background image

15

NOTES

Содержание ic0946

Страница 1: ...1 Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC ic0946 PORTABLE HAND HELD MASSAGER MASSEUR À MAIN PORTATIF USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR ...

Страница 2: ...T RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE FOR QUESTIONS OR ASSISTANCE ON ASSEMBLY PARTS OR OPERATION CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE S IL VOUS PLAIT NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT EN MAGASIN POUR TOUTE QUESTION OU AIDE CONCERNANT LE MONTAGE LES PIÈCES OU LE FONCTIONNEMENT CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE ...

Страница 3: ...ant safety warnings and keep this manual for future use Note EBI reserves the right to revise the design and description of this product without notice CONTENTS 1 Safety warnings 2 2 Environment 2 3 Restrictions 2 4 Maintenance 2 5 Troubleshooting 3 6 Features and benefits 3 7 Components 4 8 Operation 4 9 Product specifications 5 10 Warranty 6 FRANÇAIS 7 ...

Страница 4: ...s product In the event of a power failure disconnect the massager 2 ENVIRONMENT The iComfort massager should be used only in well ventilated normally dry and dust free environments 3 RESTRICTIONS People with osteoporosis heart disease and heart pacemakers pregnancies injuries or any other health related issues should consult their doctor before using this massage unit Stop immediately the use of t...

Страница 5: ...tions The heat and tapping movement are done by the 2 rotary heads With the unique design of the accessory massage heads you can choose your favorite massage and enjoy its benefits For extra relief we ve added a heat feature Great after workouts long days on your feet gardening and more The ergonomic design with long handle makes it easy to target your sore spots even between the shoulder blades Y...

Страница 6: ...ge head accessories two of each 8 OPERATION Connect the massager to an AC wall outlet Push the On Off button on the unit s control panel to turn the unit on To activate the heating feature press on the On Off button completely to turn it on You will notice the massage heads turning red Press again to turn it off ...

Страница 7: ... intensity and personality Please note that if you add one accessory to each massage head and activate the heat feature the heat intensity will barely work To add these massage head accessories simply push them onto the massage head Pull to remove Please unplug it for cooling if it has been in operation for more than 15 minutes before continuing You can also enjoy the ic0946 and its relaxing effec...

Страница 8: ...ults and defects for a period of one 1 year from the date of purchase For repairs or product defects please call our customer service department at 1 866 967 7333 Please have your proof of purchase on hand If we are not able to replace your defective part we will send you a service technician for repairs Important notes Any damages caused by an accident or an abusive usage are NOT covered under wa...

Страница 9: ...onservez cette notice d utilisation pour pouvoir vous y référer ultérieurement Note EBI se réserve le droit de modifier le design et la description de ce produit sans autre préavis TABLE DES MATIÈRES 1 Consignes de sécurité 8 2 Environement d utilisation 8 3 Contre indications 8 4 Entretien 8 5 Dépannage 9 6 Avantages et bénéfices 9 7 Composantes 10 8 Mode d emploi 10 9 Spécifications techniques 1...

Страница 10: ... éviter de l endommager Éteignez l appareil lors d une panne de courant 2 ENVIRONEMENT D UTILISATION Le masseur iComfort est uniquement conçu pour être utilisé dans un environnement sec bien aéré tempéré et sans poussière 3 CONTRE INDICATIONS Arrêtez d utiliser cet appareil si vous ressentez un malaise et consultez un médecin 4 ENTRETIEN Cet appareil doit être entretenu uniquement par un technicie...

Страница 11: ...angeables vous permettent de sélectionner différents types de massages et le niveau d intensité désiré Nous avons même ajouté la fonction de chaleur Vous apprécierez son action de massage spécialement après l entraînement des longues journées sur vos pieds le jardinage et plus encore Conçu avec un design ergonomique son long manche facilite à cibler vos points douloureux même entre les omoplates V...

Страница 12: ...onnelles 2 de chacune 8 MODE D EMPLOI Connectez le masseur à une prise murale Poussez sur le bouton On Off sur le panneau de contrôle de l appareil pour le mettre en marche Poussez sur le bouton On Off vers le haut complètement pour mettre en marche la chaleur Vous remarquerez alors que les têtes du masseur deviennent rouges Appuyez sur ce bouton à nouveau pour l éteindre ...

Страница 13: ...ssage fournies Celles ci varient l intensité du massage ainsi que sa personnalité Pour mettre ces accessoires vous n avez qu à les appuyer su la tête du masseur Pour les enlever vous n avez qu à les retirer Veuillez noter qu en ajoutant ces accessoires de massages la fonction de chaleur devient presqu inexistante Profitez d un massage efficace et relaxant offert par le ic0946 sur d autres parties ...

Страница 14: ...indirects Dans certaines provinces il est interdit d exclure ou de limiter les dommages consécutifs ou indirects Par conséquent il est possible que l exclusion ci dessus ne s applique pas dans votre cas La présente garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques vous pouvez également bénéficier d autres droits lesquels varient d une province à l autre SERVICE À LA CLIENTÈLE 1 866 967 7333 ...

Страница 15: ...13 NOTES ...

Страница 16: ...14 NOTES ...

Страница 17: ...15 NOTES ...

Страница 18: ...ly colors and models may vary without notice Made in China iComfort is a trademark of EBI Inc Photographies pour référence seulement Les couleurs et modèles sont sujet à varier sans préavis Fabriqué en Chine iComfortMC est une marque de commerce de EBI inc www iComfort ca 1 866 967 7333 ...

Отзывы: