iDM iPump A 3-11 Скачать руководство пользователя страница 28

(C) IDM ENERGIESYSTEME GMBH

6. Assembly and hydraulic installation

Installation instructions iPump A 3-11

28

The connection on refrigeration side 
is not in the middle of the outdoor unit, 
but slightly displaced. See the drawing 
above. 

assembly and hydraulic installation

SL-Modul

Variant 2

In this variant, the refrigerant lines are routed via the   
cut-out for the condensate run-off under the outdoor 
unit. The laying of the refrigerant lines from the right 
or left side of the outdoor unit is not possible. The 
load capacity of the base plate must be given.

6.4. Place of installation

If the place of installation is not protected from snow-
fall, it must be selected or designed such that the 
lower edge of the outdoor unit is 20 cm above the 
expected snow level in any case.

The outdoor unit must always be installed on a solid 
surface in horizontal position. This can be achieved 
with an extra concrete base or a wall bracket. 

The loading capacity of the wall bracket must be 
given. The unit must be 

fi

 xed with four screws M10.

Air heat pumps are producing condensation water 
during operation. This could be 6 liters per defrost 
cycle within 2 minutes.  The condensate run-off must 
be frost-proof.

In coastal installation, a minimum distance 
of 5 km from the coast must be observed. 
If this safety distance is not observed, the-
re could occur increased corrosion. These 
cases are excluded from the guarantee.

The outdoor unit already includes a heated conden-
sate run-off tray to avoid freeze. The condensate run-
off also has to be heated, with the already mounted 
heating cable.
On the exhaust side of the outdoor unit exists an in-
creased risk of frost. Rain pipes, water-carring pipes 
or water-carring containers must not be located next 
to the exhaust side.

%DVH

&RQGHQVDWH

UXQRII

&RQQHFWLRQV

5HIULJHUDQWOLQHV

Exhaust side

Suction side

View from below

'XFWIRU

5HIULJHUDQWOLQHV

To avoid damages caused by animals, 
such as rodents or insects, all cable- and 
pipe openings have to be closed.

Refrigerant 
pipes

Condensate run-off

Suction side

Exhaust side

Содержание iPump A 3-11

Страница 1: ...ITH NAVIGATOR 2 0 iDM iPump A T DIE ENERGIEFAMILIE TECHNICAL DOCUMENTATION INSTALLATION INSTRUCTIONS HEAT PUMPS FROM AUSTRIA www idm energie at 812548 Rev 8 Translation of original instruction AIR HEA...

Страница 2: ...3 4 Connections indoor unit 9 3 5 Dimensions Outdoor unit 10 3 6 Connections Outdoor unit 10 3 7 Technical data 11 3 8 Performance data according to EN 14511 13 3 9 Cooling data detailed iPump A 3 11...

Страница 3: ...he refrigerant pipes 34 8 1 Electrical power supply 35 8 2 Fault current circuit breaker 35 8 3 Electrical connection indoor unit 35 8 4 Electrical connection indoor unit 35 8 ELECTRICAL ASSEMBLY 35 8...

Страница 4: ...st be shut off and secured against re activation In addition all safety instructions in the relevant do cumentation stickers on the heat pump itself and all other applicable safety regulations must be...

Страница 5: ...d by equipment to be provided by the customer if required 1 9 Cleaning If necessary the internal and the outdoor unit of the iPump A 3 11 can be cleaned with a damp cloth The use of cleaning agents is...

Страница 6: ...y humans the legislation defines limit values that must not be exceeded Sound propagation outdoor With increasing distance from a point noise source the sound power is distributed on an increasing are...

Страница 7: ...ation incorporation 3 or 6 dB A Impulsiveness 0 3 or 6 dB A Daytimes with increased sensitivity 6 dB A The rating level Lr shall be obtained by summing the calculated immission level and the applied c...

Страница 8: ...ection the cable inlet for the sensors and the optional connection for the circulation The lower the maximum ow temperature is set the higher is the ef ciency of the heat pump The electrical lines and...

Страница 9: ...Dimensions indoor unit 9 10 2 1 3 4 5 6 7 8 Bottom view Front view 1 Heating supply 1 2 Heating return 1 3 Hot water connection 3 4 4 Cold water connection 3 4 5Inlet cables of sensors 6 LAN Connectio...

Страница 10: ...ns iPump A 3 11 10 Description Montage Heizungsseitig Front view Side view left Inlet side Outlet side 3 5 Dimensions Outdoor unit RQGHQVDWH UXQ RII VRFNHW 5HIULJHUDQW SLSH FRQQHFWLRQV PP UHVS PP Outl...

Страница 11: ...EN 12102 outdoor unit dB A 53 Sound reduced night operation dB A 49 The sound pressure level can be calculated with the iDM sound calculation tool Dimensions indoor unit Height Width Depth mm 1950 60...

Страница 12: ...Refrigerant pipe Hot gas line mm 16 Refrigerant pipe Liquid line mm 12 Maximum length of split piping between indoor and outdoor unit m 20 m max height difference 10 m4 Electrical data Electrical pow...

Страница 13: ...OP 5 41 4 95 4 61 4 41 3 95 3 36 2 64 2 41 2 11 1 99 Heizleistung 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 1 2 3 0 8 3 2 4 4 W k Power intake 4 2 2 3 9 1 6 5 1 9 3 1 8 0 1 6 7 0 8 6 0 1 7 0 8 7 0 3 8...

Страница 14: ...e 7 3 2 8 4 2 2 6 2 0 8 2 4 0 3 8 3 3 W k 2 7 4 5 2 4 8 7 3 0 3 3 3 8 2 5 3 2 R E E Cooling capacity 3 9 6 5 5 6 7 1 6 8 7 5 0 4 5 2 0 5 W k Power intake 9 3 1 5 4 1 2 5 1 1 6 1 4 7 1 1 9 1 W k 0 0 5...

Страница 15: ...e Heizungsseitig Heat output at flow temperature 35 C Heat output at flow temperature 45 C 0 2 4 6 8 10 12 14 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Heat output kW Air inlet temperature C MAX NOMINAL MIN 0 2 4 6 8 1...

Страница 16: ...n Montage Heizungsseitig Heat output at flow temperature 55 C Heat output at nominal speed 0 2 4 6 8 10 12 14 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Heat output kW Air inlet temperature C MAX NOMINAL MIN 2 3 4 5 6 7...

Страница 17: ...iPump A 3 11 Pipe length in one direction m Refrigerant quantity kg Re fill quantity kg 0 4 1 0 6 4 1 0 10 4 4 0 3 15 4 8 0 7 20 5 2 1 1 3 11 Maximum heigth difference If the height difference betwee...

Страница 18: ...ts Note The following safety devices are included to protect the heat pump against faults High pressure presostat Maximum flow temperature limitation with automatic reset via the Navigator control Sta...

Страница 19: ...ansport of the Indoor unit via stairways The heat pump can be lifted down the stairways step by step with a sack barrow A sufficient number of persons for securing the device during the transport shal...

Страница 20: ...an be unhinged out by gently lift up Please observe that the front panel is only handled on the right and left side as shown in the photo It is not allowed to lift the front panel at the design edge o...

Страница 21: ...ded disassemble the ipump Au enlufteinheit The rear panel is fixed to the base frame by fixing screws This screws must be loosened After this the rear panel can be removed from the base frame At the f...

Страница 22: ...clamp of the return line under the hot water tank can be untighten with a screw driver and can be pulled down After this the return line can be dis connected from the hot water tank The hose clamp is...

Страница 23: ...sconnected The sensors B41 and B48 are mounted in the immer sion sleeve with a clip The sensor B33 is located under the Armaflex insula tion The sensor must be pulled out carrfully Also the connection...

Страница 24: ...rews the iPump can be split Thereby it is possible to transport the hot water tank and the refrigeration equipment separately On the front side of the iPump base frame there are six and on the back si...

Страница 25: ...it of the iPump is not connected on delivery The connecting cable to the control unit is fixed inside the front part by a cable strap The black cable is connected to the USB port The connection cables...

Страница 26: ...sound insulation must be recessed around the heat pump to ensure low noise levels when the heat pump is operating see adjacent illustration In the shipment of the iPump are two pcs of sound insulati...

Страница 27: ...nnection of the condensation run off is required Unhindered air flow must be possible install at least 20 cm above the expected snow depth The minimum distances mentioned on the fol lowing pages must...

Страница 28: ...ket The loading capacity of the wall bracket must be given The unit must be fixed with four screws M10 Air heat pumps are producing condensation water during operation This could be 6 liters per defro...

Страница 29: ...lued in and the glue is cured the hexagon nuts and the washers will be mounted on the threaded bars After this the outdoor unit will be placed and brought into the correct position At the end the outd...

Страница 30: ...adapter The heating band 2 m will be placed in the drain hose The condensation bin and the run off have to be checked for soiling regularly min 600 mm min 500 mm min 500 mm Exhaust side Suction side b...

Страница 31: ...C IDM ENERGIESYSTEME GMBH Installation instructions iPump A 3 11 31 assembly and hydraulic installation SL Modul Notes...

Страница 32: ...ded in the delivery They are available as an accessory and can be ordered by the iDM dealer 7 2 Connection of the outdoor unit on refri gerant side The refrigerant pipes are factory fi tted with prote...

Страница 33: ...refrigerant pipes the protecting caps must be cut The refrigerant pipes must be cut with a pipe cutter to the required length The burrs must be removed with a deburring tool Soldering must be carried...

Страница 34: ...must not be laid under plaster 7 6 Important information about the instal lation of the refrigerant pipes The refrigerant pipe connections and the refrigerant itself may only be handled by trained exp...

Страница 35: ...excluding externally connected components see Installation instructions data sheets For the main current circuit as a result of the occur ring starting currents circuit breakers with a tripping charac...

Страница 36: ...move the cover Electrical connection box for the ventilator Connecting line from the indoor unit to the out door unit The power supply of control for the outdoor unit will be energised via the indoor...

Страница 37: ...2 X36 100 102 103 104 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 1 N 10 N N 11 N 12 181 180 F8 F4 F10 F9 F3 F7 F6 F1 F2 F5 X42 X2 X4 ON 2 1 ON 2 1 H4 H5 H6 H7 H3 H2 H1 230...

Страница 38: ...ely form mains cables see EMC issue It is recommended to use shielded cable Sensor equipment The following sensors are included as standard or are already fitted and are necessary in all cases Heating...

Страница 39: ...igerant connection pipes between the in door and outdoor unit must be installed The heat pump may only be switched on when the refrigerant side and the heating side is filled and all electrical connec...

Страница 40: ...tact closed After about 30 sec the measured value is set Interpretation of the measurement results The measured value depends on the quality of the enamel the buffer size the electrical conductivity o...

Страница 41: ...tect the underlying electric from any escaping residual water it is best to cover it with a foil The black connection line between the anode and the buffer must be terminated Then the anode can be uns...

Страница 42: ...C IDM ENERGIESYSTEME GMBH 10 Magnesium protection anode Installation instructions iPump A 3 11 42 magnesium protection anode Kapitel 10 Notes...

Страница 43: ...nd the expansion tank must be installed on heating side As shown in the scheme it is possible to install an optional circulation for the hot water circuit The connection on drinking water side must be...

Страница 44: ...is confi gured in addition to the direct heating circuit in the direct heating circuit a heating circuit pump M32 must be installed The pump supports the heating circuit B in case of a simultaneous r...

Страница 45: ...For filling heating systems very clear guidelines apply relating to the heating water quality Specifically European standard EN 12 828 NORM H 5195 and in particular VDI Guideline no 2035 must be obser...

Страница 46: ...V DUH FRQGHQVHU HYDSRUDWRU SLSHOLQHV OLTXLG UHFHLYHU YDOYHV VXUJH GUXP DQG FRPSUHVVRUV HQHUDO WHFKQLFDO DWD RX FDQ ILQG RQ WKH QDPHSODWH FKDQJH WR WKH GHYLFH V QRW DXWKRUL HG E XV ZLOO UHQGHU WKLV GHF...

Страница 47: ...rgy e ciency s cold 150 120 average 176 135 warm 219 175 seasonal Coe of Performance SCOP kalt 3 82 3 07 mi 4 47 3 44 warm 5 54 4 45 rated heat output Prated kW cold 10 9 average 9 8 warm 9 10 annual...

Страница 48: ...SITE SERVICE Our service technicians are happy to help on site Contact details for your regional customer service centre can be found on our website iDM Academy PRACTICAL KNOWLEDGE FOR SALES AND TECHN...

Отзывы: