺǓƾDžƹNJDžǔƻƹ
21 20
27
ƝDŽǘljƾƼnjDŽǁljLJƻƹdžǁǘLJƺǓƾDžƹƺLJDŽǕǑLJƼLJNJDžǔƻƹƽƾDžLJdžNjǁljnjǂNjƾ
NJNjLJǂǃnjLjLJƻLJljƹǐǁƻƹǘƾƾdžƹǐƾNjƻƾljNjǕLJƺLJljLJNjƹLjLJǐƹNJLJƻLJǂ
NJNjljƾDŽǃƾƹLjLJNjLJDžLjLJƽdžǁDžƹǘNJNjljLJƼLJƻƻƾljǎǃƹǃLjLJǃƹǀƹdžLJdžƹ
ljǁNJ
ƧNjljƾƼnjDŽǁljnjǂNjƾLJƺǓƾDžNJDŽǁƻƹƾDžLJǂƻLJƽǔNJƽƻǁƼƹǘLjLJLjDŽƹƻLJǃ
ǃDŽƹLjƹdžƹdžƹLjLJDŽdžƾdžǁǘƻƻƾljǎƽDŽǘnjDžƾdžǕǑƾdžǁǘLJƺǓƾDžƹǁDŽǁ
ƻdžǁǀƽDŽǘnjƻƾDŽǁǐƾdžǁǘ
ƪDžljǁNJƦƹNJNjljLJǂǃǁLJƺǓƾDžƹNJDžǔƻƹƻNJLJLJNjƻƾNjNJNjƻǁǁNJ
ljǁNJǃƹDžǁdžƹljǔǐƹƼƾLjLJLjDŽƹƻǃƹ
ƩƾƼnjDŽǁljnjƾNjNJǘƻLjljƾƽƾDŽƹǎDŽƽDŽǘDžLJƽƾDŽǁ²DŽ
ƞNJDŽǁƿƾDŽƹNjƾDŽƾdžljƹƻdžǔǂLJƺǓƾDžNJDžǔƻƹNJLJƺƾǁǎNJNjLJljLJdž
ǃdžLJLjǃǁLjƹdžƾDŽǁǀƹǒƾDŽǃnjLJƼljƹdžǁǐǁNjƾDŽǕdžƹLjLJƽǓƾDždžLJDž
ljǔǐƹƼƾNJljƾǀƹǗNjǃƹǃLjLJǃƹǀƹdžLJdžƹljǁNJ
ƛǃƹǐƾNJNjƻƾƹǃNJNJƾNJnjƹljƹǃǖNjLJDžnjLJƽdžLJljƾƿǁDždžLJDžnjNJDŽǁƻnj
LjljƾƽDŽƹƼƹƾNjNJǘ
ƣdžLJLjǃƹNJDŽǁƻƹƽDŽǘljƹƻdžLJƼLJLJƺǓƾDžƹNJLjnjNJǃƹƾDžLJǂƻLJƽǔNJ
LJƺƾǁǎNJNjLJljLJdžLjƹdžƾDŽǁǃDŽƹƻǁǑǁ
ƺƾDŽƹǘ҇҇,I|=56.
ƩƾƼnjDŽǁljLJƻǃƹLJƺljƹNjǁDžƹdžnjƿdžLJLjljLJNJNjLJLjƾljƾNJNjƹƻǁNjǕDžLJNJNjǁǃ
NjƹǃǐNjLJƺǔǀƹƽdžǁǂLJƼljƹdžǁǐǁNjƾDŽǕƺǔDŽnjNJNjƹdžLJƻDŽƾdžNJLjƾljƾƽǁ
28
29
30
ƪLJƻƾNjǔLjLJnjǎLJƽnjǁǐǁNJNjǃƾ
Сборка после регулировки
Сборка после регулировки производится в обратном
порядке . Винты крепления бачка затягиваются
перекрёстно с максимальным усилием в 2,5 Н согласно
рис . . Винт крышки затягивается с максимальным
усилием в 1,0 Н согласно рис . .
32
34
Обычные унитазы , биде и умывальники имеют
глазурованную поверхность . Глазурованные поверхности
легко поддерживать в чистоте , они также не поддаются
воздействию большинства химикатов . Регулярно очищайте
их , и у Вас никогда ни возникнет проблем , связанных с
загрязнениями . Используйте обычные чистящие средства .
©ƩƾƼnjDŽǘljdžǔǂnjǎLJƽLjljƾƽLJNjƻljƹǒƹƾNjƻLJǀdžǁǃdžLJƻƾdžǁƾ
LjljLJƺDŽƾDžNJǐǁNJNjǃLJǂƝDŽǘǐǁNJNjǃǁǃdžLJLjǃǁNJDŽǁƻƹdžƾNJDŽƾƽnjƾNj
LjljǁDžƾdžǘNjǕǐǁNJNjǘǒǁƾNJljƾƽNJNjƻƹƛDžƾNJNjLJdžǁǎǁNJLjLJDŽǕǀnjǂNjƾ
NjƾLjDŽnjǗƻLJƽnjǁDžǔDŽLJǀƹNjƾDžLjljLJNjljǁNjƾǃdžLJLjǃnjNJnjǎLJǂ
NJƹDŽǍƾNjǃLJǂª
ƫƹǃǃƹǃNJljƾƽNJNjƻƹƽDŽǘǐǁNJNjǃǁǃƾljƹDžǁǃǁdžƾLjljƾƽdžƹǀdžƹǐƾdžǔ
ƽDŽǘnjǎLJƽƹǀƹLjDŽƹNJNjDžƹNJNJLJƻǔDžǁǎljLJDžǁljLJƻƹdždžǔDžǁ
ƽƾNjƹDŽǘDžǁLjljǁǁǎǐƹNJNjLJDžǁNJLjLJDŽǕǀLJƻƹdžǁǁƻǔljǁNJǃnjƾNjƾ
LjLJƻljƾƽǁNjǕLjLJƻƾljǎdžLJNJNjǕǃdžLJLjǃǁ
Нельзя применять приспособления для очистки , содержащие
твёрдые шлифовальные вещества , такие как стальная
стружка ( стальное « волокно ») и металлическую губку . Не
следует использовать для очистки концентрированные
кислоты , например , соляную или серную кислоту и
концентрированные щёлочи , например , каустическую соду .
Необходимо немедленно ремонтировать подтекающие краны
и сливные бачки , не держащие воду .
Для ремонта или покупки запасных частей обращайтесь к
специалистам VVS или в магазины VVS.
Если дом не отапливается в зимнее время , необходимо
слить воду из бачка унитаза и насухо протереть его . Налейте
в сифон 3-4 дл антифриза . На поверхность антифриза
налейте столовое растительное масло или закройте её
полиэтиленовой плёнкой , чтобы избежать испарения .