IDEAL Heat Elite Pro Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 25

Heat Elite Pro

Heat Gun

IDEAL INDUSTRIES, INC.
Becker Place
Sycamore, IL 60178, U.S.A.
800-435-0705 Customer Assistance
www. idealindustries.com
ND 4482-1

DOUBLE
INSULATED

Technical Data Technische Daten Datos tecnicos Donnees techniques

Operating manual

Read and save these instruction

Bedienungsanleitung

Unbedingt vor Inbetriebnahme
lesen und zur weiteren Verfügung
aufbewahren

USA

Manual de funcionamiento

Leer y conservar estas instrucciones

Instruction d’utilisation

A lire impérativement avant la mise en
service et à conserver pour utilisation
ultérieure

Содержание Heat Elite Pro

Страница 1: ...sche Daten Datos tecnicos Donnees techniques 22 Operating manual 2 Read and save these instruction Bedienungsanleitung 7 Unbedingt vor Inbetriebnahme lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren USA D Manual de funcionamiento 12 Leer y conservar estas instrucciones Instruction d utilisation 17 A lire impérativement avant la mise en service et à conserver pour utilisation ultérieure E F ...

Страница 2: ... when connecting to the main power supply For personal protection we strongly recommend the tool be connected to an RCCB Residual Current Circuit Breaker before using The tool must not be operated without supervision Do not use the tool if inflammable gases may be present Areas behind shuttering ceilings and floors and in hollow walls may contain flammable material These mate rials must be checked...

Страница 3: ...its surroundings We recommend that a dust mask should be worn You should not smoke eat or drink in work spaces which may be contaminated by lead Do not burn off the paint The hot air temperature should remain below 840 ºF Do not misuse the cord Do not carry the tool by the cord and do not use the cord to pull the plug out of the socket Protect the cord from heat oil and sharp edges Do not wind the...

Страница 4: ... formed parts Drying building joints before spraying insulation or sealant Paint stripping Stripping of all oil and lacquer even in thick layers from furniture and panelling gut tering banisters and windows Heat the layer of paint until blisters form then remove cleanly with a paint knife paint scraper or wire brush For windows use glass protec ting adapters Remove plastic plaster with hot air and...

Страница 5: ...ct condition Starting up Connect tool to main power supply Step switch position 0 Tool is switched off Step switch position I Heating infinitely adjustment to 840 F Air flow 380 l min Step switch position II Heating infinitely adjustment to 1020 F Air flow 550 l min Step 0 Step I Step II Potentiometer for infinitely temperature adjustment Cooling down the tool 1 Dial potentiometer on MIN setting 2...

Страница 6: ...erheated Set the main switch to off and put the tool on its stand to let it cool down After approx 30 minutes the Heat Elite Pro will work again WARRANTY AND SERVICES POLICY Each unit is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of 12 months after the date of purchase The obligations of IDEAL under this warranty shall be limited to rep...

Страница 7: ...eizung aus Achtung schaltet nach deren Abkühlung selbstständig wieder ein Vergewissern Sie sich dass der Schalter beim Anschluss an das Stromnetz ausge schaltet ist FI Schalter Fehlerstromschalter ist für den Personenschutz beim Einsatz des Gerätes erforderlich Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden Benützen Sie das Gerät nicht wo entzündbare Gase oder Materialien vorhanden sein könnten...

Страница 8: ...Farben sollten Sie sicherstellen dass der Arbeits bereich von der Umgebung abgeschlossen ist Wir empfehlen das Tragen einer Staubmaske In Arbeitsbereichen die mit Blei kontaminiert sein könnten sollten Sie nicht rauchen essen oder trinken Brennen Sie die Farbe nicht ab Die Heisslufttemperatur sollte unter 450 C sein Zweckentfremden Sie nicht das Kabel Tragen Sie das Gerät nicht am Kabel und benutz...

Страница 9: ...lasschutzdüse arbeiten Kunststoffputze mit Heissluft und Spachtel entfernen Auftauen Auftauen von vereisten Treppenstufen Türschlössern Kofferraumdeckeln oder Türen am Auto und Wasser Leitungen Abtauen von Kühl und Gefrierschränken erwärmen Sie die Kunststoffwände dabei nicht da sonst eine Verformung oder Schaden eintreten kann Schweissen Von thermoplastischen Kunststoffteilen aus HD PE PP PPEPDM ...

Страница 10: ...ng und Stecker müssen in einwandfreiem Zustand sein Inbetriebnahme Gerät an das elektrische Netz anschliessen Stufenschalter 0 Gerät ist ausgeschaltet Stufenschalter I Heizung stufenlos bis 450 C Luftmenge 380 l min Stufenschalter II Heizung stufenlos bis 550 C Luftmenge 550 l min Stufe 0 Stufe I Stufe II Potentiometer für stufenlose Temperatureinstellung Abkühlen des Gerätes 1 Potentiometer auf S...

Страница 11: ...rch einen Temperaturschutz unterbrochen Gerät ausschalten und ca 30 Minuten stehend abkühlen lassen GARANTIE UND KUNDENDIENSTPOLITIK Der Hersteller leistet für jedes normal gebrauchte und gewartete Aggregat bei Material oder Verarbeitungsfehlem Garantie für die Dauer von 12 Monaten ab dem Kaufdatum Die Verpflichtung von IDEAL unter dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur in unserem Fabri...

Страница 12: ...a refrigeración Asegurarse de que el conmutador está en OFF cuando se conecte a la fuente de alimentación Para protección personal recomendados encarecidamente conectar el aparato a un conmutador FI conmutador de corriente de fallo El aparato no debe accionarse sin supervisión No utilizar el aparato si pueden estar presentes gases inflamables las zonas detrás de contraventanas techos y suelos y en...

Страница 13: ...tá cerrado con respecto al medio ambiente Recomendamos utilizar una máscara contra el polvo No se debe fumar comer o beber en los espacios de trabajo que pueden estar contaminados por plomo No quemar la pintura La temperatura del aire caliente deberá permanecer por debajo de 450 C No utilizar mal el cable No arrastrar la herramienta tirando del cable y no utilizar el cable para sacar el enchufe fu...

Страница 14: ...ellante Desprendimiento de pinturas Desprendimiento de todo tipo de aceite y laca incluso en capas gruesas de muebles y paneles canalones barandillas y ventanas Calentar la capa de pintura hasta que se formen burbujas después retirar limpiamente con una cuchilla para pintura rascador de pintura o cepillo de alambre Para ventanas utilizar tobera de protección de plástico Retirar el enclucido de plá...

Страница 15: ... PUESTA EN SERVICIO Conectar el aparato a la fuente de alimentación Posición del conmutador de etapas 0 aparato desconectado Posición del conmutador de etapas I el aparato calienta a 450 C caudal de aire 380 l min Posición del conmutador de etapas II el aparato calienta a 550 C caudal de aire 550 l min Etapa 0 Etapa I Etapa II Potenciómetro para ajuste sin escala de la temperatura REFRIGERACION DE...

Страница 16: ...Ponga el interruptor a 0 y deje el aparato en su base en posición vertical para que se enfríe durante aproximadamente 30 minutos después de ese período el aparato funcionará de nuevo POLÍTICA DE GARANTÍA Y SERVICIOS Cada unidad está garantizada contra defectos de material y de fabricación con un uso y mantenimiento normales durante un período de 12 meses contados desde la fecha de la compra Las ob...

Страница 17: ...ge Attention ce limiteur remet le chauffage en marche dès refroidissement Assurez vous que le commutateur est en position arrêt lors de la connexion au réseau de courant Un commutateur FI commutateur de courant de défaut est indispensable lors de l utilisation de l appareil pour assurer la protection du personnel L appareil ne doit pas être utilisé sans surveillance Ne vous servez pas de l apparei...

Страница 18: ...de la peinture contenant du plomb vous devez vous assurer que l accès au chantier est inaccessible au public Nous recommandons le port d un masque antipous sières Sur les emplacements des travaux qui pourraient avoir été contaminés avec le plomb vous ne devez ni fumer ni manger ou boire Ne brûlez pas la peinture La température de l air chaud ne doit pas dépasser 450 C Ne détachez pas le câble Ne t...

Страница 19: ...ouleur avec l air chaud jusqu à la formation de cloques puis dégager la peinture à l aide d une spatule d un grattoir ou d une brosse métallique Pour les fenêtres protéger le verre Décapage des matières plastiques à l air chaud puis a l aide d une spatule Séchage Séchage des essais de coloris de peinture des mastics appliqués des colles ainsi que des composés à base de polyester Séchage de jointur...

Страница 20: ... et la prise doivent être en parfait état Mise en marche Connecter l appareil au réseau électrique Interupteur 0 Appareil est débranché Interupteur I Appareil chauffe 450 C débit de l air 380 l min Interupteur II Appareil chauffe 550 C débit de l air 550 l min Position 0 Position I Position II Potentiomètre pour réglage en de température en continu Refroidire l appareil 1 Potentiomètre a position ...

Страница 21: ...ée par une sécurité thermique en cas de surchauffe Débrancher l appareil et le laisser refroidir environ 30 minutes GARANTIE ETPOLITIQUE DE SERVICE APRES VENTE Chaque unité est garantie comme étant exempte de défauts dans les matériaux et dans l exécution pour un usage et un service normal pendant une période de 12 mois après la date d achat Les obligations de IDEAL dans le cadre de Io présente ga...

Страница 22: ...la Caudal de aire cfm 8 8 16 conmutador de dos etapas Dimensiones LxAnchxAlt mm 230 x 80 x 240 Peso con cable lbs 1 70 E Partes del aparato 1 Cable de potencia 2 Conmutador de 2 etapas 3 potenciómetro para calentamiento 4 Mango 5 Soporte del aparato 6 Tubo de la resistencia 7 Entrada de aire Donnees techniques Type Heat Elite Pro Tension VAC 120 50 60 Hz Alimentation W 1400 Courant A 12 Températur...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...g any paint removal process you should determine whether the paint you are removing contains lead This can be done by your local health department or by a professional who uses a paint analyzer to check the lead content of the paint to be removed LEAD BASED PAINT SHOULD ONLY BE REMOVED BY A PROFESSIONAL AND SHOULD NOT BE REMOVED USING A HEAT GUN Persons removing paint should follow these guideline...

Страница 25: ...air may keep masks from sealing properly Change filters often DISPOSABLE PAPER MASKS ARE NOT ADEQUATE 7 Use caution when operating the heat gun Keep the heat gun moving as excessive heat will generate fumes which can be inhaled by the operator 8 Keep food and drink out of the work area Wash hands arms and face and rinse mouth before eating or drinking Do not smoke or chew gum or tobacco in the wor...

Результаты поиска

Содержание Heat Elite Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Heat Elite Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

IDEAL Heat Elite Pro, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Heat Elite Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Heat Elite Pro

Бренды по названию

Популярные бренды