IBM PC 300, Руководство пользователя, Страница: 206 / 226

D-2
IBM Personal Computer - Guide de l'utilisateur
Garantie limitée pour le Canada, les Etats-Unis et Porto
Rico (Section 1 - Dispositions générales)
Le présent contrat comporte deux sections, Dispositions générales et Dispositions
nationales particulières.
Les dispositions de la seconde partie peuvent
remplacer ou modifier celles de la première. La garantie fournie par IBM au titre
de la présente Garantie limitée s’applique uniquement aux machines achetées
auprès d’IBM ou d’un intermédiaire agréé en vue d’une utilisation personnelle et
non à des fins de revente. Le terme “Machine” désigne une machine IBM, ses
dispositifs, conversions, mises à niveau, éléments, accessoires, ou combinaisons
de ces éléments. Le terme “Machine” ne désigne pas les logiciels, qu’ils soient pré-
chargés sur la machine ou installés ultérieurement. Sauf indication contraire de la
part d’IBM, les garanties qui suivent ne s’appliquent que dans le pays d’achat de la
machine. Aucune des présentes dispositions ne peut restreindre les droits reconnus
aux consommateurs par la législation et la réglementation, qui ne peuvent être
supprimés ou limités par contrat. Pour tout renseignement, contactez IBM ou votre
intermédiaire..
Garantie IBM pour les Machines : IBM garantit que chaque Machine 1) ne présente
aucun vice de matériel ou de fabrication et 2) respecte les spécifications énoncées
officiellement par IBM. La période de garantie est fixée par IBM et débute au
moment où la Machine est installée. Sauf indication contraire de la part d’IBM ou de
votre intermédiaire, la date qui figure sur votre facture est celle de l’installation de la
Machine.
Au cours de la période de garantie, IBM ou votre intermédiaire, s’il a reçu une
autorisation d’IBM, fournira et assurera la réparation et le remplacement de la
Machine sans frais supplémentaires, selon le type de service associé à la Machine,
et effectuera et installera toute modification technique applicable à ladite Machine.
Machine : IBM Personal Computer
types 2196 et 2197
Période de garantie* : Pièces : Un (1) an ;
Main d'oeuvre : Un (1) an
*Adressez-vous à votre revendeur pour obtenir des
renseignements sur le service prévu par la
garantie. Certaines machines IBM peuvent
bénéficier du service prévu par la garantie sur site
en fonction du pays dans lequel le service est
effectué.