- 17 -
4
ا دا ا ا 69
ا رز ا
س
و قرا از و
قر و آا أ
ىأ ة
70
71
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ
آا قرا ناو ث اذإ ةاو ة ا ا جرد
ا جرد
ا
ن آ
72
ا دا ا ا 73
نو ءاا ا ء فو وا ا ا حا
آ قرا لدإ وأ ا أ فو ةه آا
وأ ا آا
آا قرا و قرو دو م
ا ا رز
74
قرا ةآ آ لدإ اذإ وا ا آا 75
ا رز ا
س
قر و آا أ و قرا از و
ىأ ة
76
نآ اذإ قرا جرد
77
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ 78
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
-
ا را
-
ا ت ازإ
ة ة ما قر
ا و د ا جرد ق آا 79
ذ و ءاا ا ء ف وا ا ا حا ن
قرا لد
80
ا آ قرا
)
ا ا
(
81
اذا
ا ا ع ا آا
82
ا قرا ةآ آ دو ن ذ ن ا آا اذا
ة آا
5
إ
10
د
83
ث اذإو ا و ر م آ ة ا ا جرد
قرا جرد نإ ر قر س
84
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
85
4
ا دا ا ا 69
ا رز ا
س
و قرا از و
قر و آا أ
ىأ ة
70
71
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ
آا قرا ناو ث اذإ ةاو ة ا ا جرد
ا جرد
ا
ن آ
72
ا دا ا ا 73
نو ءاا ا ء فو وا ا ا حا
آ قرا لدإ وأ ا أ فو ةه آا
وأ ا آا
آا قرا و قرو دو م
ا ا رز
74
قرا ةآ آ لدإ اذإ وا ا آا 75
ا رز ا
س
قر و آا أ و قرا از و
ىأ ة
76
نآ اذإ قرا جرد
77
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ 78
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
-
ا را
-
ا ت ازإ
ة ة ما قر
ا و د ا جرد ق آا 79
ذ و ءاا ا ء ف وا ا ا حا ن
قرا لد
80
ا آ قرا
)
ا ا
(
81
اذا
ا ا ع ا آا
82
ا قرا ةآ آ دو ن ذ ن ا آا اذا
ة آا
5
إ
10
د
83
ث اذإو ا و ر م آ ة ا ا جرد
قرا جرد نإ ر قر س
84
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
85
4
ا دا ا ا 69
ا رز ا
س
و قرا از و
قر و آا أ
ىأ ة
70
71
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ
آا قرا ناو ث اذإ ةاو ة ا ا جرد
ا جرد
ا
ن آ
72
ا دا ا ا 73
نو ءاا ا ء فو وا ا ا حا
آ قرا لدإ وأ ا أ فو ةه آا
وأ ا آا
آا قرا و قرو دو م
ا ا رز
74
قرا ةآ آ لدإ اذإ وا ا آا 75
ا رز ا
س
قر و آا أ و قرا از و
ىأ ة
76
نآ اذإ قرا جرد
77
ا ا جرد ا آا ةر ا اذإ 78
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
-
ا را
-
ا ت ازإ
ة ة ما قر
ا و د ا جرد ق آا 79
ذ و ءاا ا ء ف وا ا ا حا ن
قرا لد
80
ا آ قرا
)
ا ا
(
81
اذا
ا ا ع ا آا
82
ا قرا ةآ آ دو ن ذ ن ا آا اذا
ة آا
5
إ
10
د
83
ث اذإو ا و ر م آ ة ا ا جرد
قرا جرد نإ ر قر س
84
ا لا ء ا را ا
ا عإ ةرو
:
85
Is the button „ON/OFF“ pressed? Green
LED lamp lights up? (
1.
) Insert paper (
2.
).
Feed the paper into the centre of the feed
opening? (photo cell) (
A
)
•
Possible malfunctions
• •
Mögliche Störungen
ُ� ل���أ
َ��
َ�
��
Содержание 2265
Страница 7: ...7 Safety precautions Be careful of loose jewellery...
Страница 26: ...26 IDEAL 2245 IDEAL 2265 Remarks...
Страница 27: ...27 Remarks...