ICA JDL-153B Скачать руководство пользователя страница 4

TEHNILISED ANDMED

Mudel: JDL-153B. Pinge: 100-240 V ~ 50/60 Hz.

Võimsus: 38 W.

7

TEKNISK SPECIFIKATION

Modell: JDL-153B. Spänning: 100-240 V ~ 50/60 Hz.
Effekt: 38 W. 

6

Eftersom vi kontinuerligt utvecklar vara produkter med avseende på funktion och utformning 

förbehåller vi oss rätten att göra förändringar i produkten utan föregående varning. Vi förbehåller 

oss rätten att göra tillägg och rättelser. I enlighet med WEEE-direktivet måste alla medlemsstater 

ombesörja korrekt insamling, hantering och återvinning av elektriskt och elektroniskt avfall.
Hushåll inom EU kan avgiftsfritt ta använd utrustning till speciella återvinningsstationer. I vissa 

medlemsstater kan du i vissa fall återlämna den använda utrustningen till inköpsstället om du 

köper ny utrustning. Kontakta din återförsäljare, din distributör eller din kommun om du behöver 

mer information om hur du hanterar elektriskt och elektroniskt avfall. 

ALLMÄN BESKRIVNING

Producerad i Kina för  

ICA AB, Box 4075, SE-169 04 Solna, Sverige.

Kundkontakt: +46(0)20-83 33 33  eller www.ICA.se

TÄHTSAD OHUTUSJUHISED

EE

S

Göra håret vågigt: 

STEG 1: När du gör håret vågigt med 

plattången tar du bort kamtillbehören och 

arbetar vågrätt mot huvudet, precis som 

förut, men lyfter upp håret från hårbotten.

 

STEG 2: Kläm fast en lock mellan plattorna 

och dra dem lite bort och ut från hårbotten, 

enligt ovan. Vrid nu plattången med handle-

den så att håret vrids tillbaka över sig självt. 

STEG 3: Dra sedan plattången i en jämn, 

försiktig rörelse längs håret från rötterna mot 

spetsarna, precis som när du lockar håret. 

Detta ska göras med en viss fart. Ju snabbare 

du drar tången, desto mindre blir vågen. 

Fixera håret efter hand genom att vrida det 

eller lägga det runt ett finger och låta det 

svalna innan du skapar den slutgiltiga looken. 

Stylingtips: om du stylar större lockar blir 

vågorna större.

TIPS OCH RÅD:
1. Du får bästa resultat om håret är helt torrt. 

2. Håll håret platt medan du arbetar för att 

undvika veck och krusning. 

3. Denna plattång når samma höga tempera-

turer som i en frisersalong. Använd den inte 

för ofta - det skadar håret.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL:
1. Dra ur strömsladden och låt plattången 

svalna helt innan du försöker rengöra den. 

Plattången blir mycket varm när den är 

påslagen, och det tar tid innan den svalnat. 

Låt alltid plattången svalna på en värmetålig 

yta utom räckhåll för barn. Täck aldrig över 

plattången. 

2. När den svalnat helt kan höljet rengöras 

med en mjuk, fuktig trasa (endast fuktad med 

vatten). Torka sedan noga med en mjuk trasa 

före användning eller förvaring. 

3. Använd inte frätande eller polerande ren- 

göringsmedel. 

4. Sänk inte ned strömsladden, kontakten eller 

plattången i vatten eller någon annan vätska. 
FÖRVARING:
1. Kontrollera att plattången är helt sval och torr. 

2. Linda inte sladden runt plattången. 

3. Låt alltid plattången svalna helt innan du 

ställer undan den.

HOIATUS: ärge kasutage seadet vannis ega duši all. Ärge 

kasutage seadet vannide, duššide, kraanikausside vm vett 

sisaldavate nõude läheduses.    

HOIATUS: sirgendaja võib minna väga kuumaks. Ärge kasutage 

sirgendajat juustel kauem kui mõne sekundi jooksul – kõrge tempera- 

tuur võib juukseid kahjustada. Sirgendaja ei tohi kokku puutuda 

peanaha, näo, kaela ega kätega.
HOIATUS: mõned osad muutuvad väga kuumaks. Ärge puudutage 

keraamilisi plaate ega nende ümbrust. Kasutage alati käepidet.
TÄHTIS: enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend läbi ja 

hoidke see edaspidiseks kasutamiseks alles. 

1.  Enne seadme ühendamist vooluvõrku veenduge, et seadme 

pinge on sama, mis seinakontaktis.  

2.  Seadet tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ning piiratud  

füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud, samuti 

kogemuste ja teadmisteta isikud, kui neid juhendatakse või kui 

neile on õpetatud seadme ohutut kasutamist ja kui nad mõistavad 

seadme kasutamisega kaasneda võivaid ohte. Lapsed ei tohi 

seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega selle 

hooldamisel abiks olla, välja arvatud juhul, kui nad on vanemad 

kui 8 aastat ja neid juhendab täiskasvanu. Hoidke seade ja selle 

juhe lastele kättesaamatus kohas.

3.  Ärge kasutage seadet, kui selle juhe või pistik on katki, pärast 

seadme riket või kui seade on saanud kahjustada. Seadmes pole 

osi, mida kasutaja saaks parandada.

4.  Seadme vale kasutamise tagajärjeks võib olla kehavigastus ja 

seadme kahjustus. 

5.  Seade tuleb alati vooluvõrgust eemaldada, kui seda ei kasutata, 

tarvikute vahetamisel ja enne puhastamist. 

Содержание JDL-153B

Страница 1: ...2 i 1 keramisk platt ng 2 EE Kaks hes keraamiline sirgendaja 7 LV 2 in 1 keramikas matu taisnot js 12 LT Keramikinis plauk tiesintuvas 2 viename 17 EN 2 in 1 ceramic straighteners 22 JDL 153B...

Страница 2: ...ts p n got s tt Apparaten inneh ller inga delar som kan repareras av anv ndaren 4 Felaktig anv ndning av apparaten kan leda till personskador och skador p apparaten 5 Ta alltid ut kontakten ur uttaget...

Страница 3: ...na f rsiktigt ut den med en borste STEG 4 Placera h rlocken mellan platt ngens plattor och st ng plattorna Var f rsiktig s att du inte tar p de mycket heta plattorna och deras omgivningar Dra plattorn...

Страница 4: ...LL 1 Dra ur str msladden och l t platt ngen svalna helt innan du f rs ker reng ra den Platt ngen blir mycket varm n r den r p slagen och det tar tid innan den svalnat L t alltid platt ngen svalna p en...

Страница 5: ...e vale kasutamise tagaj rjeks v ib olla kehavigastus ja seadme kahjustus 12 rge kasutage seadet millekski muuks kui kasutusjuhendis kirjel datud otstarbel Tootja ei vastuta seadme valest kasutamisest...

Страница 6: ...damiseks Juuste t stmiseks ja juurtele kohevuse lisamiseks viige juukseid k rgemale ja peast eemale 2 SAMM Libistage plaate veidi m da salku ja keerake siis juuksed ettevaatlikult 180 kraadi tagasi 3...

Страница 7: ...a ier ces lieto ana var rad t erme a traumas ka ar saboj t ier ci 5 Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla ja t netiek lietota nomainot piederumus un pirms t s t r anas 6 Neievietojiet elektrisk s...

Страница 8: ...tus p rliecinieties ka mati ir sausi Neizmantojiet matu taisnot ju uz slapjiem matiem 2 SOLIS Pievienojiet matu taisnot ja kontaktdak u pie baro anas padeves kontakta Iesl dziet un pagaidiet kam r tas...

Страница 9: ...tik pat augstu temperat ru it k tas b tu friz tav Neizmantojiet p r k bie i jo tas var boj t j su matus T R ANA UN APKOPE 1 Iz emiet matu taisnot ja kontaktdak u no elektrot kla un aujiet ier cei atdz...

Страница 10: ...kamo prietaiso naudojimo gali b ti padaryta ala asmeniui ar pa iam prietaisui 12 Nenaudokite prietaiso kitais tikslais nei apra yta iose instruk cijose Gamintojas neatsako u al patirt d l netinkamo na...

Страница 11: ...lyn nuo galvos kad gal tum te juos i kelti ir prid ti t rio prie akn INGSNIS2 Gerai suspauskite plauk sruog tarp plok teli ir truput nuslinkite nuo galvos pavir iaus kaip vir uje Dabar naudodamiesi ri...

Страница 12: ...some way There are no internal parts that can be repaired by the user 4 Incorrect use of the appliance may cause personal injury and damage to the appliance 5 Always unplug the appliance from the mai...

Страница 13: ...htener on wet hair STEP 2 Connect the plug of the straightener into the power supply socket Switch it on and give it time to heat up so it is ready for you to style your hair Select the temperature yo...

Страница 14: ...ly away from your scalp as above You should now turn the straightener using your wrist so that the hair is turned back on itself STEP 3 Then slide the straightener in an even careful movement along th...

Страница 15: ...EMV Designbyr 11 2018 v 8...

Отзывы: