1-7
14
Customizing Your Monitor
Using the LANG (Language) On-
screen Display
English, French, German, Spanish and Japanese versions of
the OSDs are available.
1
Press the
button.
The MENU OSD appears.
2
Press the
¨
.
/
>
and
>
?
/
/
buttons to select “
LANG,” and press the
button again.
The LANGUAGE OSD appears.
3
Press the
¨
.
/
>
buttons to select the desired
language.
ENGLISH: English, FRANÇAIS: French,
DEUTSCH: German, ESPAÑOL: Spanish,
or
: Japanese.
The OSD automatically disappears after about 30 seconds.
To close the OSD, press the
button again.
To reset to English, press the
?
(reset) button while the
OSD is on.
Resetting the Adjustments
Resetting an adjustment item
1
Press the
,
¨
.
/
>
and
>
?
/
/
buttons to select
the OSD containing the item you want to reset.
2
Press the
¨
.
/
>
buttons to select the item you want
to reset.
3
Press the
?
(reset) button.
Resetting all of the adjustment data for
the current input signal
When there is no OSD displayed, press the
?
(reset)
button.
All of the adjustments data for the current input signal is
reset to the factory settings.
Note that adjustment data not affected by changes in input
signal (OSD language, OSD position, input signal selection,
power saving delay time and the control lock function) is
not reset to the factory settings.
Resetting all of the adjustment data for all
input signals
Press and hold the
?
(reset) button for more than two
seconds.
All of the adjustment data, including the brightness and
contrast, is reset to the factory settings.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
LANGUAGE
15
Getting Started
F
EN
ES
C
Technical Features
Power Saving Function
This monitor meets the power-saving guidelines set by
VESA and Energy Star, as well as the more stringent
NUTEK .
If the monitor is connected to a computer or video graphics
board that is VESA DPMS (Display Power Management
Signaling) compliant, the monitor will automatically reduce
power consumption in three stages as shown below.
1
2
3
4
5
Recovery time
—
Approx. 3 sec.
Approx. 3 sec.
Approx. 10 sec.
—
u
indicator
Green
Green and orange
alternate
Green and orange
alternate
Orange
Off
Power
consumption
≤
140 W
≤
100 W
≤
15 W
<
5 W
0 W
Power consumption
mode
Normal operation
Standby (1st mode)
Suspend (2nd mode)
Active-off (3rd mode)
Power-off
Screen
active
blank
blank
blank
—
Horizontal
sync signal
present
absent
present
absent
—
Vertical
sync signal
present
present
absent
absent
—
You can set the delay time before the monitor enters the
power saving mode using the OSD. Set the time according
to “Setting the power saving delay time” on page 13.
Note
If no video signal is input to the monitor, the “NO INPUT
SIGNAL” message (page 16) appears. After the delay time has
passed, the power saving function automatically puts the monitor
into the active-off mode and the
u
indicator lights up orange. Once
the horizontal and vertical sync signals are detected, the monitor
automatically resumes its normal operation mode.
Damper Wires
When viewing a white background, very thin horizontal
lines may be visible on the screen as shown below. These
lines are the shadows of the damper wires and are
characteristic of CRTs that use aperture grilles. The wires
are attached to the aperture grille on the inside of the
Trinitron tube and prevent the vibration of the aperture
grille.
Damper wires
Plug & Play
This monitor complies with the DDC
1, DDC2B, DDC2AB
and DDC2B+ Display Data Channel (DDC) standards of
VESA.
When a DDC1 host system is connected, the monitor
synchronizes with the V. CLK in accordance with the VESA
standards and outputs the EDID (Extended Display
Identification Data) to the data line.
When a DDC2B, DDC2AB or DDC2B+ host system is
connected, the monitor automatically switches to the
appropriate standard.
DDC
is a trademark of the Video Electronics Standard
Association.
Technical Features
Preset Modes
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
Resolution
(dots
×
lines)
640
×
480
640
×
480
800
×
600
1024
×
768
1024
×
768
1280
×
1024
1280
×
1024
1600
×
1200
Horizontal
Frequency
31.5 kHz
43.3 kHz
53.7 kHz
60.0 kHz
68.7 kHz
80.0 kHz
91.1 kHz
93.8 kHz
Vertical
Frequency
60 Hz
85 Hz
85 Hz
75 Hz
85 Hz
75 Hz
85 Hz
75 Hz
Graphics
Mode
VGA
VESA
VESA
VESA
VESA
VESA
VESA
VESA
Содержание 655743N - P 92 - 19" CRT Display
Страница 22: ...6557 03N 03S 43N 43S 4 3 MEMO...