manualshive.com logo in svg

IBM System Storage DS4000 FC, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
IBM System Storage DS4000 FC Скачать руководство пользователя страница 11

Tables

 

 

1.

  

Mapping

 

of

 

FAStT

 

names

 

to

 

DS4000

 

Series

 

names

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. xv

 

 

2.

  

Where

 

to

 

find

 

DS4000

 

installation

 

and

 

configuration

 

procedures

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. xvi

 

 

3.

  

FC

 

4Gbps

 

PCI-X

 

Adapter

 

activity

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 5

 

 

4.

  

FC

 

4Gbps

 

PCI-X

 

HBA

 

data

 

rates

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 25

 

 

5.

  

FC

 

4Gbps

 

PCI-X

 

Adapter

 

operating

 

environment

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 29

 

 

6.

  

FC

 

4Gbps

 

PCI-X

 

Adapter

 

specifications

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 29

 

 

7.

  

DS4000

 

Storage

 

Manager

 

alternate

 

keyboard

 

operations

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 33

 

 

8.

  

DS4000

 

Storage

 

Manager

 

Version

 

9.1

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 45

 

 

9.

  

DS4800

 

Storage

 

Subsystem

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 46

 

10.

  

DS4700

 

Storage

 

Subsystem

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 47

 

11.

  

DS4500

 

Fibre

 

Channel

 

Storage

 

Server

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 48

 

12.

  

DS4400

 

Fibre

 

Channel

 

Storage

 

Server

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 49

 

13.

  

DS4300

 

Fibre

 

Channel

 

Storage

 

Server

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 50

 

14.

  

DS4100

 

SATA

 

Storage

 

Server

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 51

 

15.

  

DS4000

 

Storage

 

Expansion

 

Enclosure

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 52

 

16.

  

DS4000

 

and

 

DS4000–related

 

document

 

titles

 

by

 

user

 

tasks

  

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

. 53

 

©

 

Copyright

 

IBM

 

Corp.

 

2006

 

ix

Содержание System Storage DS4000 FC

Страница 1: ...IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide GC26 7814 00...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide GC26 7814 00...

Страница 4: ...general information under Appendix B Notices on page 35 First Edition March 2006 Copyright International Business Machines Corporation 2006 All rights reserved US Government Users Restricted Rights U...

Страница 5: ...e FC 4Gbps PCI X Adapter 6 Chapter 2 Installing the FC 4Gbps PCI X Adapter device drivers and updating the BIOS code 9 Installing the FC 4Gbps PCI X Adapter device drivers 9 Installing the QLogic SANs...

Страница 6: ...notices 37 Class A statements 37 Federal Communications Commission FCC statement 37 Industry Canada Class A emission compliance statement 37 Avis de conformit la r glementation d Industrie Canada 37 A...

Страница 7: ...DS4300 Fibre Channel Storage Server library 50 DS4100 SATA Storage Server library 51 DS4000 Storage Expansion Enclosure documents 52 Other DS4000 and DS4000 related documents 53 Index 55 Contents v...

Страница 8: ...vi IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 9: ...Figures 1 FC 4Gbps PCI X Adapter serial number label 3 2 FC 4Gbps PCI X Adapter components 4 Copyright IBM Corp 2006 vii...

Страница 10: ...viii IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 11: ...titles by user tasks 45 9 DS4800 Storage Subsystem document titles by user tasks 46 10 DS4700 Storage Subsystem document titles by user tasks 47 11 DS4500 Fibre Channel Storage Server document titles...

Страница 12: ...x IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 13: ...lleert eerst de veiligheidsvoorschriften Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation...

Страница 14: ...er turn on any equipment when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device cover...

Страница 15: ...products contain an embedded Class 3A or Class 3B laser diode Note the following Laser radiation when open Do not stare into the beam do not view directly with optical instruments and avoid direct exp...

Страница 16: ...xiv IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 17: ...lly interoperable Each DS4000 product retains full IBM service as outlined in service contracts issued for analogous FAStT products Table 1 Mapping of FAStT names to DS4000 Series names Previous FAStT...

Страница 18: ...d Support Guide v DS4800 Storage Subsystem Installation User s and Maintenance Guide 2 Mount the DS4000 storage subsystem in the rack v DS4800 Installation User s and Maintenance Guide v DS4400 and DS...

Страница 19: ...orage Subsystem Installation User s and Maintenance Guide 8 Zone the fabric switch SAN attached only v DS4000 Storage Manager Installation and Support Guide for AIX HP UX Solaris and Linux on POWER v...

Страница 20: ...16 Configure arrays and logical drives v DS4000 Storage Manager Installation and Support Guide for AIX HP UX Solaris and Linux on POWER v DS4000 Storage Manager Installation and Support Guide for Win...

Страница 21: ...programs might tell you that you need additional or updated device drivers or other software Web sites IBM maintains pages on the World Wide Web where you can get the latest technical information and...

Страница 22: ...e services are available Monday through Friday from 9 a m to 6 p m Fire suppression systems A fire suppression system is the responsibility of the customer The customer s own insurance underwriter loc...

Страница 23: ...uration information for users who want to customize the configuration of the IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA and connected Fibre Channel devices Chapter 4 FC 4Gbps PCI X...

Страница 24: ...Appendix F Additional DS4000 documentation on page 45 provides references to other DS4000 publications xxii IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 25: ...r advice that might help you avoid inconvenient or problem situations v Attention These notices indicate possible damage to programs devices or data An attention notice is placed just before the instr...

Страница 26: ...xxiv IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 27: ...eripheral component interconnect extended PCI X local bus interface in a single chip solution The FC 4Gbps PCI X Adapter supports all Fibre Channel FC peripheral devices that support private loop dire...

Страница 28: ...2480 2 1240 1 0625 Gbps data rates v Support for 100 000 IOPS and higher v Support for 400 MBps maximum at half duplex 800 MBps maximum at full duplex v Fast UTIL basic input output system BIOS utili...

Страница 29: ...around you v Handle the device carefully holding it by its edges or its frame v Do not touch solder joints pins or exposed printed circuitry v Do not leave the device where others can handle and possi...

Страница 30: ...ect an LC LC Fibre Channel cable to a device that requires an SC connector FC 4Gbps PCI X Adapter components Figure 2 identifies the FC 4Gbps PCI X Adapter components that are referred to in this book...

Страница 31: ...shing Flashing Power on after firmware initialization The FC 4Gbps PCI X Adapter is successfully initialized by the adapter firmware and is in a ready state The adapter firmware is initialized when th...

Страница 32: ...hen laser products such as CD ROMs DVD drives fiber optic devices or transmitters are installed note the following v Do not remove the covers Removing the covers of the laser product could result in e...

Страница 33: ...Choose a PCI bus master slot that supports bus mastering Most system boards automatically assign an IRQ level and interrupt line If your system board does not automatically assign an IRQ level and int...

Страница 34: ...ress Ctrl Q for Fast UTIL BIOS for Adapter 0 is disabled ROM BIOS not installed Dual port adapter QLogic Corporation QLA2462 PCI Fibre Channel ROM BIOS Version X XX Copyright C QLogic Corporation 1993...

Страница 35: ...3 v Novell NetWare v Linux For additional instructions see the README files for the appropriate operating systems which are located in the corresponding operating system directories Note For the lates...

Страница 36: ...he SANsurfer FC HBA Manager and SANsurfer Switch Manager GUIs including the FC and iSCSI Windows Linux or Solaris agents or b SANsurfer FC HBA Manager to install only the SANsurfer FC HBA Manager GUI...

Страница 37: ...bsystems Install the QLogic SANSurfer Pro Utility program if you need to perform FC HBA updates or diagnostics then uninstall it immediately after you have completed these tasks v There is no 64 Bit v...

Страница 38: ...r iSCSI HBA Manager GUI not the iSCSI Windows Linux or Solaris agent Click Next 4 QLogic SANsurfer installs in the opt QLogic_Corporation SANsurfer directory The launch script is located in the usr di...

Страница 39: ...vices that are attached to the Fibre Channel fabric or loop You can also perform the following operations Disable unconfigure a device on a host bus adapter When a device is set as unconfigured it is...

Страница 40: ...wer version of the SANsurfer program the steps might have a different sequence Using SANsurfer Pro Update Option ROM Utility to update the BIOS Use the Update Option ROM Utility in the SANsurfer Pro U...

Страница 41: ...rmware complete the following steps 1 Make sure that the device drivers for the FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA PCI X Adapters are installed on the host containing the adapters if the correct devi...

Страница 42: ...BIOS code and NVRAM using the BIOS Update Utility on the Support CD choose one of the following methods v flasutil command prompt Use this method to type in command line options v flasutil BIOS Updat...

Страница 43: ...ple resembles the output you might see upon execution of the flasutil i FB 2400 o Biosfirmwarefile bin command QLogic NOVRAM and FLASH Programming Utility Version 1 55 Copyright C QLogic Corporation 1...

Страница 44: ...does not support any vpd program options other than a and u The following output example resembles the output you might see upon execution of the vpd a u command Processing all adapters 2422 at addres...

Страница 45: ...ify Flash of adapter at address xxxx If no address specified then verify Flash of all adapters X xxxx Verify NOVRAM of adapter at address xxxx If no address specified then verify NOVRAM of all adapter...

Страница 46: ...sh to file QLxxROM SAV S Display serial number V Display current BIOS version C Verify Flash Y Display port name L Write NVRAM A Write NVRAM and defaults D Copy NVRAM to file QLxxNVRM SAV U Update BIO...

Страница 47: ...Update Utility diskette for Microsoft Windows 2000 or Server 2003 from the IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Host Bus Adapter Support CD 1 Insert the IBM System Storage DS4000 PCI X Host Bus Ad...

Страница 48: ...he DS4000 FC 4Gbps PCI X Adapter BIOS code and NVRAM using the BIOS Update Utility from the diskette choose one of the following methods v flasutil command prompt Use this method to type in command li...

Страница 49: ...n Intel Extended Memory 64 Bit Technology EM64T processor or an Advanced Micro Devices 64 Bit AMD 64 architecture only you can access Fast UTIL by pressing Ctrl Q during the BIOS initialization it mig...

Страница 50: ...S code levels Revision The BIOS revision is the revision number of the BIOS code that is loaded from the first FC 4Gbps PCI X Adapter that the server recognizes Each FC 4Gbps PCI X Adapter in the serv...

Страница 51: ...is setting is 0 the FC 4Gbps PCI X HBA runs at 1Gbps When this setting is 1 the FC 4Gbps PCI X HBA runs at 2Gbps When this setting is 2 Fast UTIL determines what rate your system can accommodate and s...

Страница 52: ...ting to 70 Link Down Timeout This setting specifies the number of seconds the software that the software waits for a link down to come up The default is 30 seconds Extended Error Logging This setting...

Страница 53: ...ontents in hexadecimal format This is a troubleshooting tool You cannot modify the data Scan fibre channel devices You can use the Scan Fibre Channel Devices option to scan the fibre channel loop and...

Страница 54: ...t UTIL After you complete the configuration use the ExitFast UTIL option to exit the menu and restart the system 28 IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User...

Страница 55: ...fer rate v Support for 32 Bit and 64 Bit PCI bus at 33 MHz and 64 MHz v Support for 64 Bit PCI X bus at 50 MHz 100 MHz and 133 MHz v Support for 64 Bit PCI X 2 0 bus at 266 MHz v Support for dual addr...

Страница 56: ...ernal v LC style connector that supports non OFC multimode fiber optic cabling using a small form factor SFF fiber optic transceiver module v Total cable length cannot exceed 500 meters when operating...

Страница 57: ...X Adapter is installed correctly and is fully seated in the expansion slot Check for interference due to nonstandard PCI connectors v Verify that the Fast UTIL data rate setting is correct The Fast UT...

Страница 58: ...u turned on the server v Ensure that all cables are connected properly v Verify that you configured your RAID storage subsystems using the utilities provided by the manufacturer v If your Fibre Channe...

Страница 59: ...ed host software components Table 7 defines the keyboard operations that enable you to navigate select or activate user interface components The following terms are used in the table v Navigate means...

Страница 60: ...t to select press Ctrl Spacebar to select the drive If you press Spacebar alone when multiple drives are selected then all selections are removed Use the Ctrl Spacebar combination to deselect a drive...

Страница 61: ...IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some jurisdictions do not allow disclaimer of express or implied war...

Страница 62: ...be the trademarks or service marks of others Important notes Processor speeds indicate the internal clock speed of the microprocessor other factors also affect application performance CD ROM drive sp...

Страница 63: ...in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Properly shielded and grounded cables and connector...

Страница 64: ...of non IBM option cards This product has been tested and found to comply with the limits for Class A Information Technology Equipment according to CISPR 22 European Standard EN 55022 The limits for C...

Страница 65: ...E The Directive determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union This label is applied to various products to indicate that the prod...

Страница 66: ...40 IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 67: ...es go to http www ibm com ibm environment products batteryrecycle shtml or contact your local waste disposal facility In the United States IBM has established a return process for reuse recycling or p...

Страница 68: ...42 IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 69: ...this product or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive har...

Страница 70: ...44 IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 71: ...ocument in the DS4000 Storage Manager Version 9 library with its related common user tasks Table 8 DS4000 Storage Manager Version 9 1 titles by user tasks Title User tasks Planning Hardware installati...

Страница 72: ...ning Hardware Installation Software Installation Configuration Operation and Administration Diagnosis and Maintenance IBM System Storage DS4800 Installation User s and Maintenance Guide U U U U U IBM...

Страница 73: ...stem document titles by user tasks Title User Tasks Planning Hardware Installation Software Installation Configuration Operation and Administration Diagnosis and Maintenance IBM System Storage DS4700...

Страница 74: ...User Tasks Planning Hardware Installation Software Installation Configuration Operation and Administration Diagnosis and Maintenance IBM TotalStorage DS4500 Installation and Support Guide U U U IBM To...

Страница 75: ...age Server document titles by user tasks Title User Tasks Planning Hardware Installation Software Installation Configuration Operation and Administration Diagnosis and Maintenance IBM DS4400 Fibre Cha...

Страница 76: ...onfiguration Operation and Administration Diagnosis and Maintenance IBM TotalStorage DS4300 Fibre Channel Storage Server Installation and User s Guide U U U IBM TotalStorage DS4300 Rack Mounting Instr...

Страница 77: ...Table 14 DS4100 SATA Storage Server document titles by user tasks Title User Tasks Planning Hardware Installation Software Installation Configuration Operation and Administration Diagnosis and Mainten...

Страница 78: ...Maintenance IBM System Storage DS4000 EXP810 Storage Expansion Enclosures Installation User s and Maintenance Guide U U U U U IBM TotalStorage DS4000 EXP700 and EXP710 Storage Expansion Enclosures Ins...

Страница 79: ...DS4000 Hardware Maintenance Manual U IBM System Storage DS4000 Problem Determination Guide U IBM Fibre Channel Planning and Integration User s Guide and Service Information U U U U IBM TotalStorage D...

Страница 80: ...54 IBM System Storage DS4000 FC 4Gbps PCI X Single Dual Port HBA Installation and User s Guide...

Страница 81: ...features 2 installation 6 DS4000 Hardware Maintenance Manual 52 53 DS4000 Problem Determination Guide 52 53 DS4000 Quick Start Guide 52 53 DS4000 Storage Manager documentation 45 related documents 52...

Страница 82: ...document title 45 tasks by documentation title 43 trademarks 36 troubleshooting Fibre Channel 32 hardware 31 installation problems 31 system configuration 31 U updating the BIOS code using the comman...

Страница 83: ......

Страница 84: ...Part Number 39M5599 Printed in USA GC26 7814 00 1P P N 39M5599...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды