IDEAL 10485002, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 64

- 5 -
A
A
A
C
C
A
B
•
Safety precautions
• •
Übersetzungen IDEAL 4315
1 .
B
C
A
C
نود ةللآا ليغشت يغبني لا
ةيلاتلا ةملاسلا ةزھجأ :
• يمامأ ءاطغ ) A (
• ةطساوب مكحم لكشب تبثم فلخلاب ةملاسلا ءاطغ
ريماسم ) B (
• تاسيبلتو )
C
(
2 .
B
C
A
ارطخ لكشت يتلا صقلا ةيلمع نيمأت متي
ناسنلإل وب يمامأ ءاطغ ةطسا كرحتم )
A
( ،
مكحم لكشب تبثم فلخلاب ةملاسلا ءاطغ
ريماسم ةطساوب ) B (
مادختساب دحاو نآ يف نيرزلا ىلع طغضلاو
اعم نيديلا ) C (
3 .
Operating the machine without safety
device is forbidden!
•
Movable front safety guard (
A
).
•
rear screwed safety guard ( B ).
•
and cover ( C ).
All components which could endanger the
operator are covered by a guard (A)!