IBM ILM300 Скачать руководство пользователя страница 20

如何查看联机《用户指南》 

要查看 CD 上的联机多语言《iLM300 微型便携式投影仪用户指南》,请执行
以下操作: 
 

1.

 

将“用户指南 CD”插入 CD-ROM 驱动器中。 

2.

 

该 CD 将启动。请转至步骤 5。如果该 CD 不启动,请单击“开

始”,然后单击“运行”。 

3.

 

输入 e:\

launch.

bat,此处 e: 是 CD-ROM 驱动器。 

4.

 

单击“确定”。显示 CD 浏览器页面。 

5.

 

请按屏幕上的指示信息进行操作。  

 

附加帮助 

该《iLM300 用户指南》包含有关设置和操作投影仪的详尽指示信息。这里是
一些常见的设置问题及其解决方法。 

 

1.  屏幕上不出现任何信息。 
请确保连接了电源电缆,卸下了镜头盖,并按下了投影仪顶部的电源按钮。 
 
2.  我只能看见启动屏幕。 
请确保计算机和投影仪之间连接了计算机电缆。请尝试多次按下移动式计算机
激活键。一些机器要求按这些键两次以激活图像。 
 
请确保正在使用计算机的正确的激活键组合。联机《用户指南》中的『附录 
C』包含许多移动式计算机的键组合列表。 
 
3.  屏幕上没有计算机图像。 
投影仪可能与计算机信号不同步。请按下投影仪键区或遥控器上的 Menu 按钮
来打开菜单。从 Basic 菜单中选择 Reset 使投影仪设置与计算机同步。有关
用屏幕上的菜单来调整图像设置的更多信息,请参阅联机《用户指南》的『第 
2 章』。 
 
4.  图像填充了屏幕,但是文本模糊且难以阅读。 
请将移动式计算机显示分辨率设置为 1024x768 的投影仪分辨率。如果移动式
计算机分辨率仅为 800x600 或 640x480,则投影仪会自动将分辨率转换为 
1024x768。 

 

调整聚焦环和缩放环以获取更清晰的图像。 
 
5.  我只能在屏幕上看到部分计算机图像。 
 
如上第 4. 项所述,将计算机分辨率设置为与投影仪分辨率匹配。请使用
激活键来显示投影的图像。 
 
请使用投影仪顶部的 Keystone 键将图像调节成方形。 

 

 

6.  我如何将数字视频设备连接到投影仪? 
将视频电缆插入播放器的视频接口中。  
将另一端连接到投影仪 S-Video 接口。 
 

  

 

 
  

(C) Copyright International Business Machines Corporation 2002.  All rights 
reserved.  US Government Users Restricted Rights –  Use, duplication or 
disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

 

Содержание ILM300

Страница 1: ...ogede bog med sikkerhedsforskrifter til dette produkt findes p cd en IBM User s Guide Das mehrsprachige Buch mit Sicherheitshinweisen f r dieses Produkt ist auf der CD IBM Benutzerhandbuch enthalten I...

Страница 2: ...El Manual de informaci n de seguridad multiling e para este producto se proporciona en el CD de la Gu a del usuario de IBM S kerhetsanvisningar p flera spr k finns p CDn IBM User s Guide...

Страница 3: ...en Present connector panel Computer Video S Video Power cord Power switch Adjust the image position Your computer may use a different key combination Check your computer documentation for more informa...

Страница 4: ...is no computer image on the screen The projector might not synchronize with the computer signal Press the Menu button on the projector keypad or remote control to open the menus From the Basic menu se...

Страница 5: ...ILM300 QuickStart...

Страница 6: ...inaisons de touches pour de nombreux ordinateurs portables 3 Aucune image en provenance de l ordinateur ne s affiche l cran Il se peut que le projecteur ne soit pas synchronis avec le signal de l ordi...

Страница 7: ......

Страница 8: ...di combinazioni dei tasti per molti computer portatili 3 Non visualizzata nessuna immagine del computer sullo schermo E possibile che il proiettore non sia sincronizzato con il segnale dell elaborato...

Страница 9: ......

Страница 10: ...aparece ninguna imagen del sistema en pantalla El proyector no puede sincronizar con el cable del sistema Pulse el bot n Menu en el rea de teclado del proyector o en el mando a distancia para abrir lo...

Страница 11: ...ge Computer Video S Video Netzkabel Netzschalter Passen Sie die Bildposition an M glicherweise wird bei Ihrem Computer eine andere Tastenkombination verwendet Weitere Informationen finden Sie in der D...

Страница 12: ...stenkombinationen f r viele tragbare Computer 3 Auf dem Bildschirm wird kein Computerbild angezeigt Der Projektor ist m glicherweise nicht mit dem Computersignal synchronisiert Dr cken Sie die Taste M...

Страница 13: ......

Страница 14: ...de teclas para v rios computadores m veis 3 N o h imagem do computador na tela O projetor pode n o estar sincronizado com o sinal do computador Pressione o bot o Menu no teclado do projetor ou no con...

Страница 15: ......

Страница 16: ...1 2 C 3 Menu Basic Reset 2 4 1024x768 800x600 640x680 1024x768 5 4 Keystone 6 S C Copyright International Business Machines Corporation 2002 All rights reserved US Government Users Restricted Rights...

Страница 17: ......

Страница 18: ...M300 1 2 C 3 2 4 1024x768 800x600 640x480 1024x768 5 4 Keystone 6 S C Copyright International Business Machines Corporation 2002 All rights reserved US Government Users Restricted Rights Use duplicati...

Страница 19: ......

Страница 20: ...enu Basic Reset 2 4 1024x768 800x600 640x480 1024x768 5 4 Keystone 6 S Video C Copyright International Business Machines Corporation 2002 All rights reserved US Government Users Restricted Rights Use...

Страница 21: ...on where service is performed Machine IBM iLM300 MicroPortable Projector Warranty period Three years Machine IBM iLM300 MicroPortable Projector Lamp Module Warranty period Three months Replacement lam...

Страница 22: ...m com pc support During the warranty period assistance for replacement or exchange of defective components is available In addition if your IBM option is installed in an IBM computer you might be enti...

Страница 23: ...ted contact your IBM reseller or IBM marketing representative Response time may vary depending on the number and nature of the calls received Support 24 hours a day 7 days a week Canada all other 1 80...

Страница 24: ...er 1 make it do so or 2 replace it with one that is at least functionally equivalent you may return it to your place of purchase and your money will be refunded Extent of Warranty The warranty does no...

Страница 25: ...d working order and at least functionally equivalent to the item replaced The replacement assumes the warranty service status of the replaced item Many features conversions or upgrades involve the rem...

Страница 26: ...OWING 1 THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES OTHER THAN THOSE UNDER THE FIRST ITEM LISTED ABOVE 2 LOSS OF OR DAMAGE TO YOUR RECORDS OR DATA OR 3 SPECIAL INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY...

Страница 27: ...mestic or household use or consumption then none of the limitations in this paragraph apply Governing Law The following replaces laws of the country in which you acquired the Machine in the first sent...

Страница 28: ...rty and tangible personal property will be limited to that caused by IBM s negligence as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by IBM pursuant to or in any way r...

Страница 29: ...MS APPLY TO ALL EMEA COUNTRIES The terms of this Statement of Limited Warranty apply to Machines purchased from IBM or an IBM reseller Warranty Service If you purchase an IBM Machine in Austria Belgiu...

Страница 30: ...ambia and Zimbabwe this Agreement will be governed by English Law and disputes relating to it will be submitted to the exclusive jurisdiction of the English courts and 5 in Greece Israel Italy Portuga...

Страница 31: ...damage to your real property solely caused by IBM s negligence and 2 the amount of any other actual direct damages up to 125 percent of the charges if recurring the 12 months charges apply for the Ma...

Страница 32: ...t damages or loss up to 125 percent of the charges if recurring the 12 months charges apply for the Machine that is the subject of the claim or which otherwise gives rise to the claim The following it...

Отзывы: