background image

Quick Installation (Spanish)

 Product Description

The Business Audio Speaker is a monaural (non-stereo) accessory
speaker that you can attach to the side of some IBM monitors with the
included accessory mounting bar. The accessory bar comes in three
parts and is adjustable to fit a wide range of monitor sizes. The
speaker also has two headphone jacks and a pass-through microphone
input jack.

The Business Audio Speaker, when used with the included accessory
bar, is supported for use with the following IBM monitors:

The Business Audio Speaker is supported for use with the following
IBM systems (if those systems use the above listed monitors):

In addition to this manual, your option package includes:

Ÿ

a speaker with attached connecting cable and mounting clips

Ÿ

an accessory bar for mounting on monitor, in three parts

Ÿ

two endpieces for the accessory bar

Ÿ

a headphone hanger

Ÿ

a hanger mount cover

Contact your place of purchase if an item is missing or damaged. Be
sure to retain your proof of purchase. It might be required to receive
warranty service.

IBM G42

IBM G72

IBM P92

IBM G51

IBM G94

IBM P202

IBM G52

IBM P72

IBM 300XL, 300GL

IBM 300PL

IBM Aptiva C-77

IBM Aptiva E-Series

IBM Aptiva S-Series

1-24    Business Audio Speaker

Содержание 05L1596

Страница 1: ...Business Audio Speaker User s Guide OPTIONS by IBM...

Страница 2: ...ou This publication could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein these changes will be incorporated in new editions of the publi...

Страница 3: ...ide 1 1 Part 2 Appendixes 2 1 Appendix A Help and Service Information 2 2 Step 1 Problem Solving 2 2 Step 2 Preparing for the Call 2 2 Step 3 Placing the Call to IBM 2 2 Appendix B Product Warranty 2...

Страница 4: ...is valuable to us in developing products and services that are important to you as well as in developing better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm...

Страница 5: ...ng parts Part one contains installation instructions in the following languages English German French Spanish Japanese Italian Brazilian Portuguese Part two contains help and service information the p...

Страница 6: ...vi Business Audio Speaker...

Страница 7: ...itors The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker wi...

Страница 8: ...Refer to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger 1...

Страница 9: ...ll fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the piec...

Страница 10: ...1 Piece used with 17 inch monitors 2 Piece used with G52S monitors 3 Piece used with 14 and 15 inch monitors 4 End piece 5 End piece...

Страница 11: ...nput jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the speaker...

Страница 12: ...se the volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume contr...

Страница 13: ...tach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip 90...

Страница 14: ...rs The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 15: ...r to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part...

Страница 16: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 17: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 11...

Страница 18: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 19: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 20: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 21: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 22: ...rs The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 23: ...to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part 1...

Страница 24: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 25: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 19...

Страница 26: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 27: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 28: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 29: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 30: ...rs The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 31: ...to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part 1...

Страница 32: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 33: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 27...

Страница 34: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 35: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 36: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 37: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 38: ...ors The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 39: ...to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part 1...

Страница 40: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 41: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 35...

Страница 42: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 43: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 44: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 45: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 46: ...rs The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 47: ...to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part 1...

Страница 48: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 49: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 43...

Страница 50: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 51: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 52: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 53: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 54: ...rs The Business Audio Speaker is supported for use with the following IBM systems if those systems use the above listed monitors In addition to this manual your option package includes a speaker with...

Страница 55: ...to the following illustration as you read the instructions for installing and using the speaker 1 Volume control knob 2 Microphone jack 3 Headphone jack 1 4 Headphone jack 2 5 Headphone hanger Part 1...

Страница 56: ...h will fit onto your monitor Refer to the following illustration in order to locate the accessory bar and determine which pieces to put together in order to fit your monitor When you have located the...

Страница 57: ...1 Use this piece with 17 in monitors 2 Use this piece with G52S monitors 3 Use this piece with 14 and 15 in monitors 4 Endpiece Part 1 Quick Installation Guide 1 51...

Страница 58: ...ne input jack on your computer Connect the orange plug 2 to this input jack 6 Locate the Universal Serial Bus USB port and plug in the green part 3 of the cable When you attach this final plug the spe...

Страница 59: ...e volume control knob on the speaker itself 1 The second way to adjust the volume is by using the volume control in the software you are using for audio playback Note If the software volume control is...

Страница 60: ...e attach them perform the actions shown in illustration 1 then the actions shown in illustration 2 1 Firmly grasp the clip which should be in the position shown in illustration 2 below 2 Turn the clip...

Страница 61: ...better ways to communicate with you Register your option on the IBM Web site at http www pc ibm com register IBM will send you information and updates on your registered product unless you indicate o...

Страница 62: ...56 Business Audio Speaker...

Страница 63: ...Part 2 Appendixes Copyright IBM Corp 1998 2 1...

Страница 64: ...ion Follow all procedures Step 2 Preparing for the Call To assist the technical support representative have available as much of the following information as possible 1 Option name 2 Option number 3 P...

Страница 65: ...s you originally purchase for your use and not for resale from IBM or your reseller The term Machine means an IBM machine its features conversions upgrades elements or accessories or any combination o...

Страница 66: ...the warranty period You should give your proof of purchase and this Statement to that user However for Machines which have a life time warranty this warranty is not transferable Warranty Service To ob...

Страница 67: ...e because of a default on IBM s part or other liability you are entitled to recover damages from IBM In each such instance regardless of the basis on which you are entitled to claim damages from IBM i...

Страница 68: ...BM product program or service The evaluation and verification of operation in conjunction with other products except those expressly designated by IBM are the responsibility of the user IBM may have p...

Страница 69: ......

Страница 70: ...IBM Part Number 05L1596 Printed in U S A 5L1596...

Отзывы: