IBM pSeries 670 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 128

pSeries 670

Installation Guide

SA38-0613-02

Rserver

Содержание pSeries 670

Страница 1: ...pSeries 670 Installation Guide SA38 0613 02 ERserver...

Страница 2: ......

Страница 3: ...pSeries 670 Installation Guide SA38 0613 02 ERserver...

Страница 4: ...rmation Development Department H6DS 905 6C006 11501 Burnet Road Austin Texas 78758 3493 To send comments electronically use this commercial internet address aix6kpub austin ibm com Any information tha...

Страница 5: ...n 11 Step 6 Check the Cables and Connect I O Devices 12 Step 7 Verify that the Unit Emergency Power Off UEPO Switch is in the Off Position 12 Computer Room Emergency Power Off EPO 12 Step 8 Check the...

Страница 6: ...Kingdom Telecommunications Safety Requirements 33 Avis de conformit aux normes du minist re des Communications du Canada 34 Canadian Department of Communications Compliance Statement 34 VCCI Statemen...

Страница 7: ...ling to I O Books Two I O Planar Loop Configuration 74 I O Subsystem One Side of Subsystem 1 with IBF RIO G Cabling to I O Books Two I O Planar Loop Configuration 75 I O Subsystem One Side of Subsyste...

Страница 8: ...vi Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 9: ...serve the following safety instructions any time you are connecting or disconnecting devices attached to the system DANGER An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltag...

Страница 10: ...pply cord Follow procedures for removal of power from the system when directed C28 CAUTION Energy hazard remove power before servicing C22 CAUTION Energy hazard remove all jewelry before servicing C29...

Страница 11: ...for laser certification numbers and approval information CAUTION All IBM laser modules are designed so that there is never any human access to laser radiation above a class 1 level during normal oper...

Страница 12: ...x Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 13: ...ges or component failures must verify the accuracy of operations performed and data saved or transmitted by the system at or near the time of the outage or failure In addition users must establish pro...

Страница 14: ...xii Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 15: ...AIX operating system click AIX and pSeries accessibility References to AIX Operating System This document may contain references to the AIX operating system If you are using another operating system c...

Страница 16: ...ment Reference order number SA38 0538 contains information regarding slot restrictions for adapters that can be used in this system v The Site and Hardware Planning Information order number SA38 0508...

Страница 17: ...e using another operating system consult the appropriate documentation for that operating system regarding support for those features and functions This chapter helps you get started with installing a...

Страница 18: ...guring Full System Partition Is System Using Partitions Configuring Partitions Customer Tasks Installer Tasks Marketing and Customer Tasks Using the System Planning Managed by HMC Begin Site and Hardw...

Страница 19: ...eparation tasks such as floor planning electrical needs air conditioning and other site planning considerations Marketing system administrators softcopy Planning for Partitioned System Operations Desc...

Страница 20: ...ng system in an LPAR environment System administrators printed and softcopy AIX Operating System Installation Getting Started Provides information on how to install and configure the AIX operating sys...

Страница 21: ...specific PCI adapter slot placement and adapter support configurations System administrators service personnel printed Hardware Management Console for pSeries Maintenance Guide Contains MAPs removal a...

Страница 22: ...6 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 23: ...aced in the rear 2 Bulk Power Subsystem 7 7040 Model 61D I O Subsystem 3 7040 Model 671 Processor Subsystem 8 7040 Model 61D I O Subsystem Optional 4 7040 Model 671 Media Subsystem 9 7040 Model 61D I...

Страница 24: ...eed to Step 2 Check the Inventory Step 2 Check the Inventory To verify that you have all the items shipped with the pSeries 670 use the packing lists for each ship group The contents of the pSeries 67...

Страница 25: ...Rack Inventory The following is a list of rack inventory items v Front and rear door for the rack v Two power cords v Optional display and keyboard Chapter 2 Installing the pSeries 670 9...

Страница 26: ...ut on each leveling foot by turning the nut counterclockwise away from the bottom of the rack 3 Rotate each leveling foot downward until it contacts the surface on which the rack is placed 4 Adjust th...

Страница 27: ...to the L3 heatsink Record the serial number of the L3 module when it is added replaced and reseated along with the number of times plugged If the module must be removed and reinstalled a fourth time i...

Страница 28: ...for broken latches by lightly pushing down on the rear of the handles Replace any broken latches 5 Check to ensure adapters are seated by pushing down on the small metal tab on top of the adapter The...

Страница 29: ...19 1 is needed to connect to the system UEPO panel For room EPO cables using wire sizes 20 AWG to 24 AWG use AMP pins part number 770010 4 1 2 AMP Connector Part Number 770019 1 Contact Number 2 Pole...

Страница 30: ...eps 2 3 and 4 are not correct ask the customer to remove the power from the branch circuit and make the wiring corrections then check the receptacle again __ 6 Check for infinite resistance between th...

Страница 31: ...on brackets are installed 07H6763 Filler Plate wide 4 Use in the base of the frame to cover openings Install in the base of the frame after all of the cable retention brackets are installed 31L7174 So...

Страница 32: ...lace the lower panel of the frame Step 10 Verify the Hardware Management Console HMC Installation Verify that the HMC is installed then connect the HMC serial cable to serial port HMC1 on the primary...

Страница 33: ...ve 3 Turn the pSeries 670 UEPO switch to the ON position 4 Verify that the LEDs on the bulk power assembly are on Verify that OK displays on the pSeries 670 operator panel Step 14 Install the Doors Th...

Страница 34: ...d bottom hinge pins on the rear door into the top and bottom hinges 2 on the rack 3 Close the rear door and engage the latch on the left side of the door 1 1 1 1 2 2 2 3 4 2 1 Hinge Pin Typical Front...

Страница 35: ...a system booted in full system partition mode Does the system have AIX diagnostics preinstalled Yes Go to Loading the Online Diagnostics in Service Mode on page 22 No Go to Loading the Standalone Dia...

Страница 36: ...elect one of the following profiles Power On Normal This profile boots an operating system from the designated boot device Power On SMS This profile boots to the System Management Services SMS menus T...

Страница 37: ...or Panel Power On Perform the following steps to power on the processor subsystem and attached I O subsystems using the power button on the media subsystem operator panel 1 Open the rack door Look for...

Страница 38: ...that the media subsystem contains no media devices 13 Enter any passwords if requested Note If you are unable to load the diagnostics to the point when the DIAGNOSTIC OPERATING INSTRUCTIONS display go...

Страница 39: ...of any codes displayed on the display or operator panel To perform additional system verification go to Performing Additional System Verification To exit diagnostics go to Stopping the Diagnostics Per...

Страница 40: ...e following instructions to verify the software level of the HMC that is managing the system you just installed 1 Determine the level of the HMC software running on the HMC If you don t know the level...

Страница 41: ...ed v Configuring Inventory Scout v Collecting Vital Product Data VPD v Configuring Service Agent For more information about performing these tasks refer to the IBM Hardware Management Console for pSer...

Страница 42: ...26 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 43: ...d Route the Power Cords to the pSeries 670 on page 15 __ 5 Verify the system operation by completing the procedures in Chapter 3 Verifying the Hardware Operation on page 19 __ 6 Verify that the latest...

Страница 44: ...Leave this Document with your Customer Because customers may need this guide to perform various tasks leave this guide with them for their reference 28 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 45: ...o turn it off Processor CUoD When you activate processor CUoD additional processors are permanently activated and usable on your system Processor CUoD enables you to handle business peaks or add new w...

Страница 46: ...of a server affects performance and overall throughput of workloads By planning ahead and taking into account the complete server configuration you can help ensure that you get the full benefit of CUo...

Страница 47: ...or reaches a predetermined error threshold thus helping to maintain performance and improve system availability Starting with AIX 5 2 this capability is offered on pSeries servers with CUoD to help mi...

Страница 48: ...you have finished the activation process you can assign the activated processors to a partition If you are using dynamic partitioning DLPAR you need not reboot the system to use the processors If you...

Страница 49: ...esired operation European Union EU Statement This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89 336 EEC on the approximation of the laws of the Member States rel...

Страница 50: ...ent Regulations VCCI Statement The following is a summary of the VCCI Japanese statement in the box above This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interfere...

Страница 51: ...enehmigung des Bundesministers f r Post und Telekommunikation oder des Bundesamtes f r Post und Telekommunikation betrieben werden Die Genehmigung wird erteilt wenn keine elektromagnetischen St rungen...

Страница 52: ...36 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 53: ...cycling facilities may not be available in your area In the United States IBM has established a collection process for reuse recycling or proper disposal of used sealed lead acid nickel cadmium and ni...

Страница 54: ...6 446 Notes 1 Noise levels cited are for the typical configuration A Frame Bulk Power CEC cage battery option media drawer and two I O drawers 2 The 0 6 B 6 dB reduction in noise emission levels with...

Страница 55: ...untry where such provisions are inconsistent with local law THIS MANUAL IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES O...

Страница 56: ...40 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 57: ...n the rack do the following 1 Remove all packing and tape from the rack 2 Position the rack according to the customer floor plan 3 Lock each caster wheel by tightening the thumbscrew on the caster Thu...

Страница 58: ...ation on page 43 76X4687 2 Latch bolt Item 1 in illustration on page 43 1624804 20 Screw hex flange 20mm long Item 9 in illustration on page 43 1621546 8 Screw hex 25mm long hinge Item 10 in illustrat...

Страница 59: ...e vertical rail with two 25 mm screws item 9 in illustration on page 43 and two washers item 10 in illustration on page 43 5 Attach the front bottom hinge item 5 in illustration on page 43 on the vert...

Страница 60: ...the rack is being attached to a concrete non raised floor proceed to Attach the Rack to a Concrete Non Raised Floor on page 45 v If the rack is being attached to a raised floor proceed to Attaching t...

Страница 61: ...some of the drilled holes may be aligned with concrete reinforcement rods below the surface of the concrete floor additional holes must be drilled Each mounting plate must have at least three usable...

Страница 62: ...away from the mounting plates 7 Mark the floor at the center of each hole in the mounting plate including tapped holes 8 Remove the mounting plates from the marked locations 9 At the marked location...

Страница 63: ...he rack mounting bolts three or four rotations into the tapped holes 5 Turn the leveling foot of the plate assembly down until it contacts the mounting plate and then level the rack using the four lev...

Страница 64: ...bolts do the following 1 Obtain the service of a qualified structural engineer to determine the appropriate installation of the eyebolts 2 Consider the following before installing the eyebolts v Floor...

Страница 65: ...e following illustrations 654 8 mm 4x 49 3 mm Eyebolt 2x 450 mm REF 1220 mm REF 1019 mm 2x 170 mm REF 2x 75 mm REF 64 6 mm 100 5 mm 610 mm 24 Inch Floor Tile Layout 2x Opening for Cables 48 in REF 4 I...

Страница 66: ...g holes so that they match the dimensions given in the following illustrations 654 8 mm 4x 49 3 mm Eyebolt 2x 450 mm REF 1220 mm REF 1019 mm 2x 170 mm REF 2x 75 mm REF 64 6 mm 100 5 mm 610 mm 24 Inch...

Страница 67: ...he difference between the two turnbuckle assemblies is the length of the turnbuckle The Short Turnbuckle Assembly part number 11P4755 is used for a 9 1 2 inches to 11 3 4 inches raised floor The Long...

Страница 68: ...into the inner hole of the leveler and the rubber bushing 14 Thread down the threaded rod until the tip of the rod is approximately 1 inch inside the turnbuckle 15 Insert the nuts and hand tighten th...

Страница 69: ...o consult with a certified electrical contractor to have the floor pedestals grounded or refer them to pSeries 670 information in Chapter 2 of the Site and Hardware Planning Information for an alterna...

Страница 70: ...e rack using a screw part number 2665528 and a lockwasher part number 1623347 if supplied Tighten the screw using an 8 mm nutdriver Note Ensure that the lockwasher is installed between the frame surfa...

Страница 71: ...pe su then log in as root user 7 Type the following command to run the configuration utility usr sbin digiConf You must provide the following answers to the following questions a Question How many boa...

Страница 72: ...Note The second HMC system serial port is reserved for use by the modem 56 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 73: ...1 The RANs are cabled in a daisy chain and are terminated using a line terminator The following illustration shows the adapter and the line connectors 1 2 3 C The following illustration shows an exam...

Страница 74: ...le 1n for node 1 3 Press the right arrow button to advance the node number through the eight possible settings 1n 8n 4 When the desired node number is displayed press the left arrow button again to se...

Страница 75: ...onf The configuration utility will guide you through a series of questions The term C CON is synonymous with Enhanced RAN or RAN a Question How many C X cards do you have Answer Enter the total number...

Страница 76: ...rom any of the ports on a RAN to the HMC1 ports on the managed systems If you are using a second redundant HMC connect cables from all the pSeries 670 HMC1 ports to the RAN on the primary HMC and conn...

Страница 77: ...igation area and the Contents area The navigation panel displays a hierarchy of icons that represent collections of systems individual systems managed resources and tasks Each Navigation area icon ide...

Страница 78: ...62 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 79: ...in the same rack as well as access to one HMC 1 Hardware Management Console 5 7040 Model 61R Integrated Battery Feature IBF Optional for the Power Subsystem Redundant 7040 Model 61R Integrated Batter...

Страница 80: ...Use the following to keep a record of your components Component Serial Number pSeries 670 I O Drawer 1 I O Drawer 2 I O Drawer 3 64 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 81: ...1 9 U1 1 U1 1 U1 5 U1 5 U1 15 P1 V2 or Unused U1 15 P2 V4 or Unused Unused Unused U1 35 P1 V3 Unused U1 35 P2 V3 Unused U1 18 F1 U1 18 X1 U1 18 F2 U1 18 X2 U1 35 P1 F1 U1 35 P2 F1 U1 18 P1 M3 U1 18 P1...

Страница 82: ...H2 1 MCM 2 installed U1 18 P1 C4 MCM 2 VPD Card U1 18 P1 H2 4 Memory U1 18 P1 M6 Memory Book v 4 GB v 8 GB v 16 GB v 32 GB v 64 GB Memory U1 18 P1 M7 Memory Book v 4 GB v 8 GB v 16 GB v 32 GB v 64 GB...

Страница 83: ...hat appear in the system Verify that the number equals the number of hard disks physically in the system Make note of the hard disks and which one s contain rootvg root volume group v Run lsdev Cc dis...

Страница 84: ...68 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 85: ...bes subsystem positioning and cabling for the pSeries 670 Operator Panel Cable and Diskette Drive Cable to the Media Subsystem Rear View 1 Primary I O Book 3 Diskette Drive Data Cable 2 Cable Connecti...

Страница 86: ...Positions Fully Populated Rack Rear View without IBF C1 3 2 1 C1 Primary Rack 2 Second I O Subsystem Position 1 First I O Subsystem Position 3 Third I O Subsystem Position 70 Eserver pSeries 670 Insta...

Страница 87: ...Populated Rack Rear View with IBFs C1 C2 3 2 1 4B C1 Rack 2 Second I O Subsystem C2 I O Book Book 0 3 Third I O Subsystem 1 First I O Subsystem 4B Two IBFs primary rack Position 4 Appendix G Subsyste...

Страница 88: ...CEC RIO ports must be connected to 2 RIO planars per loop Up to 3 I O subsystems can be connected v CEC RIO G ports can be connected to RIO and RIO G I O planars with appropriate cables in one planar...

Страница 89: ...oop Configuration Note The following graphic applies to CECs with RIO or thumbscrew retention connections A0 A1 0 1 3 4 1 2 1 Primary Rack 3 First I O Subsystem Minimum I O Single I O Board Installed...

Страница 90: ...ollowing graphic applies to CECs with RIO or thumbscrew retention connections A0 C0 A1 C1 B0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 3 5 6 1 1 1 1 B1 1 2 1 Primary Rack 4 Second I O Subsystem 2 Primary I O Book 5 First I O...

Страница 91: ...Loop Configuration Note The following graphic applies to CECs with RIO G or bayonette retention connections A0 A1 0 1 3 4 1 2 1 Primary Rack 3 First I O Subsystem Minimum I O Single I O Board Installe...

Страница 92: ...I O Planar Loop Configuration Note The following graphic applies to CECs with RIO G or bayonette retention connections 1 Primary Rack 3 First I O Subsystem Minimum I O Single I O Board Installed 2 Pr...

Страница 93: ...First I O Subsystem 2 Primary I O Book 5 Secondary I O Book 3 Second I O Subsystem Note The maximum number of I O subsystems that can be attached in the one planar loop configuration is 2 or four I O...

Страница 94: ...ar Drives 2 Primary I O Book 6 SCSI Cable for Media Subsystem Front Drives 3 Power Cable for Media Subsystem Front Drives 7 Power Cable for Media Subsystem Rear Drives 4 Rear of Media Subsystem Note I...

Страница 95: ...O book in the managed system The following illustration shows the location of the serial ports on the back of the HMC and the HMC connectors located on the processor subsystem 1 Primary Rack 4 Primary...

Страница 96: ...80 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 97: ...em BPD A Side 2 N A Bulk Power Distribution on the B side of the system BPD B Side 3 N A 1 A35 BPC P03 to Bulk Power Fan P1 F1 Cable attached to FAN BPF A 4 N A 1 B35 BPC P03 to Bulk Power Fan P2 F1 C...

Страница 98: ...with white stripe 25 11P4460 1 A35 BPC P04 to AMD1 P01 MDA1 J02 Red 26 11P4459 1 A35 BPC P04 to AMD1 P00 MDA1 J01 Red with white stripe 27 11P4463 1 A35 BPC P06 to AMD3 P00 MDA3 J01 Red with white str...

Страница 99: ...m 2 power cable DCA2 P00 11P4498 1 I O Subsystem 3 power cable DCA1 P01 11P4499 1 I O Subsystem 3 power cable DCA1 P00 11P4500 1 I O Subsystem 3 power cable DCA2 P01 11P4501 1 I O Subsystem 3 power ca...

Страница 100: ...olor A35P BPD1B P04 A01B DCA1 P00 BPD1B to I O Subsystem 3 Green A35B BPD1A P05 A01B DCA2 P01 BPD1A to I O Subsystem 3 Green W Stripes A35P BPD1B P05 A01B DCA2 P00 BPD1B to I O Subsystem 3 Green 84 Es...

Страница 101: ...HMC 3 Start the service processor menus 4 Set the system name 5 Enable Surveillance 6 Configure call in call out 7 Attach modems if necessary If modem attachment is not necessary proceed to step 8 To...

Страница 102: ...rs you the login prompt If these tests are successful call in is working 7 Log in and type shutdown F to shut down your server 8 The message No Carrier displays on your remote terminal Testing Call Ou...

Страница 103: ...7 Select Baud rate 9600 or higher 8 Select login enable and set the flow control to RTS 9 Commit the selections and set up any other needed serial ports 10 Exit SMIT Appendix I Service Processor Setu...

Страница 104: ...88 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 105: ...8A1173 For clearance procedures go to Removing the Rack Top Frame for Clearance Through Doorways on page 92 For the reduced height procedure go to Preparing for Rack Top Frame Installation for pSeries...

Страница 106: ...nches Square Drive Ratchet Accessories 3 8 inches Drive 6 inches Extension X2 8 inch reach required Drive Socket 3 8 inches 10mm Drive Ratchet 1 4 inches Drive Socket 5 16 inches 8mm Torque Tool Part...

Страница 107: ...rt Number 77G0599 Screw Part Number 1625437 Washer Side Cover 4 Part Number 44P0126 Rear Latch Part Number 54G2882 Screw 12 Part Number 05N6585 J Bracket Part Number 2665528 Screw Side Cover 5 Part Nu...

Страница 108: ...have cleared the left cover 5 Use steps 2 and 3 to remove the the left side cover 6 With all the screws removed from the cover tilt the top of the cover away from the frame and lift off Removing the R...

Страница 109: ...ide of the BPD using the torque tool __ Step 2 Pull the BPD straight out from the Bulk Power Enclosure BPE __ Step 3 Repeat for the other BPD There are two BPDs with one in front and one in back d Rem...

Страница 110: ...e Extender 5 Front Frame Extender 2 Left Frame Extender 6 UEPO Switch 3 Right Frame Extender 7 Rack Top Frame Left Side Cover 4 Rear Frame Extender 8 Rack Top Frame Right Side Cover 94 Eserver pSeries...

Страница 111: ...ure 2 Hex Head Screw Locations a Remove the five hex head screws from the front BPE b Remove the five hex head screws from the rear BPE c Install two shipping brackets part number 11P2923 on both the...

Страница 112: ...ding illustration at the middle left side of the rack top frame assembly Remove the screw then tilt the baffle toward the front of the rack top frame Note The foam and metal upright air baffle must be...

Страница 113: ...stalled in their original location the pSeries 670 will not power on 1 2 3 4 5 6 1 BPE 4 BPR 2 BPD 5 BPF 3 BPC 6 Fan Cover Plate a Remove the BPRs item 4 in the previous illustration as follows 1 Make...

Страница 114: ...e BPF straight out of the BPE 5 Repeat for the other BPF There are two BPFs one in front and one in back e Remove any front and rear bulk power fillers 5 To reduce the weight so that it is the maximum...

Страница 115: ...item 5 in the illustration on page 98 Remove the cross brace f Remove the two screws at the front of the left BPE rail and remove the rail item 3 in illustration on page 98 g Remove the two screws at...

Страница 116: ...he frame this label is on the right front of the frame Note Two people are required to lift and position the top frame assembly To assist with the installation a stepladder and ladder are provided wit...

Страница 117: ...ace item 5 in the illustration on page 100 7 Install the front and rear BPEs item 1 in the illustration on page 101 1 2 3 4 5 6 1 BPE 4 BPR 2 BPD 5 BPF 3 BPC 6 Fan Cover Plate 8 Install the BPRs item...

Страница 118: ...rs using the torque tool e Repeat for the other BPF There are two BPFs one in front and one in back 12 Install any front and rear bulk power fillers 13 For the reduced height option remove the front a...

Страница 119: ...8 7 2 3 4 5 1 Top Frame Extender 5 Front Frame Extender 2 Left Frame Extender 6 UEPO Switch 3 Right Frame Extender 7 Left Side Cover 4 Rear Frame Extender 8 Right Side Cover Appendix J Removing and I...

Страница 120: ...the top of the cover to compress the gasket to allow alignment with the tapped holes in the top of the frame 5 Install the two inside screws and washers part numbers 77G0599 and 1625437 6 Install the...

Страница 121: ...acity planning processor on demand 30 circuit breaker activate 17 configuration CPU 65 I O 65 memory 65 configuration continued service processor serial port 86 system other 7 connecting 128 port adap...

Страница 122: ...oor environments 54 notice safety 11 notices environmental 37 safety vii O on off features on demand on off 29 on off on demand features memory features 29 processor features 29 online diagnostics loa...

Страница 123: ...31 service processor backup settings 85 call in test 85 call out test 85 checklist 85 service processor continued serial port configuration 86 setup 85 setup checklist 85 test 85 setup and test servi...

Страница 124: ...108 Eserver pSeries 670 Installation Guide...

Страница 125: ...isfied Satisfied Neutral Dissatisfied Very Dissatisfied Accurate h h h h h Complete h h h h h Easy to find h h h h h Easy to understand h h h h h Well organized h h h h h Applicable to your tasks h h...

Страница 126: ...S 905 6C006 11501 Burnet Road Austin TX 78758 3493 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 127: ......

Страница 128: ...Part Number 00P5809 Printed in U S A May 2003 SA38 0613 02 1P P N 00P5809...

Результаты поиска

Содержание pSeries 670

Отзывы:

Похожие инструкции для pSeries 670

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM pSeries 670, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание pSeries 670

Отзывы:

Похожие инструкции для pSeries 670

Бренды по названию

Популярные бренды