background image

CONCEPT/CONNECT

12

Ideal  Standard  pursues  a  policy  of
continuing improvement in design and
performance of its products. The right
is,  therefore,  reserved  to  vary
specification without notice.

Ideal Standard (UK) Ltd. 4788 02/09

Connect Curved Screen.qxd  10/2/09  10:12 am  Page 1

The Bathroom Works

National Avenue 

Kingston upon hull

HU5 4HS

T : 0870 129 6085

 f : 01485 499611

www.idealstandard.co.uk

Ideal Standard GmbH

Euskirchener Straße 80

D-53121 Bonn

Postfach 18 09, 53008 Bonn

Tel: +49 (0) 228 521-0

Fax: +49 (0) 228 521-241

Ideal Standard GmbH

Zweigniederlassung Österreich

Murbangasse 8, A- 1108 Wien

Tel: +43 (0) 1 25 66 222 0

Fax: +43 (0) 1 25 66 222 630

www.idealstandard.de

Ideal standard France

165, avenue du Bois de la Pie

Bâtiment H - Parc des Reflets

95920 Roissy CDG

                  Tél. : 01 49 38 81 81

www.idealstandard.fr

Ideal Standard, S.L.U

C/ Sant Martí, S/n

08107-Martorelles (Barcelona)

Telf: +34 93 561 80 00

Fax: +34 93 570 63 12

www.idealstandard.es

IDEAL STANDARD

Λ

.

Μεσογείων

 265, 

154 51 

Ν

.

Ψυχικό

,

Αττική

Τηλ

: 210.6790800 

www.idealstandard.gr

Ideal Standard Italia srl 

Via Domodossola, 19 

20145 Milano 

Numero Verde: 800-652290

www.idealstandard.it

Ideal Standard s.r.o

Zemská 623

415 74 Teplice

T: +420 417 592 111

F: +420 417 560 772

www.idealstandard.cz

Fax : 01 49 38 81 50

Ideal Standard 

GB

DE

FR

ES

 Fax: 210.6790890

GR

IT

BG

CZ

email: [email protected]

BE

NL

Ideal Standard

Bulgaria,

5400 Sevievo,

Telf: +359 885 499 004

Fax: +359 675 30 464

M.Popov 53 Str

Ideal Standard

Dienst na verkoop/ service après vente

Rue Petrus Bayensstraat 70

 B – 1702 Groot Bijgaarden

  Tel.:  +32 (0)2 481 09 51

  Fax : +32 (0)2 463 36 32

    www.idealstandard.be 

Ideal Standard Nederland b.v.

       Dienst na verkoop

      L.J. Costerstraat 30

             Postbus 7

         5900 AA Venlo

  Tel.: +31 (0)77 355 08 08

  Fax +31 (0)77 354 21 86

    www.idealstandard.nl

IE

Ideal Standard

M50 Business Park

Ballymount

Dublin 12

T: 00353 1 4564525

F: 00353 1 4564505

www.idealstandard.ie

Содержание CONNECT E0268AA

Страница 1: ...eben Sie dieses Montagehandbuch nach der Montage an den Benutzer weiter Instructions d installation Remettez ce livret à l utilisateur une fois l installation terminée Instrucciones de instalación Después de la instalación entregue este libro de instrucciones al usuario Istruzioni d installazione Una volta effettuata l installazione consegnare questa guida all utente Instrukcja montażu Informacje ...

Страница 2: ...e TOOLS REQUIRED BENÖTIGTE WERKZEUGE VÉRIFIER AVANT INSTALLATION HERRAMIENTAS REQUERIDAS STRUMENTI NECESSARI Нужни инструменти Необходимые инструменты Uneltele necesare SAFETY PRECAUTIONS SICHERHEITSVORKEHRUNGEN MESURES DE PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Λ ΤΗΝ ΑΣΦΑ ΛΕΙΑ PRECAUZIONI DI SICUREZZA Предпазни мерки Меры предосторожности Masuri de siguranta Провери преди инсталацията Проверить пер...

Страница 3: ...ge 4 PRODUCT ASSEMBLY DIAGRAM MONTAGEDIAGRAMM DIAGRAMME D ASSEMBLAGE DIAGRAMA DE MONTAJE DEL PRODUCTO SCHEMA ASSEMBLAGGIO PRODOTTO Монтажна схема Монтажная схема Diagrama pentru asamblarea produsului Schemat elementów składowych Montáž výrobku Product montage plan ...

Страница 4: ...n a r c é d s e é v r u c n i s e c è i P COMPONENTES PARA EL MONTAJE DEL PRODUCTO Piezas curvadas de la pantalla COMPONENTI PER IL COMPLESSIVO DEL PRODOTTO o m r e h c s o l l e d e v r u c i t r a P Компоненти за монтиране на продукта Компоненты для сборки изделия Componente pentru asamblarea produsului Заоблени части на Вогнутые стеклянные Parti de geam curbat части экрана стъкления параван Lis...

Страница 5: ...CONCEPT CONNECT 5 Connect Curved Screen qxd 10 2 09 10 12 am Page 6 9 5 ...

Страница 6: ...6 Connect Curved Screen qxd 10 2 09 10 12 am Page 7 CONCEPT CONNECT 5 ...

Страница 7: ...7 Connect Curved Screen qxd 10 2 09 10 12 am Page 8 CONCEPT CONNECT 9 180 o ...

Страница 8: ...er konventionellen Passen Sie diese eventuell Wandkonstruktion vorgesehen anderen Gegebenheiten an Nota Las fijaciones y tornillos suministrados son sólo para Sustituir si fuera necesario paredes de construcción sólida NB Les fixations murales et les vis fournies sont adaptées aux murs en béton Remplacer par d autres fixations plus appropriées si nécessaire WARNING Aluminium Profile may scratch th...

Страница 9: ...CONCEPT CONNECT 9 14mm x3 x3 Connect Curved Screen qxd 10 2 09 10 12 am Page 10 14 15 ...

Страница 10: ...ści nr 8 i 19 zapobiega osadzaniu się kamienia na powierzchni tych elementów Нанесите силиконовую смазку вокруг внешних частей компонентов 8 или 19 во избежание образования известкового налета Ungeti cu lubrifiant pe baza de silicon in jurul partii exterioare aparitia calcarului 8 sau 19 pentru a preveni Promažte silikonovým mazivem vnejší část dílu 8 nebo 19 aby nedocházelo k usazování vodního ka...

Страница 11: ...CONCEPT CONNECT 11 Connect Curved Screen qxd 10 2 09 10 12 am Page 12 75mm 24 Heures 24 Stunden 24 Ore 24 H 24 ώρες 24 часа 24 часа 24 ore 24h 24 godziny 24 hodin 24 Hrs 24 uur ...

Страница 12: ...08107 Martorelles Barcelona Telf 34 93 561 80 00 Fax 34 93 570 63 12 www idealstandard es IDEAL STANDARD Λ Μεσογείων 265 154 51 Ν Ψυχικό Αττική Τηλ 210 6790800 www idealstandard gr Ideal Standard Italia srl Via Domodossola 19 20145 Milano Numero Verde 800 652290 www idealstandard it Ideal Standard s r o Zemská 623 415 74 Teplice T 420 417 592 111 F 420 417 560 772 www idealstandard cz Fax 01 49 38...

Отзывы: