background image

11

7.  COmPOsAnTEs

1.  Tissus de recouvrement des pieds amovible
2.  Panneau de contrôle

Panneau de contrôle

3.  Indicateur de vitesse de massage par roulement
4.  Bouton d’activation du massage par roulement
5.  Indicateur du type de massage par pétrissage
6.  Bouton d’activation du massage par pétrissage
7.  Indicateur d’activation de la chaleur
8.  bouton d’activation de la chaleur
9.  Indicateur d’arrêt de fonctionnement
10. Bouton d’arrêt

Содержание IC0910

Страница 1: ...IC0910 THERAPEUTIC feet massage massage de pied THÉRAPEUTIQUE user manual manuel de l utilisateur ...

Страница 2: ...T RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE FOR QUESTIONS OR ASSISTANCE ON ASSEMBLY PARTS OR OPERATION CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE S IL VOUS PLAIT NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT EN MAGASIN POUR TOUTE QUESTION OU AIDE CONCERNANT LE MONTAGE LES PIÈCES OU LE FONCTIONNEMENT CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE ...

Страница 3: ...tant safety warnings and keep this manual for future use Note EBI reserves the right to revise the design and description of this product without notice Contents 1 safety warning 2 2 environement 2 3 restrictions 2 4 maintenance 2 5 troubleshooting 3 6 features and benefits 3 7 components 3 8 operation 4 9 product specifications 5 10 warranty 6 FRANÇAIS 8 ...

Страница 4: ...l liquids onto this product to avoid electric shock or cause damage to this product In the event of a power failure disconnect the massager 2 ENVIRONEMENT The iComfort massager should be used only in well ventilated normally dry and dust free environments 3 restrictions People with osteoporosis heart disease and heart pacemakers foot injuries or any other health related issues should consult their...

Страница 5: ...910 Foot Massager offers two types of massage systems Rolling and kneading The 3 rollers effectively massage under your feet The kneading plates on each side of your feet simulate expert hands to sooth away foot fatigue The heat feature is handy for people who often have cold feet The iComfort IC0910 feet massage wrap around your feet to provide a soothing foot massage experience like being massag...

Страница 6: ... indicator light 10 Stop button 8 Operation 1 Connect the supplied power cord to the foot massager The ac connector of the unit is situated on the right side of the unit 2 Connect the power cord to a grounded AC wall outlet 3 Press on the kneading massage button 6 on the unit s control panel to turn the unit on You can choose more than one massage type at a time Note You can also activate the unit...

Страница 7: ...he other massage feature deactivated To stop it press on the heat button again the heat activation light will turn off or press on the STOP button 4 You can press on the STOP button to turn the unit and all massages off at any time If the STOP button is not pressed the ic0910 foot massager will stop automatically after 15 minutes 5 Disconnect the massager from the wall outlet after use Note You ca...

Страница 8: ...lace your defective part we will send you a service technician for repairs Important notes Any damages caused by an accident or an abusive usage are NOT covered under warranty We also decline all responsibility concerning indirect or consecutive damages In certain Canadian provinces it is not permitted to limit indirect or consecutive damages Therefore it is possible these limitations are not appl...

Страница 9: ...omfort 120 Boul des Entreprises Boisbriand Québec Canada J7G 2T3 1 866 967 7333 www ebiweb ca Made in China CUSTOMER SERVICE 1 866 967 7333 ext 227 You can also fill out the registration card on our website at www iComfort ca ...

Страница 10: ...nservez cette notice d utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement Note EBI se réserve le droit de modifier le design et la description de ce produit sans autre préavis Table de matières 1 consignes de sécurité 9 2 environement d utilisation 9 3 contre indications 9 4 entretien 9 5 dépannage 10 6 avantages et bénéfices 10 7 composantes 11 8 mode d emploi 12 9 spécifications du produi...

Страница 11: ...z pas la fiche d alimentation avec des mains mouillées N échappez pas de liquides sur cet appareil afin de réduire les risques de décharges et éviter de l endommager Débranchez l appareil lors d une panne de courant 2 environement d utilisation Le masseur iComfort ic0910 est uniquement conçu pour être utilisé dans un environnement sec bien aéré tempéré et sans poussière 3 contre indications Les pe...

Страница 12: ...l a fonctionné continuellement sur une longue période de temps Il pourra à nouveau être utilisé après trente minutes d arrêt 6 avantages et bénéfices Le nouveau masseur pour les pieds iComfort IC0910 est équipé de deux systèmes de massages efficaces Le massage par roulement et le massage par pétrissage Les 3 rouleaux sont conçus pour masser efficacement sous vos pieds Les plaques de pétrissage de ...

Страница 13: ...eur de vitesse de massage par roulement 4 Bouton d activation du massage par roulement 5 Indicateur du type de massage par pétrissage 6 Bouton d activation du massage par pétrissage 7 Indicateur d activation de la chaleur 8 bouton d activation de la chaleur 9 Indicateur d arrêt de fonctionnement 10 Bouton d arrêt ...

Страница 14: ... avez 3 types de massage par pétrissage Appuyez sur le bouton de pétrissage 6 plusieurs reprises pour déterminer le type de pétrissage vous désirez Roulement Vous avez 2 vitesses de massage par roulement Appuyez sur le bouton de roulement 4 à plusieurs reprises afin de déterminer la vitesse de roulement que vous désirez Chaleur Appuyez sur le bouton de chaleur 8 pour l activer Appuyez à nouveau po...

Страница 15: ... pour pieds ic0910 s arrêtera automatiquement au bout de 15 minutes 5 Débranchez l appareil de massage de la prise murale après utilisation Note Vous pouvez détacher un ou les deux recouvrements des pieds pour les laver Vous n avez qu a baisser la fermeture éclair Laver les avec un un détergent doux dans l eau froide 9 spécifications du produit Tension d entrée 24 V Consommation 60 Watt Poids 7 5 ...

Страница 16: ...ortant Tout dommage causé à l une des pièces de produit et attribuable à un accident une utilisation abusive ou une installation inadéquate n est PAS couvert par la garantie En vertu de notre politique nous déclinons toute responsabilité concernant les dommages consécutifs ou indirects Dans certaines provinces il est interdit d exclure ou de limiter les dommages consécutifs ou indirects Par conséq...

Страница 17: ...ul des Entreprises Boisbriand Québec Canada J7G 2T3 1 866 967 7333 www ebiweb ca Fabriqué en Chine Service à la clientèle 1 866 967 7333 ext 227 Vous pouvez également remplir une carte d enregistrement sur notre site web au www iComfort com ...

Страница 18: ...Note 16 ...

Страница 19: ...Note 17 ...

Страница 20: ...y without notice Made in China iComfort is a trademark of EBI Inc Photographies pour référence seulement Les couleurs et modèles sont sujet à varier sans préavis Fabriqué en Chine iComfortMC est une marque de commerce de EBI inc www iComfort ca 1 866 967 7333 ...

Отзывы: