background image

Manual - LSM400LED

18

©Copyright LOTRONIC 2020

PREVÁDZKA:

1. Prosím, zapnite prístroj pomocou spínača na zadnom paneli. Prstroj spustí zahrievanie. Po 

dosiahnutí prevádzkovej teploty, sa rozsvieti prepínač na diaľkovom ovládači. Nastavte I/O 

prepínač na diaľkovom ovládači do polohy "I" pre spustenie dymostroja. Občas sa podsvie

-

tený vypínač vypne a čerpadlo sa zastaví. To znamená, že jednotka vychladla a vyžaduje 

znovu rozohriatie, čerpadlo nebude v prevádzke, pokiaľ je žhavenie zapnuté a spínač sa 

rozsvieti, až keď je prístroj opäť pripravený na použitie.

2. Pravidelne kontrolujte, či sa v nádrži dymostroja nachádza dostatočné množstvo dy

-

mokvapaliny. V prípade že by bola nádrž prázdna a vy budete púšťať hmlu, môže dôjsť k 

poškodeniu prístroja.

3. Ak ide z prístroja málo hmly, prístroj vydáva zvláštny zvuk alebo keď vôbec nevytvára 

hmlu, vypnite prístroj, skontrolujte dymokvapalinu, poistku a napájací konektor. Ak sa 

problém nevyriešil po kontrole uvedených príčin, zašlite ho na opravu svojmu predajcovi.

UPOZORNENIE:

Dodržujte všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny, aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom. Udržujte 

prístroj v bezchybnom stave. Udržujte prístroj v čistote. Je určený iba pre vnútorné použitie. Uistite sa, že napá

-

jacia zásuvka dodáva napätie potrebné pre tento typ prístroja. Položte prístroj na rovný povrch a nenakláňajte 

ho, ani neotáčajte hore nohami. Po použití vytiahnite prístroj zo zásuvky. Prístroj nie je vodotesný, ak sa v ňom 

(mimo nádržky) nachádza nejaká vlhkosť, voda alebo dymokvapalina, vypnite prístroj a obráťte sa na predajcu. 

K prístroju nie sú k dispozícii žiadne náhradné diely. Ak je prístroj nutné opraviť, obráťte sa na svojho predajcu, 

alebo skúseného technika.

VYHNITE SA OHŇU:

Uchovávajte mimo dosahu detí. Nenechávajte prístroj bez dozoru, keď sú prítomné deti. Nestriekajte hmlu 

priamo na ľudí a do otvoreného ohňa. Triska je počas prevádzky veľmi horúca, takže uvoľnite priestor aspoň 1m 

okolo prístroja. Umiestnite prístroj na dobre vetranom mieste a nezakrývajte vetracie otvory. Dodržte bezpečnú 

vzdialenosť aspoň 3m medzi dymostrojom a horľavými predmetmi.

VYHNITE SA EXPLÓZII:

Neprilievajte horľaviny do kvapaliny, ako je ropa, plyn, parfémy atď... Prosím používajte kvalitné dymokvapaliny 

odporúčané svojím predajcom. Nekvalitná dymokvapalina môže spôsobiť poškodenie prístroja. Pravideľne kon

-

trolujte či je v nádrži dosť dymokvapaliny. Pred opravou odstráňte všetku dymokvapalinu z prístroja. Neprehĺtajte 

dymokvapalinu. V prípade náhodného požitia ihneď vyhľadajte lekársku pomoc. Dôkladne opláchnite pokožku a 

oči, v prípade, že boli v kontakte s dymokvapalinou.

OPRAVA:

Pravideľne čistite dymostroj, aby ste zabránili problémom. Vždy dôkladne zatvorte viečko nádrže. Každých prib

-

ližne 40 hodín prevádzky, prístroj vyčistite. Pre odstránenie nečistoty v tryske použite roztok zložený z cca 80% 

vody a 20% octu. Nechajte prístroj vychladnúť. Demontujte trysky a pomocou octu a kefky ich vyčistite. Uistite 

sa že prístroj nemá žiadne prekážky. Do prázdnej nádržky nalejte čistiaci roztok a spustite prístroj. Pustite čiste

-

nie na dobre vetranom mieste až do úplného vyprázdnenia nádržky. Namontujte trysky. Odpojte prístroj a naplňte 

ho normálnou dymokvapalinou. 

OSTATNÉ:

Čistite prístroj včas a predĺžite jeho životnosť. Použite suchú handričku na čistenie a udržujte prístroj v suchu.

TECHNICKÉ PARAMETRE: 

Napájanie: . ...........................................................................................................................

220-240V~ 50Hz 

Výkon: 

 ...................................................................................................................................................

 400W 

Doba žhavenia .

 .......................................................................................................................................8min 

Objem nádržky: .

 ......................................................................................................................................

 0.3L 

Vzdialenosť dosahu: .

 ...............................................................................................................................

3.5m 

Objem dymu: . ..................................................................................................................................

14m³/min 

Ovládanie:  ..............................................................................................................

 Káblový diaľkový ovládač 

Hmotnosť: .

 ............................................................................................................................................

1,8KG 

Rozmery: .

 .......................................................................................................................

 290 x 150 x 140mm

Dôležitá poznámka: Elektrické výrobky nesmú byť vyhodené do domáceho odpadu. Odovzdajte ich prosím do recyklačného centra. Spýtajte 

sa na miestnom úrade alebo svojho predajcu o tom, ako postupovať.

Содержание LSM400LED

Страница 1: ...MANUAL Ref LSM400LED FR Manuel d Utilisation p 4 DE Bedienungsanleitung S 6 NL Handleiding p 9 RO Manual de Instruc iuni p 11 PT Manual de instru es p 13 ES Manual de Uso p 15 SK N vod na pou itie s...

Страница 2: ...of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to another user be sure that he also receives this instruction booklet Always make sure that you are connecting t...

Страница 3: ...and always replace with the same type fuse With a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing Remove the damaged fuse from its holder and replace with exactly the same type of fuse...

Страница 4: ...tat Sinon pr venez imm diatement le transporteur et conservez l emballage s il montre des signes de mauvais traitements Conservez le carton et tous les mat riaux d emballage afin de pouvoir transporte...

Страница 5: ...d viter des dommages et des r parations Rebouchez le bidon de liquide apr s chaque utilisation D branchez l appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien Lorsque vous remplacez le fusible...

Страница 6: ...isse Videz compl tement le r servoir D montez l embout nettoyez le avec du vinaigre et un goupillon Mettez du liquide nettoyant dans le r servoir Placez la machine un endroit bien ventil et mettez la...

Страница 7: ...belfl ssigkeiten kann zu Vergiftung und Brand f hren Keine brennbaren Stoffe wie l Gas Parfum usw in die Nebelmaschine f llen Bei versehentlichem Verschlucken von Nebel l sofort einen Arzt benachricht...

Страница 8: ...ine gewisse Zeit lang Nebel ausgesto en hat schaltet sie automatisch ab um wieder aufzuheizen Der Neonschalter auf der Fernbedienung geht aus Wenn er wieder aufleuchtet ist die Maschine einsatzbereit...

Страница 9: ...estel Bewaar deze handleiding Wees zeker dat u het toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnetspanning niet hoger dan de op de zijde van het toestel aangegeven spanning is Alleen voor ge...

Страница 10: ...ontactdoos aan BEDIENING 1 Schakel de machine via de ON OFF schakelaar op de achterkant aan en de machine warmt op Als het toestel de werktemperatuur bereikt heeft licht de schakelaar op de afstands b...

Страница 11: ...unghi este utilizat pentru a indica de fiecare dat c nd s n tatea dumneavoastr este n pericol de exemplu n caz de pericol de electrocutare Semnul exclam rii n interiorul unui triunghi indic riscuri de...

Страница 12: ...iste suficient lichid in masina Scoateti substanta lichida din aparat inainte de a l transporta In cazul ingerarii de lichid consultati imediat un medic Clatiti pielea si ochii cu apa curata in cazul...

Страница 13: ...Pentru mai multe detalii adresa i v autorit ilor locale sau distribuitorului dumneavoastr M QUINA DE NEVOEIRO 400W COM 3 LEDS MANUAL DE INSTRU ES ANTES DE INICIAR CONTE DOS 1x M quina de Nevoeiro 1x M...

Страница 14: ...na n o cont m partes substitu veis Todas as repara es devem ser realizadas por um t cnico qualifi cado Mantenha longe do alcance das crian as N o concentrar fumo em pessoas ou chamas A temperatura do...

Страница 15: ...da m quina regularmente de modo a evitar danos e repara es Feche o frasco do l quido ap s cada utiliza o Ap s 40 horas de opera o limpe a ponta com uma mistura de 80 de gua destilada e 20 de vinagre R...

Страница 16: ...ontacte con su distribuidor La maquina no contiene ninguna pieza reemplazable por el usuario Todas las reparaciones han de ser efec tuadas por un t cnico autorizado Mantener fuera del alcance de los n...

Страница 17: ...ue la maquina en un lugar bien ventilado y p ngala a calentar Dispare tantas veces como sea necesaria hasta acabar con el l quido limpiador preparado por usted Desenchufe la maquina y d jela enfriar l...

Страница 18: ...j bez dozoru ke s pr tomn deti Nestriekajte hmlu priamo na ud a do otvoren ho oh a Triska je po as prev dzky ve mi hor ca tak e uvo nite priestor aspo 1m okolo pr stroja Umiestnite pr stroj na dobre v...

Страница 19: ...adeguata Posizionare l interruttore in ON attendere il preriscaldamento Azionare la macchina del fumo MANUTENZIONE Si prega di pulire la macchina per la nebbia dopo circa 40 ore di uso continuo per e...

Страница 20: ...Copyright LOTRONIC 2020 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com View the item on our website Any questions Please contact us on facebook...

Отзывы: