background image

DMI-F-10_Annexe 2_Notice.12 

 

Page 

9

 sur 

15

 

Mai 2023 

WALK WITH THE ROLLATOR 

• 

While in use, stand straight behind the rollator, do not bend your back. 

• 

Adjust the handles height if the use position is not correct. 

 

FOLD THE ROLLATOR : 

a.

 

Lift the seat by the seat strap in the centre to release the locking mechanism.  

b.

 

 To ensure that the rollator is fully folded, push the handles together. 

 

The Spirit X3 rollator is designed to stand on its own. 

UNFOLD THE ROLLATOR 

a.

 

Lift the seat by the seat strap in the centre to release the locking mechanism. 

b.

 

Push down on the outer seat rails in one quick movement until you hear a significant click from the locking mechanism 

USE OF THE BRAKES 

The rollator is equipped with brakes, operated by two brake levers. The brake levers can be used in two braking modes: walking 
brake and parking brake. 

 
Check the operation of the brakes to ensure your safety. The condition of the brake system is influenced by wear, oil 
and other contamination of the rear wheels and brake mechanism. 

 

• 

To use the travel brakes, pull both brake levers upwards simultaneously; to stop braking, release the brake levers.  

• 

To use the parking brakes, push both brake levers down to the locked position [P]. Always use both parking brakes 
simultaneously. To end the parking mode, pull both brake levers upwards simultaneously

.

 

 

USE OF THE SEAT 

 

Before using the seat :

 

• 

Ensure that the backrest belt is securely attached to the frame. 

• 

Check that all screws, bolts and nuts on the strap are tight.

 

PAVEMENT PASS 

It is equipped with a pavement pass that makes it easier to negotiate small obstacles such as pavement and low steps. 

1. 

Make sure you are in a stable position while holding both handles. 

2. 

Use one foot and push on the tilt lever to lift the front wheels. 

3. 

Hold the rollator in this position with the handles and slowly move forward until the front wheels are on the pavement. 

4. 

Now lift the handles and move forward to place the rear wheels on the pavement. 

5. 

When the rollator is stable, you can step onto the step or pavement yourself. 

The stability of the rollator changes when it is tilted. Be careful and try to go around the obstacle rather than over it 

 

 

GENERAL USE  

Make sure both brake levers are in the park position before sitting down. Hold the brake levers in this position until 
you start walking again. Keep your feet between the rear wheels. 

 

 

CLEANING - MAINTENANCE 

 

    

Failure to service and maintain your product can result in the risk of serious injury. 

 

Clean the rollator regularly with warm water and a soft cloth. Do not use abrasives, detergents or solvents. 

 

Dry with a clean, dry soft cloth. 

 

Ensure that there is no build-up of dirt or debris around the axle, brakes or wheels. 

 

Do not use cleaning products containing phenol or chlorine as this may damage aluminium and polyamide materials. 

 

Lubricate the wheels with a little oil if they squeak. 

 

Periodically check all screws and bolts for wear and strength. Replace all broken, damaged or worn parts immediately. 

 

Check that the brakes work before each use. 

 

Check the parking brakes by pushing the handles into the locked position and then attempting to push the rollator. 

 

If a malfunction occurs, do not repair the rollator yourself. Consult an authorised dealer. 

 

Содержание SPIRIT X3

Страница 1: ...Date of production Fecha de fabricaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructions Respetar las instrucciones de seguridad Num ro de lot Batch number N mero de lote Conformit C...

Страница 2: ...ator dans un escalier ou sur un escalator Utilisez uniquement les accessoires et les pi ces fournies par le fabricant Le rollator est une aide la marche Ce n est pas un fauteuil roulant Il n a pas t c...

Страница 3: ...retirer le tube int rieur du tube ext rieur lors de l ajustement de la hauteur des poign es Pour que le rollator soit la bonne hauteur se tenir debout derri re le rollator les bras le long du corps E...

Страница 4: ...s trottoirs et les marches basses 1 Assurez vous d tre en position stable tout en tenant les deux poign es 2 Utilisez un pied et poussez sur le levier de basculement pour soulever les roues avant 3 Ma...

Страница 5: ...rri re une fen tre ou pr s d un radiateur ou pr s d une source de froid Conserver l cart de toute flamme et source d tincelle Respecter les conditions pour ranger et stocker votre produit Dans un endr...

Страница 6: ...son d un d faut de fabrication de conception ou de mat riau Contactez le distributeur chez qui vous avez achet le produit au cas o vous auriez besoin de faire une r clamation Les d faillances r sultan...

Страница 7: ...ame height Do not use the rollator on stairs or escalators Only use the accessories and parts supplied by the manufacturer The rollator is a walking aid It is not a wheelchair It is not designed to ca...

Страница 8: ...ight adjustment Pull the handle up and push it down to check that it is locked see figure 4 e Adjust the other handle in the same way f Check that both handles are set to the same height mark Note Do...

Страница 9: ...ped with a pavement pass that makes it easier to negotiate small obstacles such as pavement and low steps 1 Make sure you are in a stable position while holding both handles 2 Use one foot and push on...

Страница 10: ...the same place or mark them if necessary to avoid mixing them with other products during reassembly All components should be stored without any load do not place heavy objects on the product parts do...

Страница 11: ...s o escaleras mec nicas Utilice s lo los accesorios y piezas suministradas por el fabricante El rollator es una ayuda para caminar No es una silla de ruedas No est dise ado para llevar a una persona s...

Страница 12: ...cuando ajuste la altura de la empu adura Para asegurarse de que el rollator est a la altura correcta col quese detr s del rollator con los brazos a los lados A continuaci n ajuste la altura de las emp...

Страница 13: ...ambas empu aduras Utilice un pie y empuje la palanca de inclinaci n para levantar las ruedas delanteras Sujete el rollator en esta posici n con las empu aduras y avance lentamente hasta que las rueda...

Страница 14: ...ub quelas si es necesario para evitar que se mezclen con otros productos durante el reensamblaje Todos los componentes deben ser almacenados sin ninguna carga no coloque objetos demasiado pesados sobr...

Страница 15: ...DMI F 10_Annexe 2_Notice 12 Page 15 sur 15 Mai 2023 Identit s ZA Pole 49 Bd de la Chanterie 49124 Saint Barth lemy d Anjou Poids maximum autoris Maximum weight authorized Peso m ximo permitido 130 kg...

Отзывы: