10.
Attach
the
hard
disk
drive
to
the
drive
cage
with
the
four
screws.
11.
Press
in
on
the
locking
latch
and
rotate
the
drive
cage
back
into
the
server.
12.
Secure
the
drive
cage
to
the
chassis
with
the
blue
thumbscrew
that
you
removed
earlier.
13.
Connect
one
end
of
the
signal
cable
into
the
back
of
the
drive
and
make
sure
that
the
other
end
of
the
cable
is
connected
into
the
connector
on
the
system
board.
See
for
additional
information
about
cabling
drives
and
for
the
location
of
the
SATA
connectors.
14.
Route
the
signal
cable
so
that
it
does
not
block
the
airflow
to
the
rear
of
the
drives
or
over
the
microprocessor
and
DIMMs.
15.
Connect
the
power
cable
to
the
back
of
the
drive.
The
connectors
are
keyed
and
can
be
inserted
only
one
way.
If
you
have
other
devices
to
install
or
remove,
do
so
now.
Otherwise,
go
to
Power
and
signal
cables
for
internal
drives
The
server
uses
cables
to
connect
SATA
attached,
Serial
ATA,
and
SCSI
devices
(such
as
tape
drives)
to
the
power
supply
and
to
the
system
board.
(See
for
the
location
of
connectors.)
Review
the
following
information
before
you
connect
power
and
signal
cables
to
internal
drives:
v
The
drives
that
are
preinstalled
in
the
server
come
with
attached
power
and
signal
cables.
If
you
replace
any
drives,
remember
which
cable
is
attached
to
which
drive.
v
When
you
install
a
drive,
make
sure
that
one
of
the
signal
cable
drive
connectors
is
connected
to
the
drive
and
that
the
connector
at
the
other
end
of
the
signal
cable
is
connected
to
the
system
board.
v
When
you
route
a
cable,
make
sure
that
it
does
not
block
the
airflow
to
the
rear
of
the
drives
or
over
the
microprocessor
or
DIMMs.
The
following
cables
are
provided:
v
Power
cables:
Four-wire
power
cables
connect
the
drives
to
the
power
supply.
At
the
end
of
these
cables
are
plastic
connectors
that
can
be
attached
to
different
drives;
these
connectors
vary
in
size.
Use
either
a
four-wire
power
cable
or
Serial
ATA
power
cable
with
Serial
ATA
drives,
but
do
not
use
both
at
the
same
time
(use
one
or
the
other).
v
Signal
cables:
Signal
cables
are
typically
flat
cables,
also
called
ribbon
cables,
that
connect
SATA
attached,
Serial
ATA,
SCSI,
and
diskette
drives
to
the
system
board.
Two
or
three
types
of
signal
cables
come
with
the
server:
–
Serial
ATA
(SATA):
The
narrower,
black
signal
cable
has
two
connectors.
One
is
connected
to
the
Serial
ATA
drive,
and
the
other
is
attached
to
the
connector
on
the
system
board.
Each
Serial
ATA
drive
comes
with
a
cable.
If
you
install
an
additional
Serial
ATA
drive,
you
will
need
an
additional
cable.
–
SCSI:
A
SCSI
cable
connects
SCSI
devices
to
an
optional
SCSI
controller.
For
more
information
about
connecting
SCSI
devices,
see
the
SCSI
documentation.
28
System
x3100
Type
4348:
User’s
Guide
Содержание x3100
Страница 1: ...System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 48: ...36 System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 58: ...46 System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 64: ...52 System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 68: ...56 System x3100 Type 4348 User s Guide ...
Страница 69: ......
Страница 70: ... Part Number 44W2351 Printed in USA 1P P N 44W2351 ...
