ICS Schneider Messtechnik HYDROTECHNIK MultiHandy 2025, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 24

5 HYDROcenter
10 MultiHandy 2025
O
perati
ng Instructions
• Version
1.0
5.1 Firmware update
If there is new firmware for your measuring instru-
ment, HYDROcenter offers you an update.
Save all stored measurement series (e.g. with
HYDROlink6) before running an update.
How to execute a firmware update
1 Connect your measuring instrument with
HYDROcenter.

See How to connect your measuring
instrument to HYDROcenter.
If there is new firmware for your measuring instru-
ment, HYDROcenter shows the download as
available.
2 Click on the download icon next to the
Firm-
ware
entry.
HYDROcenter shows when the download is com-
plete.
3 Click on the process icon to start with the up-
date.
Read and confirm the information.
4 Wait until the update is complete and the measur-
ing instrument has been restarted.
Note
Instrument damage during firmware update
Errors during the firmware updates can damage
the measuring instrument.
•
Do not interrupt the USB connection.
•
Do not switch off the measuring instrument.
•
Wait until the update is complete.