background image

8

S

V

E

N

S

K

A

BRUK

Dubbelspolning 
Seven D WCn är ekonomisk och miljövänlig. WC-stolen har 2 spolalternativ. Stor spolning fungerar med ca. 4 liter och 

liten spolning med ca. 2,5 liter.

  

  

Seven D WC:n är på fabrik inställd för 4 och 2,5 liters spolvattenmängder.

Enkelspolning 
Denna Seven D WC har ett spolalternativ. Spolningen fungerar med ca. 4 liter. Om WC-stolen används i offentligasanitets-

utrymmen, bör spolningen ställas in på 6 liter.Spolning med 4 liter är godkänd för bostadsbruk. Om WC-stolen används i 

offentliga sanitetsutrymmen, bör den stora spolningen ställas in på 6 liter. 

  

Seven D WC:n är på fabrik inställd för 4 liters spolvattenmäng.

SKÖTSELRÅD FÖR SANITETSPORSLIN

Vad är sanitetsporslin?
IDO har över 100 års erfarenhet av porslinstillverkning. Vid tillverkningen beaktas både kunden och miljön.Sanitetsporslin 

tillverkas av naturmaterial: lera, kaolin, fältspat och kvarts. Produkterna bränns i en temperatur på över 1200°C. Denna 

höga bränntemperatur resulterar i ett tätsintrat porslin med en glatt och hygienisk yta.

Skötselråd
Den hårda och glatta ytan är lätt att hålla ren. Vi rekommenderar att man regelbundet rengör WC:n med borste. För rengö-

ringrekommenderars vanliga rengöringsmedel med ett pH-värde under 10. Om smuts fastnat på skålens väggar bör skålen 

rengöras omedelbart. WC-rengöringsmedel eller universalrengöringsmedelrekommenderas. Efter spolningen sker vanligtvis 

en kort efterrinning längs WC-stolens bakvägg. För att undvika att vattnets mineraler fastnar påskålens inner-väggar rekom-

menderas ett surt rengöringsmedel (pH-värde 1-3). Om WC:n läcker kontinuerligt är det skäl att anlitaen yrkeskunnig 

VVS-installatör.

Om porslinsytan är kraftigt nedsmutsad och vanliga sanitetsrengöringsmedel inte ger önskat resultat rekommenderas 

rengöring med ättiks- eller citronsyralösning. Då man använder dessa medel bör följande beaktas:

•  Lösningen bör vara utspädd med vatten (i WC-stolens vattenlås kan lösningen vara något starkare, vattenlåsets vatten-

  volym är1,5-2,0 l beroende på modell)

•  Skydda huden och i synnerhet ögonen.

•  Lösningen får inte torka på porslinsytan utan då medlet satts på, skall man omedelbart skura ytan och sedan skölja.

•  Lösningen får inte komma i kontakt med plast- eller andra icke porslinsytor.

Vi rekommenderar ej att rengöringsmedel och andra kemikalier doseras i spolcisternen då dessa kan skada plastdelarna. 

I hus som står ouppvärmda vintertid bör WC-stolens spolcistern tömmas och torkas torr. Häll 3 - 4 dl frostskyddsmedel ivat-

tenlåset. Täck vattenlåset med matolja eller plastfolie för att förhindra avdunstning.

Byte av dofttablett 
I Seven D WC-stolar kan man använda en dofttablett som sätts in i öppningen under spolknappen enligt bilderna 20-21.

Tabletten ärslut när spolvattnet blir ofärgat.Använd endast originaltabletter med      -logo och följ anvisningarna i 

tablettförpackningen.

Содержание PORSGRUND Seven D 37210

Страница 1: ...g og serviceanvisninger f r WC n Klozetpoda mont as ekspluat cijas un apkopes instrukcija Montavimo eksploatavimo ir aptarnavimo instrukcijos WC poti kasutus paigaldus ja hooldusjuhend Users installat...

Страница 2: ...nas noteikumi Katrs izstr d jums ir izgatavots saska ar izvirz taj m pras b m Tom r ja izstr d jum tiek konstat ts k ds defekts l dzam vispirms sazin ties ar veikalu kur izstr d jums nopirkts Reklam c...

Страница 3: ...62019 00 001 Single flush 62009 00 001 Itsepalvelupakkaukset Sj lvbetj ningsf rpackningar Repair sets Selvbetjeningspakker 62003 62017 62019 62010 62008 62015 62014 62016 62009 62011 62031 62012 6201...

Страница 4: ...0 0 0 1 0 2 6 1 0 0 0 0 2 0 0 2 6 62011 00 001 62013 00 001 62012 00 001 62017 00 001 Itsepalvelupakkaukset Sj lvbetj ningsf rpackningar Repair sets Selvbetjeningspakker 62005 62003 62008 62015 62014...

Страница 5: ...Seven D WC 15 Seven D Image WC 20 5 IDO FIN SWE 76115 76215 77115 77215 79115 79215 Porsgrund 78215 91130 91538 91531 91533 IDO 76120 79120 91130 91531 91533 PORSGRUND 78120 78220...

Страница 6: ...een suosittelemme WC tai yleispuhdistusaineita WC kulhon takaosassa valuu yleens huuhtelun j lkeen hetken aikaa vesivana Jotta veden mineraalit eiv t tarttuisi kulhon sis sein miin suositellaan k ytet...

Страница 7: ...ys elastisella liimamassalla WC kulho tulee kiinnitt siihen tarkoitetulla elastisella liimamassalla mik li alustana on kaakeloitu lattia T t kiinnitystapaa ei suositella k ytett v ksi mik li lattia on...

Страница 8: ...eller universalreng ringsmedelrekommenderas Efter spolningen sker vanligtvis en kort efterrinning l ngs WC stolens bakv gg F r att undvika att vattnets mineraler fastnar p sk lens inner v ggar rekom m...

Страница 9: ...gen Fasts ttning med skruvar WC 10 11 12 13 17 Fasts ttning med skruvar r ett traditionellt s tt att montera WC stolen Genom en omsorgsfull montering r det ocks med denna fasts ttningsmetod m jligt at...

Страница 10: ...st p sk lens vegger b r sk len rengj res umiddelbart WC rengj ringsmiddel eller universalrengj ringsmiddel anbefales Etter spylingen skjer vanligvis en kort etterrenning langs klosettets bakvegg For u...

Страница 11: ...er bort sisternek pen som p bildene 1 5 Dra ned avstengningsventilen fra sitt transportfeste og dra slangen ut Flytt den deretter til venstre side og monter fast Monter p k pen igjen Montering med skr...

Страница 12: ...Seven D 4 2 5 4 6 Seven D 4 2 5 Seven D 4 6 Seven D 4 IDOlla 100 1200 C 10 1 3 1 5 2 0 3 4 Seven D 20 21 12...

Страница 13: ...13 1 5 1 5 7 8 9 2 5 3 4 5 8 9 3 8 10 11 13 2 1 5 17 19 WC 14 30 32 WC 10 11 12 13 17 8 80 WC 10 11 60 14 16 15 16 19 WC 10 12 19 WC 14 22 29 WC 15 33 35 WC 20 36 37...

Страница 14: ...ielip anu pamatnes iek jai da ai j lieto sk bi saturo i mazg jamie l dzek i pH skaitlis 1 3 Ja klozetpoda pamatnes iek j da nep rtraukti pl st dens v rsieties pie santehni a Gad jum ja keramisk virsma...

Страница 15: ...anas ventili uz leju no transport jam st vok a un iz emiet dens pievada cauruli no gropes P rceliet dens pievada cauruli uz kreiso pusi un ievietojiet to tai paredz taj grop Uzst diet viet tvertnes k...

Страница 16: ...per unitazo puod dar nuteka nedidel vandens srovel Norint i vengti vandenyje esan i mineralini med iag prilipimo prie unitazo sieneli tikslinga naudoti rug tines valymo priemones kuri pH 1 3 Jeigu mi...

Страница 17: ...Nor dami vandens prijungim perkelti kair bakelio pus atlikite sekan ius veiksmus nuimkite keramikin bakelio dal kaip parodyta 1 6 pav Vandens pajungimo ventil su langele perkelkite kair bakelio pus ir...

Страница 18: ...uhastage wc pott koheselt kui see m rdub kasutades selleks WC v i tavalisi ldpuhastusvahendeid Peale loputust v ib poti tagumisest servast niriseda veidi vett Kasutage happelisi puhastusvahendeid pH 1...

Страница 19: ...ndustoru allapoole transpordiasendist ning t mmake toru soonest v lja Viige toru vasakule poolele ja vajutage soonde Paigaldage portselanpaak tagasi Kinnitus kruvidega wc mudelitele 10 11 12 13 17 Tra...

Страница 20: ...nt After flushing a trickle of water usually runs down the rear surface of the toilet bowl for a while Use an acid detergent pH value 13 to prevent the minerals in the water from adhering to the inner...

Страница 21: ...t into the slot Put the cistern cover back on place Fastening with elastic adhesive The WC bowl can be fastened with elastic adhesive glue if the bowl is installed on a tiled floor We do not recommend...

Страница 22: ...2 1 3 5 7 4 6 22 1 2...

Страница 23: ...8 10 11 13 12 9 23 2 1 1 2...

Страница 24: ...MIN 100 MIN 400 Seven D WC 10 11 12 13 17 24 14 25 30 8 80 Seven D 10 11 15 8 Seven D 12 13 17 16...

Страница 25: ...25 Seven D WC 10 11 12 13 17 17 18 20 19 21 WC 10 12...

Страница 26: ...Seven D Image WC 14 MIN 65 MIN 400 60 90 26 22 23 24 25 26 27 28 29...

Страница 27: ...27 Seven D Image WC 14 31 32 30 31 33 34...

Страница 28: ...28 Seven D WC 15 min 15 mm min 15 mm B 30 mm Y 40 mm 1 2 3 4 5 1 2 3 4 6 5 7 8 9 1 0 1 2 y A A B 33 34...

Страница 29: ...29 35...

Страница 30: ...lush pipe 10 mm outside the wall however not inside the cut symbol RU 10 EE L igake loputustoru maha v hmalt 10 mm seinast eemal kuid sealjuures mitte seespool l ikekoha s mbolit LT Nupjaukite nuleid...

Страница 31: ...31 37...

Страница 32: ...rgatan 46 S 10451 STOCKHOLM tfn08 4425700 fax08 6678031 www ido se Porsgrund Badas Frednes ya 21 3933 Porsgrunn Postboks 260 3901 Porsgrunn Tlf 35573550 Fax 35573551 www porsgrundbad no www idobathroo...

Отзывы: