background image

If

 

one

 

of

 

the

 

parties

 

refuses

 

or

 

otherwise

 

fails

 

to

 

appoint

 

an

 

arbitrator

 

within

 

30

 

days

 

of

 

the

 

date

 

the

 

other

 

party

 

appoints

 

its,

 

the

 

first

 

appointed

 

arbitrator

 

shall

 

be

 

the

 

sole

 

arbitrator,

 

provided

 

that

 

the

 

arbitrator

 

was

 

validly

 

and

 

properly

 

appointed.

 

All

 

proceedings

 

shall

 

be

 

conducted,

 

including

 

all

 

documents

 

presented

 

in

 

such

 

proceedings,

 

in

 

the

 

English

 

language.

 

The

 

English

 

language

 

version

 

of

 

this

 

Statement

 

of

 

Limited

 

Warranty

 

prevails

 

over

 

any

 

other

 

language

 

version.

 

SINGAPORE

 

Limitation

 

of

 

Liability:

 

The

 

words

 

SPECIAL

 

and

 

ECONOMIC

 

in

 

item

 

3

 

in

 

the

 

fifth

 

paragraph

 

are

 

deleted.

 

EUROPE,

 

MIDDLE

 

EAST,

 

AFRICA

 

(EMEA)

 

THE

 

FOLLOWING

 

TERMS

 

APPLY

 

TO

 

ALL

 

EMEA

 

COUNTRIES:

 

The

 

terms

 

of

 

this

 

Statement

 

of

 

Limited

 

Warranty

 

apply

 

to

 

Machines

 

purchased

 

from

 

IBM

 

or

 

an

 

IBM

 

reseller.

 

How

 

to

 

Obtain

 

Warranty

 

Service:

 

Add

 

the

 

following

 

paragraph

 

in

 

Western

 

Europe

 

(Andorra,

 

Austria,

 

Belgium,

 

Cyprus,

 

Czech

 

Republic,

 

Denmark,

 

Estonia,

 

Finland,

 

France,

 

Germany,

 

Greece,

 

Hungary,

 

Iceland,

 

Ireland,

 

Italy,

 

Latvia,

 

Liechtenstein,

 

Lithuania,

 

Luxembourg,

 

Malta,

 

Monaco,

 

Netherlands,

 

Norway,

 

Poland,

 

Portugal,

 

San

 

Marino,

 

Slovakia,

 

Slovenia,

 

Spain,

 

Sweden,

 

Switzerland,

 

United

 

Kingdom,

 

Vatican

 

State,

 

and

 

any

 

country

 

subsequently

 

added

 

to

 

the

 

European

 

Union,

 

as

 

from

 

the

 

date

 

of

 

accession):

 

The

 

warranty

 

for

 

Machines

 

acquired

 

in

 

Western

 

Europe

 

shall

 

be

 

valid

 

and

 

applicable

 

in

 

all

 

Western

 

Europe

 

countries

 

provided

 

the

 

Machines

 

have

 

been

 

announced

 

and

 

made

 

available

 

in

 

such

 

countries.

 

If

 

you

 

purchase

 

a

 

Machine

 

in

 

one

 

of

 

the

 

Western

 

European

 

countries,

 

as

 

defined

 

above,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

in

 

any

 

of

 

those

 

countries

 

from

 

either

 

(1)

 

an

 

IBM

 

reseller

 

approved

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

or

 

(2)

 

from

 

IBM,

 

provided

 

the

 

Machine

 

has

 

been

 

announced

 

and

 

made

 

available

 

by

 

IBM

 

in

 

the

 

country

 

in

 

which

 

you

 

wish

 

to

 

obtain

 

service.

 

If

 

you

 

purchased

 

a

 

Personal

 

Computer

 

Machine

 

in

 

Albania,

 

Armenia,

 

Belarus,

 

Bosnia

 

and

 

Herzegovina,

 

Bulgaria,

 

Croatia,

 

Czech

 

Republic,

 

Georgia,

 

Hungary,

 

Kazakhstan,

 

Kyrgyzstan,

 

Federal

 

Republic

 

of

 

Yugoslavia,

 

Former

 

Yugoslav

 

Republic

 

of

 

Macedonia

 

(FYROM),

 

Moldova,

 

Poland,

 

Romania,

 

Russia,

 

Slovak

 

Republic,

 

Slovenia,

 

or

 

Ukraine,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

in

 

any

 

of

 

those

 

countries

 

from

 

either

 

(1)

 

an

 

IBM

 

reseller

 

approved

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

or

 

(2)

 

from

 

IBM.

 

If

 

you

 

purchase

 

a

 

Machine

 

in

 

a

 

Middle

 

Eastern

 

or

 

African

 

country,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

from

 

the

 

IBM

 

entity

 

within

 

the

 

country

 

of

 

purchase,

 

if

 

that

 

IBM

 

entity

 

provides

 

warranty

 

service

 

in

 

that

 

country,

 

or

 

from

 

an

 

IBM

 

reseller,

 

approved

 

by

 

IBM

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

on

 

that

 

Machine

 

in

 

that

 

country.

 

Warranty

 

service

 

in

 

Africa

 

is

 

available

 

within

 

50

 

kilometers

 

of

 

an

 

IBM

 

approved

 

service

 

provider.

 

You

 

are

 

responsible

 

for

 

transportation

 

costs

 

for

 

Machines

 

located

 

outside

 

50

 

kilometers

 

of

 

an

 

IBM

 

approved

 

service

 

provider.

 

Governing

 

Law:

 

 

Appendix

 

A.

 

IBM

 

Statement

 

of

 

Limited

 

Warranty

 

Z125-4753-08

 

04/2004

 

27

Содержание 1U

Страница 1: ...IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 4: ...d Warranty Z125 4753 08 04 2004 on page 19 and the notices information in Appendix B Notices on page 37 First Edition June 2006 Copyright International Business Machines Corporation 2006 All rights re...

Страница 5: ...lleert eerst de veiligheidsvoorschriften Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation...

Страница 6: ...disconnect cables as described in the following table when installing moving or opening covers on this product or attached devices To Connect To Disconnect 1 Turn everything OFF 2 First attach all cab...

Страница 7: ...assistance 15 Before you call 15 Using the documentation 15 Getting help and information from the World Wide Web 16 Software service and support 16 Hardware service and support 16 Parts listing 17 App...

Страница 8: ...vi IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 9: ...Note The illustrations in this document might differ slightly from the hardware Notices and statements in this document The Danger statement that appears in this document is also in the multilingual S...

Страница 10: ...to 32 C 50 to 89 F 40 to 60 C 40 to 140 F 20 to 60 C 4 to 140 F Temperature variation thermal gradient 1 C per minute max 10 C per hour 2 F per minute max 18 F per hour 1 C per minute max 20 C per hou...

Страница 11: ...IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure and SCSI accessory kit Notes 1 The illustrations in this document might differ slightly from the hardware 2 If any items are missing or damaged contact your place of...

Страница 12: ...event damage to enclosure components always install a blank filler panel to cover the open space and to help ensure proper air circulation v Plan the device installation starting from the bottom of th...

Страница 13: ...and a Phillips screwdriver during the installation 1 Review the information in Safety on page iii Installation guidelines for rack mount enclosures on page 4 and the safety documentation that comes w...

Страница 14: ...3 8 inch screws are provided in the miscellaneous hardware bag 4 Attach the rear rack rails to the front rack rails The four 10 32 x 1 2 inch screws and nuts are provided in the miscellaneous hardware...

Страница 15: ...e rack mounting flanges front and rear If it is necessary to adjust the length of the slide rails loosen the nuts on the rear of the rails then tighten the nuts c Insert and tighten eight M5 screws to...

Страница 16: ...r a straightened paper clip to set the ID on the SCSI ID connector then orient the connector insert it into the opening and press it firmly in place The connector is marked R for Right and L for Left...

Страница 17: ...iller tray out of the enclosure then remove the drive rails from the filler tray c Attach the rails to the sides of the drive The rails are marked R for Right and L for Left d Slide the drive and rail...

Страница 18: ...8 Install the cover on the enclosure then tighten the thumbscrew to secure the cover 10 IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 19: ...y lock b Align the rails on the sides of the enclosure with the slide rails in the rack cabinet then slide the enclosure into the rack until it locks into place c Tighten the two thumbscrews on the fr...

Страница 20: ...ce of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in the installa...

Страница 21: ...al cable to the connector on the rear of the enclosure b Connect the power cord to the enclosure then plug the power cord into a properly grounded electrical outlet Host Power cord 11 Refer to the doc...

Страница 22: ...14 IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 23: ...ion hints tips and new device drivers or to submit a request for information You can solve many problems without outside assistance by following the troubleshooting procedures that IBM provides in the...

Страница 24: ...pliances For information about which products are supported by Support Line in your country or region see http www ibm com services sl products For more information about Support Line and other IBM se...

Страница 25: ...y by trained service technicians For information about the terms of the warranty see Appendix A IBM Statement of Limited Warranty Z125 4753 08 04 2004 on page 19 Note See the component illustrations i...

Страница 26: ...18 IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 27: ...e removal of parts and their return to IBM A part that replaces a removed part will assume the warranty service status of the removed part Unless IBM specifies otherwise these warranties apply only in...

Страница 28: ...BM Machine and other software updates from an IBM Internet Web site or from other electronic media and following the instructions that IBM provides If your problem can be resolved with a Customer Repl...

Страница 29: ...mage to your Machine only while it is 1 in IBM s possession or 2 in transit in those cases where IBM is responsible for the transportation charges Neither IBM nor your reseller are responsible for any...

Страница 30: ...S WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR JURISDICTION TO JURISDICTION Jurisdiction All of our rights duties and obligations are subject to the courts of the country in which you acquired the Machine Part 2...

Страница 31: ...Asuncion PERU Limitation of Liability The following is added at the end of this section In accordance with Article 1328 of the Peruvian Civil Code the limitations and exclusions specified in this sec...

Страница 32: ...ates to right to sell quiet possession or clear title or the goods are of a kind ordinarily acquired for personal domestic or household use or consumption then none of the limitations in this paragrap...

Страница 33: ...the subject of the claim For purposes of this item the term Machine includes Machine Code and Licensed Internal Code LIC Arbitration The following is added under this heading Disputes arising out of o...

Страница 34: ...st sentence laws of the State of New York United States of America except when local law requires otherwise PHILIPPINES Limitation of Liability Item 3 in the fifth paragraph is replaced by the followi...

Страница 35: ...ntries provided the Machines have been announced and made available in such countries If you purchase a Machine in one of the Western European countries as defined above you may obtain warranty servic...

Страница 36: ...ent of Limited Warranty or related to its execution including summary proceedings will be submitted to the exclusive jurisdiction of the English courts 3 in Belgium and Luxembourg all disputes arising...

Страница 37: ...n the country of installation In Estonia Latvia and Lithuania all disputes arising in connection with this Statement of Limited Warranty will be finally settled in arbitration that will be held in Hel...

Страница 38: ...S OR 4 LOSS OF BUSINESS REVENUE GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS FRANCE AND BELGIUM Limitation of Liability The following replaces the terms of this section in its entirety Except as otherwise provided...

Страница 39: ...of Liability The following paragraph is added to this section The limitations and exclusions specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by IBM with fraud or gross...

Страница 40: ...negligence HUNGARY Limitation of Liability The following is added at the end of this section The limitation and exclusion specified herein shall not apply to liability for a breach of contract damagin...

Страница 41: ...ge to data 2 special indirect or consequential loss or 3 loss of profits business revenue goodwill or anticipated savings SLOVAKIA Limitation of Liability The following is added to the end of the last...

Страница 42: ...or any of its suppliers or resellers liable for any of the following even if IBM or they were informed of the possibility of such losses 1 loss of or damage to data 2 special indirect or consequential...

Страница 43: ...f your receipt of the replacement 2 On site Service IBM or your reseller will either repair or exchange the failing Machine at your location and verify its operation You must provide suitable working...

Страница 44: ...bers below EU Country Telephone List Phone numbers are subject to change without notice For the warranty service contact telephone number in a country subsequently added to the EU and not yet reflecte...

Страница 45: ...HER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer of express or imp...

Страница 46: ...sist equipment owners in recycling their IT products Information on IBM product recycling offerings can be found on IBM s Internet site at http www ibm com ibm environment products prp shtml Notice Th...

Страница 47: ...ium ion battery Consult your user manual or service manual for specific battery information The battery must be recycled or disposed of properly Recycling facilities may not be available in your area...

Страница 48: ...A est conforme la norme NMB 003 du Canada Australia and New Zealand Class A statement Attention This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which...

Страница 49: ...Taiwanese Class A warning statement Chinese Class A warning statement Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement Appendix B Notices 41...

Страница 50: ...42 IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 51: ...13 rack rails 7 SCSI ID connector 8 slide rails 6 K kit SCSI 4 L listing parts 17 N notes important 38 notices electronic emission 39 FCC Class A 39 P parts listing 17 physical specifications 2 R rack...

Страница 52: ...44 IBM 1 U Rack Mount Tape Enclosure Installation Guide...

Страница 53: ......

Страница 54: ...Part Number 42C4709 Printed in USA 1P P N 42C4709...

Отзывы: