©Lotronic – 2014
www.ibizalight.com
GB
- The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever
your health is at risk (due to electrocution, for example).
An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handing or
operating the appliance
F
-
L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une
électrocution p.ex.).
Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation
ou l’utilisation de l’appareil.
D
- Der Blitz im Dreieck we
ist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag).
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang
oder Betrieb des Geräts hin
PT
-
O triângulo com um símbolo de um raio é usado para indicar quando sua
saúde poderá estar em perigo (devido a electrocussão, por exemplo). Um
ponto de exclamação num triângulo indica riscos específicos em manusear ou
operar o aparelho
RO-
Triunghiul continand simbolul fulgerului va indica cazurile in care
sanatatea dumneavoastra este in pericol (datorita electrocutarii, de
exemplu).Semnul exclamarii in interiorul unui triunghi indica riscuri deosebite
in utilizarea sau punerea in functiune a aparatului.
SLO
-
Trikotnik, ki vsebuje simbol strele se uporablja za pokazati, če je vaše
zdravje je v nevarnosti z
aradi električnega toka (na primer).
Klicaj v trikotniku kaže posebne nevarnosti za izročitev ali delovanje aparata
GB- DISCONNECT DEVICE
Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
F- ARRET DE L’APPAREIL
Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme
dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.
Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion,
l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être décrite, et
le commutateur doit rester facilement accessible.
SLO – ODKLOPITE NAPRAVO
Če je omrežni vtič ali naprava spojena kot sredstvo za prekinitev napetosti,
mora biti odklop naprave dostopen.
