IFM LX Series Скачать руководство пользователя страница 6

6

4.1  Operation with single probe

The single probe is made up of one individual rod� Operation with single probe is 

suited for the detection of aqueous media, in particular of heavily soiled aqueous 

media�

For the correct function with single probe, the unit needs a large enough 

metal launching plate� It is necessary for transferring the microwave pulse 

to the tank with optimum transmission power� 
The flange plates that are available as accessories are not sufficient as 

launching plates (for suitable launching plates → 6.4).

For installation in closed metal tanks, the tank lid serves as a launching 

plate� For installation in open metal tanks, tanks made of plastic or metal 

tanks with plastic lids, a sufficiently large fixing plate, a metal plate or 

similar must be used (→ 6.4.3 / → 6.4.4).

For operation with single probe, minimum distances to tank walls, objects 

in the tank, bottom of the tank and further level sensors must be adhered 

to (→ 6.1.1).

4.2  Operation with coaxial probe

The coaxial probe is made up of an inner rod and an outer probe pipe (coaxial 

pipe)� The rod is centered in the coaxial pipe by one or several spacers� 
In case of operation with a coaxial probe, media with a low dielectric constant (e�g� 

oil and oil-based media) are detected in addition to aqueous media�

No launching plate is required for operation with coaxial probe� 

Furthermore, no minimum distances to tank walls and objects in the tank 

are required�

4.3  Applications

•  Water, water-based media
•  Oils, oil-based media (only for operation with coaxial probe)
•  For applications under difficult environmental conditions (e�g� weather)  

(→ Technical data sheet).

Содержание LX Series

Страница 1: ...Operating instructions Electronic level sensor LR9020 LXxxxx 80227276 00 01 2022 UK...

Страница 2: ...ase of a fault 10 5 2 5 IO Link 10 6 Installation 11 6 1 Installation location environment 11 6 1 1 Unit with single probe 11 6 1 2 Unit with coaxial probe 14 6 2 Installation of the probe 14 6 2 1 In...

Страница 3: ...Electrical connection 21 8 Operating and display elements 21 9 Parameter setting 22 9 1 Parameter setting via PC 22 9 2 Parameter setting via the memory plug 23 10 Operation 23 10 1 Operating and diag...

Страница 4: ...he user and if applicable for any service personnel authorised by the manufacturer of the system Read this document before setting up the product and keep it during the entire service life The product...

Страница 5: ...cessories www ifm com Set up requires a PC with IO Link compatible software or a memory plug with corresponding programming More information 5 2 5 and 9 4 Functions and features The unit continuously...

Страница 6: ...ciently large fixing plate a metal plate or similar must be used 6 4 3 6 4 4 For operation with single probe minimum distances to tank walls objects in the tank bottom of the tank and further level se...

Страница 7: ...ogeneous separate from each other thus forming separation layers e g oil layer on water Check the function with an application test The unit reports any signal loss via IO Link and provides a defined...

Страница 8: ...coaxial pipe Accessories 5 Function 5 1 Measuring principle fig 5 1 fig 5 2 D The unit operates to the principle of guided wave radar It measures the level using electromagnetic pulses in the nanoseco...

Страница 9: ...utput function of the analogue output OU2 I the measuring range is provided as 4 20 mA OU2 InEG the measuring range is provided as 20 4 mA OU2 U the measuring range is provided as 0 10 V OU2 U the mea...

Страница 10: ...sufficient strength within the delay time the unit continues to work in normal operation If however it is not received again in sufficient strength within the delay time the output passes into the def...

Страница 11: ...tructures in the tank a distance of 50 mm to the tank wall must be adhered to When operating the unit in small tanks probe lengths shorter than 200 mm and less than 300 mm distance to the tank wall mo...

Страница 12: ...all the unit in metal pipes For installation in connection pieces The diameter of the boss d must be at least 60 mm fig 6 2 The height of the boss h must not exceed 40 mm fig 6 2 Although the unit can...

Страница 13: ...e a coaxial probe install a still pipe or bypass Note minimum diameter d 100 mm The upper access to the bypass A and the fill openings of the still pipe B must be above the maximum level The lower edg...

Страница 14: ...he lower edge of the coaxial pipe must be below the minimum level 6 2 Installation of the probe Rod and coaxial pipe are not included in the scope of delivery They must be ordered separately 3 Items s...

Страница 15: ...gth The coaxial pipe can be shortened 6 3 2 Screw the rod to the unit and tighten it Recommended tightening torque 4 Nm Slide the sensor seal A onto the thread Slide the coaxial pipe B onto the rod Ca...

Страница 16: ...n occur Proceed as follows Screw the probe to the unit Mark the desired length L on the rod The reference point is the lower edge of the process connection Remove the rod from the unit Shorten rod at...

Страница 17: ...m from the total length of the coaxial pipe L LK 9 mm Note down L Value L must be entered when setting the parameters of the device 9 1 Parameter setting via PC 6 4 Installation of the unit with singl...

Страница 18: ...quired height For tanks with thick walls arrange for sufficiently deep recesses to ensure flush installation 6 4 2 Installation in closed metal tanks with flange plate Flange plates are not supplied T...

Страница 19: ...rmly Make sure that the supplied sensor seal A in fig 6 11 is correctly positioned 6 4 3 Installation in open tanks For installation in open tanks use a metal fixture to install the unit It serves as...

Страница 20: ...led in plastic tanks there may be deterioration caused by electromagnetic interference Corrective measures Apply a metal foil to the outside of the tank Apply a shielding screen between the level sens...

Страница 21: ...Pin Connection Core colours for ifm sockets 1 Ub brown 3 Ub blue 2 OUT2 analogue output white 4 OUT1 IO Link black When the unit is supplied with operating voltage for the first time the parameters f...

Страница 22: ...rface of a computer The catalogue of the available DTM objects the IO Link Device Description IODD and the FDT service program ifm Container can be downloaded at www ifm com Service Download Adjustabl...

Страница 23: ...e memory plug in the technical documentation for the article E30398 available free of charge at www ifm com 10 Operation After power on the unit is in the Run mode normal operating mode It carries out...

Страница 24: ...r This applies especially to still pipes or bypasses Remove separation layers at regular intervals Ensure that the vent hole at the upper end of the coaxial pipe remains free Keep the interior of the...

Страница 25: ...25 UK More information at www ifm com...

Отзывы: