IBM 9513 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

User Guide
Guide de l’utiliseur
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Manuale per l’utente

Flat Panel Monitor

15.0 inch(381mm)

TFT LCD

1024 x 768 Addressability

16.7 Million Colors

TCO 95

T55A

Type

9513

Содержание 9513

Страница 1: ...User Guide Guide de l utiliseur Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuale per l utente Flat Panel Monitor 15 0 inch 381mm TFT LCD 1024 x 768 Addressability 16 7 Million Colors TCO 95 T55A Type 9513 ...

Страница 2: ...ndeten Hardware und Software auch anders lauten In einigen Fällen müssen die Einstellungsschritte unter Umständen abgeändert werden Weitere Informationen finden Sie im Computer oder Betriebssystemhandbuch oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder Fachhändler En estas instrucciones de configuración se describen entornos de usuarios típicos Los mensajes en pantalla pueden diferir según ...

Страница 3: ...on état de marche Tout équipement auquel ce produit est relié doit être également connecté à une prise correctement mise à la terre et en bon état de marche Pour isoler le moniteur de la source d alimentation électrique vous devez le débrancher de la prise électrique Cette prise doit être facile d accès GEFAHRENHINWEIS Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden folgendes beachten Unter ...

Страница 4: ...rica El cable de alimentación debe estar conectado a un enchufe debidamente cableado y con toma de tierra Cualquier equipo al que se vaya a conectar este producto también debe estar conectado a tomas de alimentación cableadas y conectadas a tierra correctamente Para aislar el monitor del suministro eléctrico debe retirar el enchufe de la toma de alimentación Esta toma deberá ser de fácil acceso PE...

Страница 5: ...en fra strømforsyningen skal stikket tages ud af stikkontakten Stikkontakten bør være let tilgængelig FARE Slik unngår du fare for elektrisk støt Ikke ta av dekslene Ikke bruk produktet dersom sokkelen ikke er montert Ikke koble produktet til eller fra under tordenvær Pluggen på strømledningen må kobles til korrekt montert og jordet strømuttak Utstyr som dette produktet eventuelt blir koblet til m...

Страница 6: ...ïèýåëëáò Ôï öéò ôïõ êáëùäßïõ ñåõìáôïëÞðôç ðñÝðåé íá óõíäåèåß óå ìéá ðñßæá ìå óùóôÞ êáëùäßùóç êáé ãåßùóç ÊÜèå óõóêåõÞ óôçí ïðïßá óõíäåèåß áõôü ôï ðñïúüí ðñÝðåé åðßóçò íá óõíäåèåß óå ðñßæá ìå óùóôÞ êáëùäßùóç êáé ãåßùóç Ãéá íá áðïìïíþóåôå ôçí ïèüíç áðü ôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò ðñÝðåé íá áöáéñÝóåôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá Ç ðñßæá ðñÝðåé íá åßíáé óå óçìåßï åýêïëá ðñïóâÜóéìï TEHLIKE Elektrik çarpmasý tehlikesin...

Страница 7: ... your Monitor 6 Automatic Setup 6 Setup Diskette for Windows 95 or Windows 98 6 Auto Setup for the PC 7 Auto Setup for DOS 8 Auto Setup for Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 or Windows NT 9 Auto Setup OS 2 11 Manual Setup 13 Adjusting Your LCD Monitor 14 User controls 14 On screen display OSD controls 16 Further Information 19 Display modes 19 Power Management 20 Troubleshooting 21 Further Help 23...

Страница 8: ...l when you sit at your workstation Orientation Choose a position that gives the least reflection from lights and windows usually at a right angle to any windows The monitor should be positioned directly in front of you so that you do not have to twist your body to use it Tilt the monitor to a comfortable viewing angle Working Practices This section gives advice on how you can work comfortably and ...

Страница 9: ...gs Set the screen brightness and contrast to a comfortable level You may have to adjust this as the lighting changes during the day Many application programs let you select color combinations which can help you to view in comfort See the User controls section on page 14 for more information Handling Instructions Do not support the monitor within the screen area The Liquid Crystal Display is glass ...

Страница 10: ... s video cable The AC adapter and signal cable are connected to your monitor If you wish to change these or to fit a different stand see Further Help on page 23 3 Connect the power cord to the power adapter first then insert the plug into a properly grounded electrical outlet Switching on your Monitor 1 Switch on the power source and your computer 2 Switch on your monitor by pushing and releasing ...

Страница 11: ...urn off the power before you perform any maintenance on the monitor Clean your monitor as follows Gently wipe the covers and the screen with a soft cloth Remove finger marks and grease with a damp cloth and mild detergent do not use solvents or abrasives Never use flammable cleaning material to clean your IBM monitor or any other electrical apparatus T55A book Page 5 Wednesday September 16 1998 10...

Страница 12: ... 2 Ensure that the monitor is connected correctly 3 Turn on the monitor and then the system unit Allow the system to boot into Windows 95 or Windows 98 Your computer s Plug and Play code may warn you that your system hardware has changed This probably means that it has detected your new monitor for the first time 4 Open the DISPLAY PROPERTIES window by clicking on START SETTINGS CONTROL PANEL and ...

Страница 13: ...rder If your PC does not run with the setup diskettes shipped with the monitor refer to Manual Setup on page 13 Before you begin AUTO SETUP for your PC 1 Make a backup copy of the setup diskettes supplied with the monitor 2 Make sure the PC s video mode is set in the range of the supported screen resolution shown in the table on page 19 The AUTO SETUP process only applies to the current screen mod...

Страница 14: ...reen the number for the video mode you want to setup You may repeat this process for as many of the color and video modes as you need The size and diversity of the dot pattern varies with the screen resolution 9 When the dot pattern appears press the OSD Enter button at the bottom of the monitor to display the initial OSD menu If the screen flickers repeat the setup several times until the flicker...

Страница 15: ...PC and follow the instructions from the table below 6 When the test pattern appears press the OSD Enter button at the bottom of the monitor to display the initial OSD menu Position the mouse pointer at the bottom center of the screen This allows AUTO SETUP to run properly 7 Use an Arrow button or to select the IMAGE LOCK icon and press the OSD Enter button to access the function 8 Using an Arrow b...

Страница 16: ...e completed the monitor setup for Windows If you use other operat ing systems perform the appropriate AUTO SETUP for those systems also see Auto Setup OS 2 on page 11 and Auto Setup for DOS on page 8 T55A book Page 10 Wednesday September 16 1998 10 32 AM ...

Страница 17: ...utton 2 and select SETTINGS or PROPERTIES depending on your OS 2 version 9 Select SESSION and then choose WIN OS 2 FULL SCREEN 10 Open the OS 2 full screen window 11 At the command prompt type A and press ENTER 12 Type TESTPATS and press ENTER The size and diversity of the dot pattern varies with the screen resolution 13 When the dot pattern appears press the OSD Enter button along the bottom of t...

Страница 18: ...s the Exit button to exit from the OSD 17 Press the ESCAPE key to return to the OS 2 Window You have completed the monitor setup for OS 2 If you use other operating systems perform the appropriate AUTO SETUP for those systems also see Auto Setup for Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 or Windows NT on page 9 and Auto Setup for DOS on page 8 T55A book Page 12 Wednesday September 16 1998 10 32 AM ...

Страница 19: ... Enter button at the bottom of the monitor to display the initial OSD menu 4 Use an Arrow button or to select the IMAGE LOCK icon and press the OSD Enter button to access the function 5 Using an Arrow button or select MANUAL press and then press once to select COARSE Left and right arrow adjustment indicators become illuminated see page 17 6 Use the Arrow buttons to manually adjust to correct as m...

Страница 20: ...er adjustment and when exiting the OSD and will be effective thereafter Press the Exit button to move backwards through the sub menus and exit from the OSD Note After making adjustments the Power indicator LED will briefly turn amber to indicate that the new value has been saved Icon Control Description Exit Displays the OSD main menu Exits from menus and sub menus Exits the OSD Left Arrow Display...

Страница 21: ...ngs while allowing the user to adjust Brightness and Contrast so that they cannot be inadvertently changed You can unlock the OSD controls at any time by using the same procedure Push and hold the button for 10 seconds to Lock or to Unlock When locked a LOCKED message will be displayed T55A book Page 15 Wednesday September 16 1998 10 32 AM ...

Страница 22: ...inutes before making any screen adjustments Initial appearance of OSD OSD functions BRIGHTNESS 89 OSD Icon Description Sub menu s Controls and Adjustments Brightness Adjusts brightness Contrast Adjusts contrast Image Lock The image lock function is used to adjust the level of noise in the video signal which causes horizontal lines or areas on the screen where the image appears to be unstable and j...

Страница 23: ...es a signal rate and addressability lower than 1024 768 this LCD monitor provides a scaling processor that can expand the addressability up to 1024 768 NORMAL Image at normal size EXPANDED Image enlarged to fill screen Image Position Moves the screen left and right or up and down H POSITION V POSITION Color Select the Color Mode you find most comfortable and then fine tune the colors using the Use...

Страница 24: ...n Shows information about the addressability and the horizontal and vertical frequencies of the images received from the computer or video board Language The language chosen affects only the language of the OSD It has no effect on any software running on the computer Select one of the five languages to use for the OSD OSD Menu Position Changes the position of the OSD on the screen H POSITION V POS...

Страница 25: ...ich require a high refresh rate to minimize flicker TFT technology is inherently flicker free If possible configure your computer for 1024 768 addressability at 60Hz vertical refresh rate For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacture Factory Set Display Modes Recommended Addressability Refresh Rate Horizontal Frequency 640 350 70 Hz 31 5 kHz 640 480 60 H...

Страница 26: ...you expect to leave it unused for long periods during the day There may be a slight delay before the picture reappears State Power Indicator Screen Restoring Operation Compliance On Steady green Normal DPMS Standby Steady amber Blank Press a key or move the mouse ENERGY STAR and NUTEK DPMS Suspend Flashing amber 0 5 sec interval Blank Press a key or move the mouse ENERGY STAR and NUTEK DPMS Off Fl...

Страница 27: ...rmly plugged into the electrical outlet and the power supply unit If the power cord plug has a removable fuse replace it Try another power cord Try another electrical outlet Connecting your Monitor section on page 4 Screen is blank and power indicator is steady green Brightness and Contrast may be too low Adjust brightness and contrast User controls section on page 14 Screen is blank and power ind...

Страница 28: ...agement section on page 20 Image appears to be smeared There are noises in the video signal Select IMAGE LOCK menu in the OSD Then select MANUAL to adjust FINE COARSE settings User controls section on page 14 Image appears to be discolored The Color setting may be incorrect Adjust the Color settings User controls section on page 14 A few dots are missing discolored or inappropriately lighted The L...

Страница 29: ...number 7 Operating System and version number 8 Display driver version number 9 Video Adapter Type More help late breaking news and details of the latest accessories for these products may be found on the worldwide web at http www pc ibm com us accessories Information about the Video Electronics Standards Association can be found on the worldwide web at http www vesa org Removing the stand and cabl...

Страница 30: ... power cord clamp 6 Lay the monitor facedown on a cushion and remove the six screws holding the hinge mechanism on the monitor Lift off the hinge and base assembly 7 Insert the head of a flathead screwdriver in the slot of one of the two VESA caps d and pry the cap off Repeat the procedure on the other VESA cap 8 If you are installing an arm or wall mounting device follow the directions included w...

Страница 31: ...three tabs at the top of the cable cover into the slots in the back of the monitor and push the cover into place To obtain the correct cables and or to get further instructions on installing them call the IBM HELPCENTER at the above numbers or contact your dealer retailer or other IBM authorized Servicer T55A book Page 25 Wednesday September 16 1998 10 32 AM ...

Страница 32: ...PMS Stand by DPMS Suspend DPMS off 40 W 5 W 5 W 5 W Video Input Input Signal Horiz Addressability Vert Addressability Clock Frequency Analog Direct Drive 75 ohm 0 7 V 1024 pixels max 768 lines max 80 MHz Communications VESA DDC 2 B Supported Display Modes VESA Standard modes between Horiz Frequency Vert Frequency see page 19 30 kHz 61 kHz 56 Hz 75 Hz Environment Temperature Operating Storage Shipp...

Страница 33: ... from IBM authorized dealers IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s authority to operate the equipment Power Cords For your safety IBM provides a power cord with a grounded attachment plug to ...

Страница 34: ...uf aufmerksam gemächt daß die von ihm mit diesem Gerät zusammengestellte Anlage auch den technicschen Bestimmungen dieser Amtsblätter genügen muß Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden schlechte Erkennbarkeit Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast Aus ergonomischen Gründen sollten nur Darstellungen auf dunklem Hintergrund bei ...

Страница 35: ...ean Standard EN 55022 The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to reduce the potential for causing interference to radio and TV communications and to other electrical or electronic equipment Su...

Страница 36: ...M or your reseller informs you otherwise During the warranty period IBM or your reseller if authorized by IBM will provide warranty service under the type of service designated for the Machine and will manage and install engineering changes that apply to the Machine For IBM or your reseller to provide warranty service for a feature conversion or upgrade IBM or your reseller may require that the Ma...

Страница 37: ... that the Machine is free of any legal obligations or restrictions that prevent its exchange You agree to obtain authorization from the owner to have IBM or your reseller service a Machine that you do not own and where applicable before service is provided follow the problem determination problem analysis and service request procedures that IBM or your reseller provide secure all programs data and...

Страница 38: ...arantiebedingungen finden Sie in der beigefügten IBM Gewährleistungserklärung Teilenummer 72H9623 Los términos y condiciones de las garantías en Europa se recogen en la declaración de garantía adjunta del número de pieza IBM 72H9623 Per le condizioni e i termini de garanzia relativi ai paesi europei consultare l apposita dichiarazione IBM numero di matricola 72H9623 T55A book Page VI Wednesday Sep...

Результаты поиска

Содержание 9513

Отзывы:

Похожие инструкции для 9513

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM 9513, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9513

Отзывы:

Похожие инструкции для 9513

Бренды по названию

Популярные бренды