background image

2

4

Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà/ Warranty

Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ìóëüòèìåòðà – 1 ãîä ñî äíÿ ïðîäàæè 

ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, òðàíñïîðòè-
ðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ. Ãàðàíòèÿ

 

íå

 

ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ

 

íà

 

êîìïëåêòóþùèå

 – 

òåñòîâûå

 

ùóïû

áàòàðåþ

.

Multimeter warranty period is 1 year from the date of sale, under the 

observance by customer of the rules of exploitation, transportation and storage. 
The warranty does not cover the accessories such as test probes, battery.

 ïåðèîä ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ è ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðåòåíçèé 

îáðàùàòüñÿ ê ïðîäàâöó èëè â îðãàíèçàöèè:

During the period of warranty and in case of claims, contact your dealer or 

responsible organization:

Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ
ÎÎÎ «ÈÝÊ ÕÎËÄÈÍû

142100, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü,
ã.

 

Ïîäîëüñê, ïðîñïåêò Ëåíèíà, 

äîì 107/49, îôèñ 457
Òåë./ôàêñ: +7 (495) 542-22-27
[email protected]
www.iek.ru

ÌÎÍÃÎËÈß
«ÈÝÊ Ìîíãîëèÿ» ÊÎÎ

Óëàí-Áàòîð, 20-é ó÷àñòîê 
Áàÿíãîëñêîãî ðàéîíà, Çàïàäíàÿ 
çîíà ïðîìûøëåííîãî ðàéîíà 16100, 
Ìîñêîâñêàÿ óëèöà, 9
Òåë.: +976 7015-28-28
Ôàêñ: +976 7016-28-28
[email protected]
www.iek.mn

Ðåñïóáëèêà Ìîëäîâà
«ÈÝÊ ÒÐÝÉÄ» Î.Î.Î.

MD-2044, ãîðîä Êèøèíåâ 
óë. Ìàðèÿ Äðýãàí, 21
Òåë.: +373 (22) 479-065, 479-066
Ôàêñ: +373 (22) 479-067
[email protected]; [email protected] 
www.iek.md

Russian Federation

«

IEK HOLDING

»

 LLC

107/49 Prospect Lenina, office 457, 
Podolsk, Moscow region, 142100 

Tel./fax: +7 (495) 542-22-27
[email protected]
www.iek.ru

M

ongolia

«

IEK Mongolia

»

 LLC

ul.

 

Moskovskaya, 9, Zapadnaya zona 

promyshlennogo rayona

 16100

20

 

uchastok Bayangolyskogo rayona, 

Ulan Bator
Tel

.

: +976 7015

-

28

-

28

Fax: +976 7016

-

28

-

28

[email protected]
www.iek.mn

Republic of 

M

oldova

«

IEK TRADE

»

 L.L.C.

21 Maria Dragan str., Chisinau, 
MD-2044

Tel

.

: +373 (22) 479-06

5, 479-066

Fax: +373 (22) 479-067
[email protected]; [email protected] 
www.iek.md

Содержание UNIVERSAL Series

Страница 1: ...1 830B 832 838 UNIVERSAL TMD U 003 1 C 830B 832 838 UNIVERSAL IEK LCD 3 50 IEC 61010 1 IEC 61010 2 030 61326 1 51522 2 2 61326 2 2...

Страница 2: ...2 1 1 LCD 3 12 7 2 OFF 3 hFE 4 10 10 5 VWmA 200 6 COM 1 1 2 4 5 6 3...

Страница 3: ...3 1 1 VWmA 10 14254 IEC 60529 C 1 9 9 9 2 3 1 II 500 250 II IP20 0 40 2000 9 126 70 24 150 10 LCD LCD 80 NEDA 1604 6F22...

Страница 4: ...2000 20 200 1000 200 750 200 2000 20 200 10 200 2000 20 200 2000 2 8 1 0 1000 1 2 2 1 2 10 2 0 2 1 0 2 M832 3 3 V V A W hFE 200 2000 20 200 1000 200 750 2000 20 200 10 200 2000 20 200 2000 2 8 1 0 10...

Страница 5: ...5 5 M838 01 1 5 9 1 1 1 1 1 M838 4 4 V V A W hFE 200 2000 20 200 1000 200 750 2000 20 200 10 200 2000 20 200 2000 2 8 1 0 1000 20 1370 1 2 2 1 2 10 2 0 2 1 0 2 1 5 2...

Страница 6: ...6 6 42 6 V 200 V 200 V 20 1000 V 200 750 200 200 10 250 600 1000 750 200 10...

Страница 7: ...7 7 7 DC...

Страница 8: ...200 A VWmA 200 10 10 A A OFF 10 1 VWmA V V OFF 8...

Страница 9: ...9 600 V HV 7 1 VWmA W OFF 1 1 200 1 2 8 838 TEMP...

Страница 10: ...10 VWmA OFF V WmA 50 OFF V WmA 1 OFF hFE NPN PNP hFE 10 Vce 2 8...

Страница 11: ...11 OFF 832 V W mA V W mA COM 50 5 OFF 40 9 NEDA 1604 6F22...

Страница 12: ...12 500 A 250 23216 10 35 C 10 45 80...

Страница 13: ...ength measurement of DC voltage measurement of AC voltage measurement of electrical resistance measurement of capacitance of capacitors check of diodes and transistors testing check of circuit continu...

Страница 14: ...vice The multimeter does not operate when the switch is in the OFF position 3 Jack for hFE transistor amplification gain measurement 4 10 A input jack for connection of the positive polarity probe whe...

Страница 15: ...Polarity indicator When negative polarity Battery discharge indicator character On the LCD Measurement category II Overload protection VWmA 10A input 500 mA 250 V fuse Without fuse Isolation of casing...

Страница 16: ...m 20 kOhm 200 kOhm 2000 kOhm 1 0 2 counts Diodes check 2 8 V 1 mA Transistors test hFE 0 1000 Functions Functions Technical specifications of the multimeter M832 model are presented in the Table 3 Tab...

Страница 17: ...Table 5 Name Quantity Multimeter 1 Pcs Test probes 1 pair 9V battery 1 Pcs Operating manual Passport 1 copy Packing box 1 Pcs Optionally the scope of M838 clamp meter delivery includes a thermocouple...

Страница 18: ...he icon appears always be careful when working with voltages over 42 V when making measurements keep your fingers behind the barrier edge of probes Measures to protect the multimeter against improper...

Страница 19: ...er with a soft cloth do not use abrasives or solvents for cleaning Electronic circuit of the multimeter does not need to be cleaned Storage after operation During the storage after operation please ob...

Страница 20: ...nt of DC V or AC voltage V Connect the test probes in parallel to the voltage source or load Upon completion the work set the rotary switch in the OFF position Upon completion the work set the rotary...

Страница 21: ...P position and the indicator will show the ambient temperature Connect the K type thermocouple type to COM and V mA jacks Attach the thermocouple to the measuring object and read on the display the te...

Страница 22: ...current of the base of 10 A and Vce voltage of 2 8 V Upon completion the work set the rotary switch in the OFF position ATTENTION Before the transistor testing remove the probes from the multimeter ja...

Страница 23: ...e risk of fire use fuses with current voltage values similar to the values of the current voltage of the fuse installed at the factory Disposal Multimeters shall not be disposed as household waste In...

Страница 24: ...7016 28 28 info iek mn www iek mn MD 2044 21 373 22 479 065 479 066 373 22 479 067 info iek md infomd md iek ru www iek md Russian Federation IEK HOLDING LLC 107 49 Prospect Lenina office 457 Podolsk...

Страница 25: ...y region 040916 Tel 7 727 237 92 49 237 92 50 infokz iek ru www iek kz Ukraine TRADE HOUSE UKRELEKTROKOMPLEKT LLC ul Kievskaya 6 V Vishnyovoe Kyivo Svyatoshinskiy rayon Kyiv oblast 08132 Tel 38 044 53...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...e for operation Batch number month and year of manufacturing pointed on the individual packaging in the columns BATCH and DATE M830 M832 M838 QC stamp _______________________ Date of sale ____________...

Отзывы: