Contents
Safety: Read first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
About this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Registering your product .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vii
Installation and user’s guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Product description
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-1
Software description .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-1
Installation requirements.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-2
Before you begin .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-2
Handling precautions .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-2
Drive controls and connectors .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-3
Installing the drive.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-4
Step 1. Opening the computer .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-4
Step 2. Unpacking the drive
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-4
Step 3. Setting the configuration jumpers .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-4
Step 4. Mounting the drive in the bay .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-5
Step 5. Attaching the cables to the drive
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-5
Step 6. Completing the hardware installation .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-6
Step 7. Installing the software .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-6
Using the drive .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-6
Using single and double-sided DVD-RAM media
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-6
Removing the disc from the cartridge .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-6
Using the drive with CDs and DVDs
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-7
Securing a disc in a vertically mounted drive .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Manually ejecting a disc .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Using the DVD Player software .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Before using the software
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Using the DVD Player
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Changing the DVD region code .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-8
Using drive letter access (DLA)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-9
Using roxio VideoWave .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-9
Maintaining the drive .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-10
Caring for a CD or DVD .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-10
Caring for the drive .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1-10
Appendix A. Product specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Appendix B. Problem solving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Appendix C. Customizing the device driver configuration settings
. . . . . . . . . C-1
Enabling DMA for Windows Me .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. C-1
Enabling DMA for Windows 2000 Professional .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. C-1
Enabling DMA for Windows XP .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. C-2
Appendix D. Warranty information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
Warranty period .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-1
Service and support .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-1
Warranty information on the World Wide Web .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-1
Online technical support
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-1
Telephone technical support .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-1
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-3
Part 1 - General Terms .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-3
Part 2 - Country-unique Terms
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. D-5
© Copyright IBM Corp. 2002
iii
Содержание 22P6972
Страница 1: ...IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 2: ......
Страница 3: ...IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 8: ...L s s kerhetsinformationen innan du installerar den h r produkten vi IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 10: ...viii IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 22: ...1 12 IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 28: ...B 4 IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 40: ...D 10 IBM Multi Burner User s Guide...
Страница 45: ......
Страница 46: ...Part Number 22P6972 Printed in U S A 1P P N 22P6972...