background image

IFEX Technologies GmbH 

IFEX 3000 Impulse Fire Fighting Technology 

Nr.:IF3000-100 

 

Instruction Manual 

Instructions for Use and Operation 

IFEX 3035 and IFEX 3050 

Appendix A 

P a g e   |   1

 

Hansestr.18 D-27419 Sittensen 

Mobile Fire Extinguishing Equipment

 

Date: 20.11.12 

 

                                                                                                                           

A p p e n d i x   A                   P a g e

 | 1                                          

 

Appendix A 

1. Testing the extinguishing agent container (by an expert): 

The extinguishing

 

agent container needs to be checked by an expert as per directive 

2009/104/EC: 

·

 

external check – every 2 years 

·

 

internal check – every 5 years 

·

 

pressure test – every 10 years 

Reduce the pressure in the container and empty the container completely. Disconnect all 
fittings except the air pressure fitting and close the connections. Remove the safety valve 
from the filling unit and close the connections. Fill the container with water through the 
filling opening and close the filling unit. Fill the container with 10,4 bar through the air 
pressure connector. Check the pressure by a test manometer. The pressure must be held 
for 10 minutes. Empty the container and remount the fittings after testing. 

Enter results of test in maintenance record Appendix A page 2/page 3. 

2. Testing the air pressure container on the gun (by an expert):

 

The air pressure container needs to be checked by an expert as per directive 
2009/104/EC: 

·

 

external check – every 2 years 

·

 

Pressure test – every 10 years 

Remove the bursting disc or safety valve and close the opening with a cylinder screw. 
Connect the air pressure hose from the pressure source via a pressure regulator. The 
pressure regulator must supply a secondary pressure of 60 bar to the air pressure 
coupling of the gun. Put the gun in a water basin, slowly open the valve at the pressure 
source, observe the manometer and close the valve as soon as the pressure is 60 bar. 
This pressure must be held for 30 seconds. After testing re-install the bursting disc or 
safety valve. 

(TÜV-bursting test at 03.02.96, Pall=45 bar, V= 0,8L, P

Test

 = 58,5bar),TÜV agreed 

rounded P

Test  

value= 60,0 bar).(TÜV= German technical inspection authority) 

 

Enter results of test in maintenance record Appendix A page 4. 

Содержание IFEX 3000

Страница 1: ...nologies e mail info ifextechnologies com Manual Edition 3012 E 10 01 20 11 12 IFEX 3000 Impulse Fire Extinguishing Technology IF 3000 100 1 Impulse Gun IFEX 3001 Serial n ______________ 2 Trolley uni...

Страница 2: ...g of the water and air pressure hoses including coupling 10 6 Air pressure cylinder 11 7 Filling of the fier extinguishing agent 12 8 Getting the unit ready for use 13 Machinery and tools for maintena...

Страница 3: ...HE IFEX GUN AND TROLLEY PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY NEVER AIM AT ANIMALS OR HUMAN BEINGS MINIMUM SAFETY DISTANCE IS 6 METERS BEWARE OF ELECTRICAL UNITS USE ONLY UP TO 1000 V MINIMUM S...

Страница 4: ...ENTS OR ADDITIVES ONLY 3 A TO BE USED WITH RECOMMENDED FIRE EXTINGUISHING 35 L WATER 34A 233B 35 Liters Water 6 Liters Compr Air 300 bar THE FIRE EXTINGUISHER NEEDS TO BE TESTED ONCE A YEAR with 17 5...

Страница 5: ...GENTS OR ADDITIVES ONLY 3 A TO BE USED WITH RECOMMENDED FIRE EXTINGUISHING 50 L WATER 34A 233B 50Liters Water 6 Liters Compr Air 300 bar THE FIRE EXTINGUISHER NEEDS TO BE TESTED ONCE A YEAR with 25 ml...

Страница 6: ...ether the water valve is closed 6 Take the hose from the trolley 7 Slowly open the air pressure cylinder valve There will be 6 bar pressure on the water container and the water hose and 25 bar pressur...

Страница 7: ...illed with smaller amounts of water simply by opening of the water valve for shorter periods or through a faster shooting sequence 12 Regular training and exercise with the IFEX 3000 Impulse fire exti...

Страница 8: ...ording to the testing regulations for IFEX 3035 and IFEX 3050 Impulse Fire Fighting Equipment 1 4 Preparation before use of Fire Fighting Equipment IFEX 3035 and IFEX 3050 according to the filling ins...

Страница 9: ...ottle from the trolley 4 3 Check the water container for external damage scratches in the paint and corrosion 4 4 Check the water connection and the fittings at the container and the couplings for dam...

Страница 10: ...s at the hoses and the hose for damages and cleanliness Check delta connector plus screws for damages and cleanliness and check safety screw for tightness KS 3 5 2 Pressure hoses a Pressure hose from...

Страница 11: ...p needs to be done as follows 1 Make sure the cylinder valve is closed 2 Remove the pressure regulator from the bottle fit test manometer and slowly open the valve and read the pressure IFEX 3035 6 lt...

Страница 12: ...sh and clean water through the filling opening 30 Liter b Pour 17 5 ml 5 PL 2 94 FC 201F in the container through the filling opening c Fill the container with clean water 35l 5 Tolerance 1 75l d Tigh...

Страница 13: ...7 3 8 2 Fit the air pressure cylinder to the trolley using the 2 straps 8 3 Screw the pressure regulator to the bottle valve on the air pressure cylinder 8 4 Connect the air pressure hose from the pre...

Страница 14: ...ir specific purposes only 1 Test pressure gauge 0 bar to 400 bar 2 Double open end wrench 13 x 15mm 3 Double open end wrench 14 x 17mm 4 Double open wrench 19 x 22mm 5 Open end wrench 21mm 6 Open end...

Страница 15: ...3035 and IFEX 3050 P a g e 15 Hansestr 18 D 27419 Sittensen Mobile Fire Extinguishing Equipment Date 20 11 12 P a g e 15 Maintenance record Extinguisher test date Expert Maintenance record Extinguishe...

Страница 16: ...15 12 Water valve Front support grip Snap on air pressure connection Water barrel Air power chamber High performance valve Screwed cap Shoulder strap Washer DIN 125 Hexagon nut Muzzle with split diaph...

Страница 17: ...002 10 Instruction sticker engl IF AC 300008 11 IF RE 300005 2 Air pressure regulator 7 25bar assy 9 2 9 1 9 incl 9 1 and 9 2 9 1 3 4 9 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 Breese 15 12 1998 Water filter 1...

Страница 18: ...1 5 IF TR 300021 4A 1 4 1 2 Surface acc DIN ISO 1302 Dimensions without tolerances acc DIN 7168 m Drawing n Quick coupling with relief valve Handle for top filling unit aluminium Description and type...

Страница 19: ...EX 3035 and IFEX 3050 Scale Description and type Draw ing no Trolley wheel base IF TR 300021 3 IF 3550 17 Plastic closing caps for axle Plas tic blac k Solid tire Protec tion s afety ring Set screw M...

Страница 20: ...sure by a test manometer The pressure must be held for 10 minutes Empty the container and remount the fittings after testing Enter results of test in maintenance record Appendix A page 2 page 3 2 Test...

Страница 21: ...le authority Appendix A Page IFEX 3000 Impulse Technology Expert Test pressure Invoice address Futher use is No problem if faults are adjusted We will notify the appropriate Type Nr IFEX Trolley 3035...

Страница 22: ...le authority Appendix A Page IFEX 3000 Impulse Technology Expert Test pressure Invoice address Futher use is No problem if faults are adjusted We will notify the appropriate Type Nr IFEX Trolley 3050...

Страница 23: ...e Not advisible authority Appendix A Page IFEX 3000 Impulse Technology Expert Test pressure Invoice address Futher use is No problem if faults are adjusted We will notify the appropriate Type Nr IFEX...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...r consulting IFEX Technologies GmbH the customer should return the defective product to IFEX Technologies GmbH In the event of a warranty claim IFEX Technologies GmbH will pay the costs for the result...

Страница 28: ...approved for that purpose by IFEX Technologies GmbH The device is covered with irremovable seals stickers or similar The original warranty sticker at IFEX Technologies products is damaged or removed r...

Страница 29: ...NAUTHORIZED ALTERATION TO THE EQUIPMENT WOULD RESULT IN LOSS OF APPROVAL AS WELL IN LOSS OF GUARANTEE IFEX Technologies GmbH Hansestr 18 D 27419 Sittensen Telephone 49 0 4282 93060 Fax 49 0 4282 93026...

Отзывы:

Похожие инструкции для IFEX 3000